Skrivning Flashcards
to be able, capable to
most of the countries managed to lower unemployment
formå (1)
flertal af landene har formået at mindske arbejdsløshed
irreplaceable
Her work is irreplaceable.
uerstattelig.
Hendes arbejde er uerstatteligt.
to require
A political effort is required to keep the industry her in the country.
påkræve (1)
En politisk indsats er påkrævet for at fastholde industri her til landet.
it is a result of what economy in a given land is built upon, which generally reflects their geographical location
det skyldes hvad økonomi i et givent land er bygget på, noget som generelt afspejler deres geografiske lokalisering
I agree with the assertion that…
jeg er enig i udsagnet, at…
big amounts went to the biggest companies, yet without demanding how they should be used, so they went not rarely to payoffs of chairmans
store beløb gik til de største firmaer, men uden at stille krav om, hvordan de skulle bruges, så de gik ikke sjælendt til
to extend, widen
The difference between ages has only broadened.
udvide (1)
Forskellen mellem løn har kun udvidet sig.
to point at (suggest)
The evidence seems to suggest a crime.
pege på [ˈpɑjə]
Beviserne synes at pege på en forbrydelse.
to pass, overtake, outpace (also about data)
Many cars were overtaking us on the motorway.
overhale (1) [ˈɒwʌˌhæˀlə]
Mange biler overhalede os på motorvejen.
justification, vindication
Justification of adultery is just ridiculous, she said.
retfærdiggørelse
Retfærdiggørelse af utroskab er bare latterligt, sagde hun.
To stand out from the crowd, one should really show that he is more qualified then others.
For at skille sig ud fra mængden skal men virkelig viser, at men er mere kvalificerede end andre.
He had trouble making both ends meet so he found an extra job.
Han havde problemer med at få enderne til at mødes, så han fandt et ekstra job.
to satisfy
The children did their best to satisfy their sick mother.
tilfredsstille (1)
Børnene gjorde deres bedste for at tilfredsstille deres syge mor.
to warn, caution
I warned you about that guy.
She cautioned her friend against falling in love.
advare [ˈaðˌvɑˀɑ]
Jeg advarede dig mod den fyr.
Hun advarede sin ven mod at blive forelsket.
The good thing about grammar is that one becomes more precise.
Det gode ved grammatik er, at man bliver mere præcis.
prestigious
He has won several prestigious awards.
prestigefyldt
Han har vundet flere prestigefyldte priser.
dedicate, devote
She dedicated her life to helping orphaned children.
He devoted the entire show to promoting his new book.
vie (1)
Hun viede sit liv til at hjælpe forældreløse børn.
Han viede hele showet til at reklamere for sin nye bog.
suitable, qualified
The product is also suited for children.
egnet
Produktet er også egnet til børn.
be an important factor
spile en vigtig role
to consider, regard
She considered him as being rather naive.
betragte (1)
Hun betragtede ham som værende ret naiv.
to lead to
The drought led to famine.
føre til (2)
Tørken førte til hungersnød.
counterproductive
modarbejdende
fossilised (skostniały) (lit. petrified)
forstenet
determined, unrelenting
beslutsom
rash, hasty
He was afraid to do something rash.
overilet [-ˌiˀləð]
Han var bange for at gøre noget overilet.
self-inflicted, of one’s own making
He crashed but it was self-inflicted injury.
selvforskyldt
Han kørte galt men det var selvforskyldt skade.
occasion, opportunity
I think I will use this occasion to show him what I feel.
lejlighed, -en
Jeg tror jeg vil benytte lejligheden til at vise ham, hvad jeg føler.
applicable, usable, useful
The new policy is not applicable for small companies.
anvendelig [anˈvεnˀəli]
Den nye politik er ikke anvendelig for små firmaer.
lately
på det seneste
of one’s own making
selvforskyldt
useful, usable
Vanilla is usable in many things.
anvendelig
Vanille er anvendeligt i mange ting.
at least
i det mindste
rashly, hastily
He was afraid to do something rash.
overilet
Han var bange for at gøre noget overilet.
so to speak
så at sige
as for
As for her brother, he now lives in the country with his family.
hvad angår
Hvad angår hendes bror, så bor han på landet sammen med sin familie.
an assertion gives us a certain ground to believe
påstanden giver os en vis grund til at tro
we must remember that proof can be graded
vi skal huske, at evidens kan gradueres [gʁɑduˈeˀʌ]
strengths and weaknesses
styrker og svagheder
in connection with
i sammenhæng med
omit
They deliberately omitted important details in the report.
undlade, undlod, undladt
De undlod bevidst vigtige detaljer i rapporten.
count on (=stole på)
I count on that you all appear on Sunday !
regne med
Jeg regner med, I alle sammen møder op på fredag!
appreciation
A little appreciation od my effort would be nice.
påskønnelse
Lidt påskønnelse af min indsats ville være rart.
do not get me wrong
misforstå mig ikke
