Starting March 2024

Question 1

Tu dois abandonner le contrôle.

Answer 1

You have to relinquish control.

Question 2

J’ai dû beaucoup augmenter le volume.

Answer 2

I had to increase the volume a lot.

Question 3

Pourquoi ça ne marche pas ?

Answer 3

Why isn’t it working?

Question 4

A person who has a psychological problem.

Answer 4

Manic-depressive

Question 5

Des clients anglophones

Answer 5

English speaking clients

Question 6

C’est pour 15 semaines.

Answer 6

It’s for 15 weeks.

Question 7

Ce n’est pas le bon mot.

Answer 7

That’s not the right word.

Question 8

Je dois trouver comment …

Answer 8

I need to figure out how to …

Question 9

J’ai demandé à Linda.

Answer 9

I asked Linda

Question 10

On s’est disputés pour quelque chose de stupide.

Answer 10

We got into a fight about something stupid.

Question 11

On doit attendre que quelqu’un signe le papier.

Answer 11

We have to wait for someone to sign the paper.

Question 12

D’un point de vue familial.

Answer 12

From a family point of view.

Question 13

J’adore lire tôt le matin avant de commencer ma journée. C’est quelque chose que je vais faire plus souvent.

Answer 13

I love reading early in the morning before starting my day. This is something I’m going to do more of.

Question 14

Elle range les couverts propres.

Answer 14

She puts away the clean dishes.
She puts them away.

Question 15

La jeune fille de 17 ans.

Answer 15

The 17 year old girl

Question 16

Étroit d’esprit (attitude)

Answer 16

Narrow minded attitude

Question 17

Elle nous aide avec le linge.

Answer 17

She helps with the laundry.

Question 18

Agathe était invitée chez une copine.

Answer 18

Agathe was invited to a friend’s house.
Or: to a friend’s.

Question 19

On a eu la signature.

Answer 19

We got the signature.

Question 20

On préférait plutôt être préparé.

Answer 20

We’d rather be prepared.

Question 21

Quand on ne se connaît pas bien.

Answer 21

When we don’t know well.

Question 22

Éditer une vidéo

Answer 22

To edit a video.

Question 23

Elle parle pendant 2 minutes dans la vidéo.

Answer 23

She talks for 2 minutes in the video.

Question 24

Céline travaille dans l’équipe depuis l’année dernière.

Answer 24

Céline has been working on the team since last year.

Question 25

Ta place est réservée.

Answer 25

Your spot is reserved.

Question 26

Je n’ai pas eu beaucoup de clients depuis le début.

Answer 26

I haven’t had a lot of clients since the beginning.

Question 27

Ils ont des besoins si différents.

Answer 27

They have such different needs.

Question 28

Je ne comprends pas pourquoi ils ne savent pas où on doit regarder.

Answer 28

I don’t understand why they don’t know where we’re supposed to be looking.

Question 29

Je regrette d’avoir payé.

Answer 29

I regret having paid.
I regret that I paid.

Question 30

Même si elle parle très bien anglais, l’anglais n’est pas sa langue maternelle.

Answer 30

Even though she speaks English very well, she’s not a native speaker.

Question 31

Il va revenir vers moi s’il est intéressé.

Answer 31

He’ll get back to me if he interested.

Question 32

C’est une complète débutante.

Answer 32

She’s a complete beginner.

Question 33

Une jeune fille de 14 ans

Answer 33

A fourteen year old teenager

Question 34

Elle a vérifié le taux de change.

Answer 34

She checked the currency exchange rate.

Question 35

Si on veut aller au restaurant

Answer 35

If we want to go to a restaurant

Question 36

Réserver une table / faire une réservation

Answer 36

To book a table / to make a reservation

Question 37

Le lycée est encore plus loin.

Answer 37

The high-school is even farther.

Question 38

J’ai eu un appel avec un client potentiel. C’était un gars Canadien.

Answer 38

I had a call with a potential client. It was a Canadian guy.

Question 39

J’ai une nouvelle cliente française.

Answer 39

I got a new French client.

Question 40

Je ne dis plus que j’ai un nouveau client tant que je n’ai pas l’argent sur mon compte.

Answer 40

I don’t say that I have a new client until I have the money in my bank account.

Question 41

J’ai peut-être un nouveau client anglophone.

Answer 41

I might have a new English speaking client.

Question 42

Un camping-car luxueux

Answer 42

A luxurious RV

(Stress on the V)

Question 43

Je me suis résolue/forcée à ne pas consommer de sucre cette semaine.

Answer 43

I willed myself to cut out sugar this week to lose weight.
Cut down on sugar : réduire la consommation