Spanish: Fluencia L5 and Word 9 Flashcards
the hammock: I’m going to take a nap in this hammock.
la hamaca: Voy a tomar una siesta en esta hamaca.
to go barefoot (discalced): I’m (going) barefoot, and the sand is burning my feet.
andar descalzo: Ando descalzo, y la arena me está quemando los pies.
Last night we met a very handsome and popular actor.
Anoche conocimos a un actor muy guapo y popular.
They drank coffee this morning.
Ellos tomaron café esta mañana.
Buenos Aires is the most fun city of all.
Buenos Aires es la ciudad más divertida de todas.
to come, she came: She came to bring me the earphones.
venir, vino: Ella vino para traerme los audífonos.
He didn’t want to hear the song.
Él no quiso oír la canción.
destitute (barefoot, discalced): His father left him destitute.
descalzo: Su padre lo dejó descalzo.
Do you (informal) know the most famous discotheque in (of) Lima?
¿Conoces la discoteca más famosa de Lima?
We argued because of (guilt, culpability of) my mother-in-law.
Nos enojamos por culpa de mi suegra.
Arturo and I broke up (have terminated our relationship) (2).
Arturo y yo, nos hemos terminado nuestra relación (nos rompimos).
Arturo only thinks about (on) himself.
Arturo sólo piensa en sí mismo.
We can’t spend (share) time together.
No podemos compartir tiempo juntos.
to get mad or angry at each other (2: LA and es)
enojarse, enfadarse
to fight [with each other]: The brothers often fight with each other.
pelearse: Los hermanos se pelean a menudo.
to get along: My parents and my boyfriend get along well.
llevarse: Mis padres y mi novio se llevan bien.
tenderly: My son looked at me tenderly and asked me if he could have a brother.
tiernamente: Mi hijo me miró tiernamente y me preguntó si podría tener un hermano.
foolish: That guy (type) is goofy. Don’t pay attention to him (lend him attention).
gafo/a: Ese tipo es gafo. No le prestes atención.
to meet up with someone (e.g. for lunch)
encontrarse
the daughter-in-law; the son-in-law
la nuera; el yerno
the brother-in-law; the sister-in-law
el cuñado; la cuñada
We talk to (call) each other every week by Skype.
Nosotros nos llamamos todas las semanas por Skype.
We send each other text messages every day.
Nosotros nos enviamos mensajes de texto todos los días.
My relatives and I get together [on, for] all of the holidays.
Mis parientes y yo nos encontramos todas las fiestas.
My daughters get along very well. They understand each other.
Mis hijas se llevan muy bien, se entienden.
My mother-in-law and I always get along very well.
Mi suegra y yo siempre nos llevamos muy bien.
This coral reef is teeming with (full of) life.
Este arrecife de coral está lleno de vida.
to shuffle; to deal, to distribute: Tito shuffled the cards before dealing them.
barajar; repartir: Tito barajó las cartas antes de repartirlas.
Desert sand is really (very) fine.
La arena del desierto es muy fina.
My dad doesn’t feel well, his feet hurt.
Mi papá no se siente bien, le duelen los pies.
We couldn’t hear the band last night. We couldn’t listen to the band last night.
Nosotros no pudimos oír a la banda anoche. Nosotros no pudimos escuchar a la banda anoche.
In my office are many people with sore throats (throat pain).
En mi oficina hay mucha gente con dolor de garganta.
to crawl: The baby started to crawl last month.
gatear: El bebé comenzó a gatear el mes pasado.
to crawl, to climb, scramble: Juani scrambled up the tree and fetched (took) the ball.
gatear: Juani gateó por el árbol y tomó la pelota.
to crawl; to be on the prowl: In the club, Juan told us he broke up with his girlfriend, so he’s going to be on the prowl tonight.
gatear: En el club, Juan nos dijo que rompió con su novia y así que va a gatear esta noche.
the couple: The happy couple got married in June.
la pareja: La feliz pareja se casó en junio.
the pair: Get into (make) pairs for the three-legged race.
la pareja: Hagan parejas para la carrera de tres piernas.
the partner (member of a couple or team): Samuel will come to the wedding with his partner.
la pareja: Samuel vendrá a la boda con su pareja.
the partner (one of a set): I’ve lost (was lost to me) the earring that goes with this one (the partner of this earring).
la pareja: Se me perdió la pareja de este arete.
mature, ripe (fruits, vegetables): The red tomatoes are ripe.
maduro/a: Los tomates rojos están maduros.