TCF - Vocab Flashcards
Envisager
- J’envisage de louer l’appartement au lieu de l’acheter.
- J’envisage de repeindre la salle de bain en bleu.
Consider
- envisager de : penser, projeter
mempertimbangkan
Explicites
Specific / detailed
Pertinentes
Relevant
S’ecarter
Step aside or move away
Aguerri
skieur aguerri
Seasoned
seasoned skier
La Grêle
Grêler (verb)
Hail *hujan es
It’s hailing (verb)
Le Fourgon
*fourgon de police
Mobil van
Allusif / allusives
Sous-entendu
Borne jaunes sncf
Billeterie Automatic
Renseignement
Information
Inquiry
Reporter un rendezvous
Postpone
Décerner
*l’Academie décerne les césars aux réalisateurs
To Award
Polyvalente
Multi-purpose
Pourvoir
*la croix-rouge pourvoir les secours aux refugiers
To Provide
Le mécène
*les mécènes du sport
Sponsor or patron
La sépulture
*le fossoyeur prepare la sépulture de ma grand-mére
Burial place / petak kuburan
La/le Prestataire
Prestataire de service d’entretien d’immeuble (le chauffage, l’électricité etc.)
Fournisseur
L’aïeul
L’aïeule
Les aïeux
Grand pere - grand mere
Pluriel : ancêtres
Postuler
*les candidats ont postulé pour le poste de professeur de français
To apply for
*The Candidates have applied for the position of French professor
Entamer
- un gâteau entamé ne reste jamais longtemps au frigo
- lsrael et la Palestine entament des négociations de paix
Commencer (mais pas termine)
- A cake started does not stay long in the fridge
- Israel and Palestine begin peace talks
Imputer
- le ramassage des ordures est imputé aux éboueurs
Attribuer qqch à qqun
- Garbage’s collection is attributed to garbage collectors
L’engouement (m.)
*il y a un nouvel engouement pour les petits 4x4 de ville
Keen interest
- There is a new craze for small city 4x4
Précoce
- à deux ans il sait déjà lire, c’est un enfant très précoce
Avant - forward
- At two years he already knows how to read, he is a very early child
Propice (adj)
- au moment propice
Suitable - Favorable
- At the right time
Cogner
To knock out / punch
Un huissier de justice
Bailif - Juru sita
Une injonction
A summon - an injuction
Un baratineur
Une baratineuse
Smooth talker
Big mouth
Inculquer
*mes parents m’ont inculqué de bonnes manières
Instill
menanamkan (ilmu)
- My parents taught me good manners
Un casanier
Une casanière
Casanier (adj)
*c’est une activité casanière
Stay at home
rumahan
Engranger
- il a engrangé des reserves de graines pour hiver
- avec ce contrat, il a engrangé beaucoup d’argent
To gather
To collect
mengumpulkan
Une pléiade
*une pléiade d’artistes
Groupe de personnes remarquables
Un constat
- constat d’accident
- constat d’huissier
Certified statement
Report
Moult (adv)
- Aprés moult verifications
- Moult details
Beaucoup
Trés
La coulisse
*le metteur en scene est sorti des coulisses pour saluer les spectateurs
Backstage - behind the scene
- The director came out from behind the scenes to greet the audience
Déballer
*j’ai déballé tous mes cadeaux de Noël
Unpack
- I unpacked all my Christmas gifts
Un dépôt
*il entrepose les œuvres au dépôt du musée
Warehouse
*he stores the artworks at the museum’s depot
Entreposer
*il entrepose les œuvres au dépôt du musée
To store/leave smthing (for a long time)
To store in the warehouse
*he stores the artworks at the museum’s depot
Étendu (adj)
*son étrange cabinet de curiosités étendu sur des milliers d’objets
Une étendue
*devant elle, une étendue de fleurs de printemps
Adj. Wide ranging
N. Extent
*In front of her, a wide range of spring flowers
Intemporel (adj. m.)
Intemporelle (adj. f.)
Timeless
Un fatras
- c’est le désordre tu me range tout ce fatras
- curieux fatras d’objets rituels
Clutter, jumble, hotchpotch
mess
Amonceler
*dans les catacombs, les cranes sont amoncelés partout
L’amoncellement (m.)
un amoncellement de bagages
To pile - To heap
tumpukan
- In the catacombs, the skulls are piled up everywhere
The accumulation - A Pile
* A pile of luggage
Façonner
- l’école façonne l’esprit des élèves
- je façonne la statue de pierre
To mould - To shape
membentuk
- School shapes students’ minds
- I shape the stone statue
Adhérer
- *il decide d’adhérer aux valeurs du partis communiste
- *j’adhére au club de sport
- To support
- To join
To adhere
Énoncer
*le president énonce une mesure contre les immigrants musulmans
annonce (f.)
