Ppd Patient Flashcards

1
Q

maxim will help me translate

A

maxim ще ми помогне с превода

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

can you turn your head to right?

A

можете ли да обърнете главата си надясно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

can you turn your head to left?

A

можете ли да обърнете главата си наляво

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

was the treatment yesterday okay?

A

лечението вчера беше ли наред?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Today I just need to polish the tooth a little

A

Днес просто трябва да полирам малко зъба

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I made a temporary crown so I will put that on the tooth

A

Направих временна коронка, така че ще я сложа на зъба

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

i will try and be quicker today

A

днес ще се опитам да бъда по-бърз

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

How was your day?

A

как беше денят ви?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Will your school have holidays for Easter?

A

Вашето училище ще има ли ваканция за Великден?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I will ask my teacher to help me

A

Ще помоля моя учител да ми помогне

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

if I am having issues with the treatment

A

ако имам проблеми с лечението

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I will ask my teacher for help

A

Ще помоля моя учител за помощ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

i’m not really sure how to say this in bulgarian

A

не съм много сигурен как да го кажа на български

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

you can put your bag on the chair

A

можете да поставите чантата си на стола

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

today I have to remove the temporary crown

A

днес трябва да сваля временната коронка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

I will take an impression

A

Ще взема отпечатък

17
Q

I will put a cord around the tooth to make space for the impression

A

Ще сложа шнур около зъба, за да направя място за отпечатъка

18
Q

that’s what I had trouble with last time

A

това е, с което имах проблеми последния път

19
Q

I just want to save time

A

Просто искам да спестя време

20
Q

gingival retraction instrument

A

инструмент за ретракция на венците

21
Q

this Instrument isn’t very good

A

този инструмент не е много добър

22
Q

can you help me with the A silicone?

A

можете ли да ми помогнете със силикона А

23
Q

since I’m not allowed to open the cupboard

A

тъй като не ми е позволено да отварям шкафа

24
Q

sometimes the crown is difficult to remove

A

понякога короната е трудна за отстраняване

25
it took a long time
отне много време
26
I'm going to dry the teeth first
Първо ще изсуша зъбите
27
can you bite on this?
можете ли да захапете това
28
you can spit out the water
можете да изплюете водата
29
spit out please
изплюйте моля
30
I will check which teeth are present and then I can plan which is the best treatment
Ще проверя кои зъби има и след това мога да планирам кое е най-доброто лечение