Surgery Patient

Question 1

I know you already filled out this form but I have to make sure everything is accurate

Answer 1

Знам, че вече сте попълнили този формуляр, но трябва да се уверя, че всичко е точно

Question 2

I will quickly check that all the information here is accurate

Answer 2

Бързо ще проверя дали цялата информация тук е точна

Question 3

sometimes patients forget to add some information

Answer 3

понякога пациентите забравят да добавят информация

Question 4

Do you have any allergies?

Answer 4

Имате ли алергии?

Question 5

which allergies do you have?

Answer 5

какви алергии имате?

Question 6

do you take any medications?

Answer 6

приемате ли някакви лекарства?

Question 7

nothing?

Answer 7

Нищо?

Question 8

nothing at all?

Answer 8

нищичко?

Question 9

so you don’t have any medical conditions

Answer 9

така че нямате никакви медицински състояния

Question 10

have you had heart problems, blood pressure problems, breathing problems?

Answer 10

имали ли сте сърдечни проблеми, проблеми с кръвното налягане, проблеми с дишането?

Question 11

Have you been hospitalised with any conditions

Answer 11

хоспитализиран ли сте с някакви състояния

Question 12

what’s the main reason for your visit today?

Answer 12

каква е основната причина за вашето посещение днес?

Question 13

Do you have pain or discomfort anywhere?

Answer 13

Имате ли болка или дискомфорт някъде?