Perio Patient Flashcards

1
Q

Alex told me that you have had this treatment before

A

Алекс ми каза, че сте имали това лечение и преди

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Is the chair comfortable?

A

Удобен ли е столът?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

today I will check the health of the gums

A

днес ще проверя здравето на венците

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

I will check if there is inflammation and dental plaque

A

Ще проверя дали има възпаление и зъбна плака

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

and after all that I will clean your teeth

A

и след всичко това ще ти изчистя зъбите

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

if I have time after all that, I will measure the gums with my instruments to assess if you need further treatment

A

ако имам време след всичко това, ще измеря венците с моите инструменти, за да преценя дали имате нужда от допълнително лечение

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

so you know what to expect

A

така че знаете какво да очаквате

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

so today I will basically check for inflammation and plaque around the gums

A

така че днес основно ще проверя за възпаление и плака около венците

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

there are just a few areas that you need to clean better

A

има само няколко области, които трябва да почистите по-добре

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

you clean your teeth well

A

почиствате добре зъбите си

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

there are just a few areas that you need to clean a little better

A

има само няколко области, които трябва да почистите малко по-добре

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

there is plaque and inflammation around the molar teeth

A

има плака и възпаление около кътниците

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

there is also plaque and inflammation in the spaces between the teeth

A

също има плака и възпаление в пространствата между зъбите

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

sometimes I forget words

A

понякога забравям думи

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

I want to explain everything to you correctly

A

Искам да ви обясня всичко правилно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Alex has another patient so I will be doing the treatment today

A

Алекс има друг пациент, така че днес ще проведа лечението

17
Q

if there is inflammation it’s important to control it to prevent tooth loss later

A

ако има възпаление, важно е да го контролирате, за да предотвратите загуба на зъби по-късно

18
Q

I have checked how much inflammation there is around the gums

A

Проверих колко е възпалението около венците

19
Q

I think that you have had this treatment before

A

Мисля, че сте имали това лечение и преди

20
Q

i just want to explain so everything is clear

A

просто искам да обясня, за да е ясно всичко

21
Q

do you want to use the stairs?

A

искате ли да използвате стълбите