STUDY WEEK : Sessismo + Diritti Flashcards
I think the idea that sexism is a thing of the past is completely false!
Credo che l’idea che il sessismo sia una cosa del passato sia completamente falsa!
not only are women’s rights openly violated all over the world, but also in so-called developed countries, respect for women’s rights sometimes feel non-existent.
non solo i diritti delle donne sono apertamente violati in tutto il mondo, ma anche nei cosiddetti paesi sviluppati, il rispetto per i diritti delle donne a volte sembrano inesistenti.
there is still a long way to go for women to be fairly represented in our society.
c’è ancora molta strada da fare perché le donne siano equamente rappresentate nella nostra società.
More jobs need to be filled by women in fields such as politics, commerce, education and law.
Più posti di lavoro devono essere occupati dalle donne in ambiti come la politica, il commercio, l’educazione e la legge.
More work needs to be done to narrow the gap between men’s and women’s rights, especially in labor matters such as promotions and salaries.
È necessario lavorare di più per ridurre il divario tra i diritti di uomini e donne, soprattutto in questioni di lavoro come promozioni e stipendi.
New legislation needs to be created to address the problem of the porn industry and other industries that profit from the objectification of women’s bodies.
È necessario creare una nuova legislazione per affrontare il problema dell’industria del porno e di altre industrie che approfittano dell’oggettivazione dei corpi delle donne.
Women’s health needs to be studied more, especially that of reproductive and sexual health which is still, even in 2022, laden with myths and unproven assumptions.
La salute delle donne deve essere studiata di più, in particolare quella della salute riproduttiva e sessuale che è ancora, anche nel 2022, carica di miti e presupposti non provati.
Human rights must be respected not only in Ireland or Italy, but throughout the world.
I diritti umani devono essere rispettati non solo in Irlanda o Italia, ma in tutto il mondo.
I believe it is everyone’s duty, as citizens of the world, to guarantee human rights.
Credo che sia dovere di tutti, in quanto cittadini del mondo, garantire i diritti umani.
I don’t think the protection of human rights should be a national concern, but should be pursued transnationally.
Non credo che la protezione dei diritti umani debba essere una preoccupazione nazionale, ma dovrebbe essere perseguita a livello transnazionale.
