Syriac/Greek Terms Flashcards by Madeleine O | Brainscape

Q

Apocrypha (Greek)

A

Hidden

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Canon (Greek)

A

Rod, rules, critera

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Biblia (Greek)

A

Books (etymology of the word Bible)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Abo

A

Father

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Aboon

A

Our Father

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Adamo do seno

A

Until I come

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ahai

A

My brethren

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Aloho

A

God

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Aman Amen

A

So be it, with us

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Amen

A

So be it

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bathraihun - mena oolam ol meenameen

A

Forever in the two worlds, Amen

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Barekmor

A

Bless me O Lord

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bro

A

Son

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Damo

A

Blood

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Danaha

A

Rising (Baptism of Jesus)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Dukarono

A

Remembrance

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Emo

A

Mother

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Eniyono

A

Meditative Songs

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ethro

A

Prayer with incense

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Episcopos

A

Bishop

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Evengelion

A

Gospel

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Habibai

A

My beloved one

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Haleluyya

A

Praise the Lord

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Hoosoyo

A

A prayer of propitiation (appeasing a god/spirit)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Hoothomo

A

Concluding prayer of the Holy Qurbana

Q

Hoso vabu koola suban la-olmeed

A

Now and always and for ever and ever

Q

Kolos

A

Hymns

Q

Kukilion

A

A verse of Psalm

Q

Kuriyelaison

A

O Lord have mercy

Q

Kymtha

A

resurrection

Q

Masumoor

A

Psalm

Q

Mena olam vada mela olam ol meena meen

A

As it was from the beginning and shall be for ever and ever Amen

Q

Morio

A

Lord

Q

Morio rahem Melyn Uadaryn

A

Lord have mercy upon us and help us

Q

Msamsono

A

Deacon

Q

Msheeho

A

He who is annointed

Q

Nehavoon

A

Be with

Q

Nibiyanmar

A

Prophets

Q

Oritha

A

First 5 books of Moses

Q

Promeon

A

Preface

Q

Rooho

A

Spirit

Q

Kadeeso

A

Saint

Q

Rooho Kadeeso

A

Holy Spirit

Q

Kadeesathaloho

A

Holy art thou, O God

Q

Sahada

A

Martyr

Q

Sedro

A

Order

Q

Selum Bashshlomo

A

Go in peace

Q

Shyno

A

Good-will

Q

Shyno-u-slomo

A

Good will and peace

Q

Slomo

A

Peace

Q

Sleeho

A

Those who are sent (apostle)

Q

Soonoyo

A

Ascension of the Mother

Q

Slooso

A

Prayer

Q

Srapikal

A

Angels with 6 wings (seraphims?)

Q

Sthoumankalos

A

Stand we well (Let us stand well)

Q

Subaho Labo Labro Vala Rooho Kadeesho

A

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit

Q

Subaho Lok Moran

A

Glory to you, O Lord

Q

Subukono

A

Remission of Sin

Q

Thubden

A

But again

Q

Yeldo

A

Birth of our Lord