Task 9 - Language Flashcards
(Sapir-) Whorfian Hypothesis
also known as the linguistic relativity hypothesis, refers to the proposal that the particular language one speaks influences the way one thinks about reality
Linguistic relativity
the ways in which speakers of any given language think are influenced by the language they speak
Strong position
differences in language inevitably cause differences in thought (= unable to think about a topic if we don’t have the relevant words available to us) –> not supported
Intermediate position
language influences certain aspects of cognition such as perception & memory (= language causes preferences but these can be easily eliminated if not useful) –> supported
Language causes a tendency for people to attend to, perceive & remember information in certain ways
- Colour categorisation affected by language
- Odour: less olfaction words in Americans = less able to describe odours as compared to other cultures
- Spatial perception: absolute terms of space in Guugu whatever people vs. relative directions (more recent) of Europeans
- Also connected to time
- Perception of Agency: Spanish vs. English for intentional (= both agentive) vs. unintentional acts (= Spanish non-agentive description)
- Agentive description = better memory, non-agentive to avoid blame
Pragmatic Model
three stages of processing metaphorical & other figurative statements
- asses literal meaning
- decide whether it makes sense in the current context
- if it is inadequate, search for suitable non-literal meaning
Unsupported: predicts that metaphorical meanings are assessed more slowly than literal ones which is not the case
Predication Model
Metaphor understanding consists of 2 components
- Latent semantic analysis component
- Construction-integration component
support: non-reversibility metaphor - e.g. my surgeon is a butcher ≠ my butcher is a surgeon
- Latent semantic analysis component
represents meanings of words based on their relations with other words
- Non-directional process of finding common meanings
- Construction-integration component
use info from first step to construct interpretations of statements –> find relevant features (e.g. lawyers are sharks –> aggressive is relevant but not fins or swimming so inhibited)
- Directional process from argument (e.g. lawyer) being projected to predicate (e.g. sharks)
Common ground
- shared knowledge & beliefs possessed by a speaker & a listener that facilitates communication
- Major goal of conversation: increasing & extending common ground
Egocentric Heuristic
- strategy used by listeners in which they interpret what they hear based on their own knowledge rather than based on common ground
- Use this effortless heuristic rather than the effortful way of figuring out the knowledge existing on common ground
Discourse
speech or written speech at least several sentences long
The main differences between single sentences and those within discourse
- single sentences are much more likely to be ambiguous
2. discourse processing typically involved drawing inferences to make sense of what we are listening to or reading
Three main types of inferences
- logical inferences
- bridging inferences
- elaborative inferences
- Logical inferences
depend only on the meaning of words