To state
menyatakan
Figurer
*son nom figure sur la liste des passagers
To appear
- His name appears on the list of passengers
Au terme de
At the end of
Acquérir
To gain
To acquire
Pierre angulaire
Corner stone
Le ralliement
The gathering
The rally
L’assentiment (m.)
An assent
An agreement
persetujuan
Implicite
Sous-entendu
makna tersirat
En l’espece
In this case
Solennel (adj. m.)
Solennelle (adj. f.)
- je jure solennellement que je suis bon à rien
- le president a fait une declaration solennelle à la remise des diplomes
Solemn/serious/Formal
- I solemnly swear that I am good for nothing
- The President made a solemn declaration on the graduation ceremony
Cognitif (adj.)
Ce qui concerne l’acquisition des connaissances
- sciences cognitives
- cognitive ability
- cognitive development
Une remise des diplomes
Graduation/diploma ceremony
A l’inverse de
At the opposite of
In contrast
Conversely
Pourvu que
*pourvu que ça marche
As long as
Provided that
Tant que
As long as
encombrant (adj.)
*un appareil encombrant
bulky
troublesome
La fiabilité (n.)
*il faut évaluer la fiabilité des informations.
fiable (adj)
*Le service ferroviaire est fiable et ponctuel
reliability (n.)
reliable (adj)
*The rail service is reliable and punctual.
débourser
*Celui qui devra, au final, débourser pour les dégâts et leur réparation…
pay/disburse/fork out (money)
déambuler
*Passez la journée à déambuler dans les rues
to stroll to wander (wandering around..)
Le parvis
*sur le parvis de la cathédrale
piazza/forecourt/large square/atrium
halaman depan/serambi
le parpaing
*mortier de Lafarge sont utilisés pour tous les travaux de construction résidentielle en brique ou parpaing.
building block
batu asbes
le réverbère
*Vélo attaché à un réverbère par une chaîne anti-vol.
lamp post
tiang lampu
la voirie
- travaux de voirie
- une infrastructure déjà existante : voirie, eau, électricité, installations sanitaires et autres installations
streets
roadway
apercevoir
- Un animal mystérieux a été aperçu dans la forêt
- Une voie dans laquelle nous pouvons nous apercevoir de la véritable essence de notre sensibilité.
to see - to perceive - to spot
melihat
- A mysterious animal has been seen in the forest
- A way in which we can perceive the true essence of our sensibility.
convenir
- je conviens de verser la cotisation prescrite
- Le comité a convenu de se réunir à nouveau le lendemain
- *Cette voiture convient parfaitement à mon besoin
- Une bonne solution devrait convenir à tout le monde
- to agree - menyetujui
- to suit (e.g. ideally suited) - sesuai
(la cotisation prescrite = prescribed fee)
prétendre
*l’acheteur pourra prétendre avoir envoyé une plus grande somme par erreur.
to claim
- The buyer may claim to have sent a larger sum by mistake.
aussitôt (adv.)
*Ces conclusions seront aussitôt disponibles
immediately
- These conclusions will be immediately available
tantôt (adv)
J’ai observé qu’il avait tantôt raison, tantôt tort
sometimes
- I observed that he was sometimes right, sometimes wrong
insidieuse
- Une question insidieuse
- Une maladie insidieuse à début bénin, mais très grave
Insidious
tersembunyi dan membahayakan
Bénin : benign/jinak
prévenir
*Enfin, le thé vert contient du fluor, qui renforce l’émail des dents et prévient des maladies de la gencive et des caries.
to prevent
untuk mencegah
la volonté
- J’ai gagné parce que j’ai la volonté de réussir.
- Une équipe doit manifester la volonté de coopérer
will - willpower - willingness
- I won because I have the will to succeed.
- A team must demonstrate willingness to cooperate
Immonde (adj.)
*la chambre est dans un état immonde
Filthy/dirty
- The room is in a foul condition
Renier
*pierre a renié jesus par trois fois
To renounce
Un doyen
Une doyenne
*il est un doyen du mouvement
Most senior member
- dean in university
La mièvrerie
Insipidity
Blandness
La flânerie
Wander
A stroll
Fauché (adj.)
*les étudiants qui sont fauchés …
Broke (no money)
Censé (adj.)
- je suis censé vous poser des questions?
- vous êtes censé arriver à 9h
Supposed to
- am I supposed to ask you questions?
