sywtbai ch 6 Flashcards
what does dpn stand for?
Deaf president now
Do deaf people target backlash at interpreters
yes
What must interpreters do to understand dynamics of oppression?
understand their strategies to deal with it and their actions and feelings that may be triggered
If an interpreter does not recognize these dynamics, what may happen
compassion fatigue
What is one way marginalized groups deal with oppression?
humor
How is a lot of bigotry conveyed to deaf folks
through the interpreter
Why must interpreters reflect on their beliefs and actions
to make moral and ethical desicions
Who must endure the stress of interpreting comments that insult hearing people?
the interpreter
How can an interpreter manage these instances?
debriefing with mentor
How can one recognize their position of power interpreting?
looking at your own history with oppression and power