Small Talk 2 Flashcards
y cómo va a funcionar?
and how is it going to work?
¡esto es realmente increíble!
this is truly amazing / incredible!
hay algo extraño, pero no sé lo que es
there’s something odd, but I don’t know what it is
no me va a hacer mucho daño
is not going to do much harm to me
siempre es posible hacer las paces
it’s always possible to patch things up / to make peace
ahora ya no es tan común
now it is no longer so common
en este momento
at the moment
porque es malo para ellos
because it’s bad for them
podría dar lugar a …
it could lead to a …
(literally, to give place to)
¡mucha suerte!
good luck!
pero a ver
but (let’s) see
están por todas partes
they are everywhere/all over the place
te lo aseguro
I assure you of it
¿quieres decir …?
you mean …?
pues no sé qué decirte
well, I don’t know what to tell you
y sí, en español puede ser tanto femenina como masculina
and yes, in Spanish it can be both feminine and masculine
¡este es un descubrimiento increíble!
this is an incredible discovery!
¿es posible un acuerdo tan repentino?
is it possible (to reach) an agreement so suddenly?
estoy un poco decepcionado con este
I’m a little disappointed with this
técnicamente, no
technically, no
esa es una buena pregunta
that is a good question
sin embargo
nevertheless
antes has dicho
before, you have said
esta es la primera vez que te veo tan entusiasmada con
this isthe first time** I’ve seen you so excited about
(literally, that I see you)
por lo tanto
therefore / as a consequence
pero la verdad es que
but, the truth is that
buena suerte porque
good luck because
¿qué tiene de distinto …?
what’s so different about …?
(literally, what it has of different)
pues no lo sé
well, I don’t know (it)
no lo tienen fácil
they don’t have it easy
eso lo puedo hacer
that (it) I can do
seguramente tienes razón, pero…
you’re most probably right, but…
lo tiene muy mal
he’s going through a rough time
(literally, he has it very bad)
¿sabes qué te digo?
you know what I say (to you)?
¡suena a ciencia ficción!
sounds like science fiction!
en la misma categoría que
in the same category as (that)