- You are supposed to arrive at 9am
Miser
*je mise 100euro sur un cheval
To bet
chanceler
- le journalisme chancelait depuis longtemps sous le poids de restructurations
to wobble - to stagger - to be unsteady
*Journalism has long been staggering under the weight of restructuring
Revendiquer
- Le syndicat a revendiqué une hausse des salaires.
- Les employés revendiquent de meilleures conditions de travail.
to demand - to claim
- The union has claimed a salary increase.
- Employees claim better working conditions.
feindre
*elle feint de s’intéresser à cette histoire
to feign - to pretend
- She pretends to be interested in this story
les intempéries
bad weather
prémunir
prémunir qq’un CONTRE qqch
*
Elle a prémuni la zone euro CONTRE une inflation excessive et contre la déflation.
to protect somebody against
- She has guarded the euro zone against excessive inflation and deflation.
la sidérurgie
steel industry
mirobolant (adj)
*ce résultat mirobolant est le fruit d’un effort d’équipe.
stupendous, fabulous
- This incredible result is the result of a team effort.
étatique (adj)
*Pourquoi les gens tolèrent-ils l’idée de l’oppression étatique
la structure étatique
l’autorité étatique
state - state-controlled
- state structure n
- governmental authority
implorer
*implorer le pardon de quelqu’un
to beg - to plead
- beg someone’s forgiveness
prolifèrer
*L’information sur Internet prolifère à un rythme incroyable.
proliferate
- to increase in number of amount quickly
- Information on the Internet proliferates at an incredible rate.
la conception
- Les ingénieurs travaillent à la conception d’une nouvelle voiture.
- Cet enseignant a une conception intéressante de l’enseignement.
- J’ai partagé ma conception de ce qui fait un bon gestionnaire.
design
*The engineers are working on the design of a new car.
approach
*This teacher has an interesting approach to education.
vision
I shared my vision of what makes a good manager.
la broutille
*il s’inquiète pour des broutilles
triffle / triffling matter
la lectrice
le lecture
*je suis une grande lectrice de BD
reader
s’assoupir
to doze off
to fall asleep
la besogne
*C’est d’ailleurs une noble tâche - pas une sale besogne
task, job, work
écœurant (adj)
disgusting
nauseating
intenable (adj)
*La situation actuelle est intenable, et les tensions continuent de croître.
la situation intenable
la position intenable
unbearable-intolerable-untenable
*The current situation is untenable and tensions continue to rise.
unbearable situation
untenable position
la revendication
- Ce sont 4 membres qui ont conclu l’entente sur leur revendication territoriale relativement plus tard.
- revendications salariales
demand - claim
- They are 4 members that have signed their land claim later.
- wages demands
la conclusion de l’entente
*Je suis convaincu que ce climat de confiance a contribué à la conclusion de l’entente dans un délai raisonnable.
agreement - deal
*I have no doubt that this atmosphere of trust contributed to a timely agreement.
céder
- Ma sœur m’a cédé sa vieille voiture.
- Je refuse de céder à leurs exigences.
- J’ai finalement cédé à la tentation et j’ai mangé du gâteau.
- Il a cédé ses droits d’auteur à une œuvre de bienfaisance.
give - give in
My sister gave me her old car.
I refuse to give in to their demands.
yield
I finally yielded to temptation and had some cake.
surrender
He surrendered his copyright to a charity.
dispenser
- Le juge a dispensé le témoin de se présenter devant la cour.
- Les infirmières dispensent des médicaments aux patients.
excuse
The judge excused the witness from appearing in court.
dispense - deliver - distribute
The nurses dispense medicine to the patients.
la pente
*une fort pente
slope - incline
*a steep incline
le confrère
colleague
Éprouver
*ce que je éprouve pour lui
To feel - To experience - To suffer
- What I feel for him
agréer
- un expert - comptable agrée
- Je vous prie d’agréer mes meilleurs sentiments.
- accept
- certify
- A certified public accountant
- Please accept my best wishes.
crayonner
- Ce peintre crayonne parfois ses œuvres avant de les peindre
- Elle a crayonné rapidement son numéro de téléphone avant de me le donner.
To sketch - to draw - To scribble
- This painter sometimes sketch his works before painting them
- She quickly scribble her phone number before giving it to me.
Empirer
To become worse
To deteriorate
To worsen
prévaloir
*Le procès a duré longtemps, mais la justice a prévalu.
To prevail - to take precedence - To rule
*The trial lasted a long time, but justice prevailed.
outre-atlantique
transatlantic
aboutir
aboutir à qqch.
