Soziale Marktwirtschaft Flashcards
eine Wirtschaftsordnung/ein Wirtschaftssystem
Porządek gospodarczy
Es gibt einen freien Markt, der sich durch das Spiel von Angebot und Nachfrage bildet
Istnieje wolny rynek, który powstaje poprzez wzajemne oddziaływanie podaży i popytu
Der Staat darf aber aus sozialen Grunden in das Martgeschehen eingreifen, um ungerechte Marktlosungen zu korriegieren
Jednak ze względów społecznych państwo może interweniować w wydarzenia rynkowe w celu korygowania niesprawiedliwych haseł rynkowych
So viel Freiheit wie moglich, so viel Staat wie notig
Jak najwięcej wolności, tyle państwa ile potrzeba
Konzept in Praxis umgesetzen
Wprowadź koncepcję w życie
die Wahrungsreform und andere Wirtschaftsreformen durchgefuhren
wdrożona reforma walutowa i inne reformy gospodarcze
Der Staat greift bewusst in die Wirtschaft ein
Państwo świadomie ingeruje w gospodarkę
Es geht darum, einen Ausgleich zu schaffen, fur diejeningen, denen es weniger gut geht, gleichzeitig die Wirtschaft anzukurbeln
Chodzi o to, by stworzyć równowagę dla mniej zamożnych, jednocześnie pobudzając gospodarkę
Stabile Preise zu ermoglichen. Dabei gibt es auch viele Freiheiten
Zezwalać na stabilne ceny. Jest też dużo swobody
Wohlstand fur alle
Dobrobyt dla wszystkich
gewahrleistet/garantiert
zagwarantowane
Unternehmen konnen frei entscheiden, welche Produkte sie fur welchen Preis produzieren
Firmy mogą swobodnie decydować, które produkty produkować za jaką cenę
Jeder einzelne entscheidet selbst, was er oder sie arbeiten und kaufen mochte
Każdy człowiek sam decyduje, co chce pracować i kupować
Die Preise entstehen durch Angebot und Nachfrage
Ceny wynikają z podaży i popytu
Gewerbefreiheit
Wolność zakładania przedsiębiorstwa
Niederlassungsfreiheit
Wolność osiedlania się
Schaffung eines rechtlichen Rahmens mit Regeln und Gesetzen
Stworzenie ram prawnych z zasadami i prawami
Stabilisierung der Wirtschaftslage
Stabilizacja sytuacji gospodarczej
den Wettbewerb schutzen und fordern, mit der Verhinderung von Monopolbildung, Korruption und Preisabsprachen
Chronić i promować konkurencję, zapobiegając tworzeniu się monopoli, korupcji i ustalaniu cen
Unterstutzung schwacherer Regionen und Wirtschaftszweige, sowie Einrichtungen der Forschung, Bildung, Technologie, Gesundheit und Kultur
Wsparcie słabszych regionów i branż, a także instytucji badawczych, edukacyjnych, technologicznych, zdrowia i kultury
Sicherheitsversorgung der Burger durch Polizei, Militar und Justiz
Zapewnienie obywatelom bezpieczeństwa przez policję, wojsko i sądownictwo
Ausbau der Infrastruktur wie Strassen und der Wasserversorgung, Internet und Energie
Rozbudowa infrastruktury, takiej jak drogi i wodociągi, internet i energia
die Absicherung aller Burger
Ochrona wszystkich obywateli
die Verwaltung der Sozialleistungen und die Einziehung von Steuergeldern
Zarządzanie świadczeniami socjalnymi i pobieranie pieniędzy podatników