- une suite de tâches qui aboutirait au même résultat à chaque tentative
- Pour aboutir à un accord, il faut que les unes les autres expriment ces idées.
to result
- lead to sth. - result in sth. - arrive at sth.
- A series of tasks which would lead to the same result at each attempt
- In order to reach an agreement, they have to express these ideas to each other.
revêtir
- Les ouvriers revêtiront la route de goudron.
- la creation revêt alors une dimension collective
surface
*The workers will surface the road with tarmac.
cover - take on sth. - assume sth.
*The creation then assumes a collective dimension
éponyme
- Chef du restaurant éponyme
eponymous - titled
- Chef of the titled restaurant
s’empresser
- Ne pas s’empresser d’accepter la démission d’un employé déprimé
- on s’empresse de la diffuser pour ne pas se la faire copier
to scurry - to rush
- Don’t rush to accept resignation of depressed employee
- We hasten to publish it so as not to have it copied
divulguer
- Je ne peux pas encore divulguer le nom du nouveau directeur.
- Ne serait-il néanmoins pas plus dangereux de ne pas divulguer certaines informations?
to disclose
- I cannot disclose the name of the new manager yet.
- Would it nevertheless be more harmful to withhold information?
la lacune
- La découverte comble certaines lacunes de notre recherche.
- Le contrat commercial n’avait pas de lacunes.
- Ma dissertation avait quelques lacunes, alors je l’ai réécrite.
gap - loophole - weakness
- The discovery bridges some gaps in our research.
- The business contract did not have any loopholes.
- My essay had some weaknesses, so I wrote it again.
hilare (adj.)
- un visage hilare
laughing - smiling - joyful
- a merry face
inouï (adj.)
- Il a un goût pour la décoration contemporaine absolument inouï.
extraordinary - incredible - amazing - unbelievable
- He has a taste for contemporary decoration which is absolutely amazing.
la délice
- ils plongent avec délice
- C’est un délice
a delight
- They jumps with delight
- It’s a delight
passéiste (adj. )
- Au risque d’apparaître ringard ou passéiste
backward-looking
- At the risk of appearing corny or outdated
L’essayiste (m.f.)
- l’essayiste américain Marc Prensky..
an essay writer
- The American’s essay writers marc Prensky
éminente (adj.)
- Une éminente professeure
prominent - noted - renowned - leading
- An noted professor
le ravage
- Socrate s’inquiétait des ravages de l’écriture sur la mémoire des peuples
devastation - havoc - mayhem - ravage
- Socrates worried about the devastation of writing on the memory of peoples
certes (adv.)
- certes, je ne voulais pas lui dire la vérité
certainly - of course - indeed
- I certainly couldn’t tell him the truth
converger
- Leurs propositions convergent en plusieurs points.
to meet at a point - to converge
- Their proposals converge on several points.
- priver
- être privé DE
1* Tu seras privé DE dessert/television
2* Nous sommes privés DE voiture depuis une semaine
- to deprive
- to be deprived of
1* no dessert/television for you
2* we’ve been without a car for a week
De l’aveau de (loc.)
To the testimony of - au témoignage de
frénétique
*L’homme courait à une cadence frénétique.
frantic
*The man was running at a frantic pace.
brouiller
- L’agent secret a brouillé le message
to scramble - to jumble - to blur
- The secret agent scrambled the message.
se cantonner à / dans
- Se cantonner dans sa chambre.
to confine oneself to
- To be confined in his room.
jachère (adj.)
La jachère
- ces temps de jachère indispensables à de solides fondations intérieures
adj. fallow - not in use - inactive - set aside
noun. fallow - (of land) uncultivated land
- These fallow periods essential to strong internal foundations
songer
- Michel Serres songe à cette nouvelle humanité, incarnée dans son dernier essai
to think - to muse - to dream
- Michel Serres is thinking of this new humanity, embodied in his last essay
la rafale
- de balancer de rafales des sms
- le vent souffle en rafale
a blast - a gust
- scrolling sms burst
- the wind is blustery
l’inhibition
inhibition ( act of slowing down )
l’Ecran Tactile
touch screen
fatalist (adj.) et (noun)
*ce propos-là, je ne suis ni optimiste ni réaliste, mais plutôt fataliste.
fatalist
( Qui s’abandonne aux événements, qui les accepte avec résignation ; passif, résigné. )
- In this regard, I am neither optimistic nor realistic; I’m a fatalist.
L’apport (m.)
- Le citoyen a été récompensé pour son apport à la société.
contribution
- The citizen was rewarded for his contribution to society.
