Media

Question 1

DK has so far gotten 120.418 vaccines delivered.

Answer 1

Danmark har indtil videre fået leveret 120.418 vacciner

Question 2

pay attention to

This you should pay attention to in Mette Fredriksen’s long Facebook note.

Answer 2

lægge mærke til

Det skal du lægge mærke til i Mette Frederiksens lange Facebook-opslag.

Question 3

message, news

What is the message in this book?

Answer 3

budskab, -et, =

Hvad er budskabet i denne bog?

Question 4

(cosmic) space

She would like to travel into space.

Answer 4

rummet

Hun kunne godt tænke sig at rejse ud i rummet.

Question 5

day and night

Answer 5

døgnet rundt

Question 6

freedom of speech

The concept of freedom of speech is much debated.

Answer 6

ytringsfrihed

Konceptet om ytringsfrihed er stærkt omdiskuteret.

Question 7

short-sightedness

Answer 7

kortsynethed

Question 8

striking (rzucający się w oczy, rażący)

Their testimony is strikingly identical.

Answer 8

påfaldende

Deres vidneudsagn er påfaldende enslydende.

Question 9

impartial

It was an impartial and fair coverage of the campaign.

Answer 9

upartisk

Det var en upartisk og fair dækning af kampagnen.

Question 10

audience

I’ve never performed in front of cuch a big audience.

Answer 10

publikum, -met, -mer [ˈpublikɔm]

Jeg har aldrig før optrådt foran så stort et publikum.

Question 11

to chasten (skarciç), rebuke

The chastened child was a notorious bully.

Answer 11

udskælde (2)

Det udskældte barn var en berygtet bølle.

Question 12

to perform, act, behave

The singer performs live tonight.

Answer 12

optræde, -trådte, -trådt

Sangeren optræder live i aften.

Question 13

mackerel

Answer 13

makrel, -len, -ler [mɑˈkʁalˀ]

Question 14

slice of bread (=hel skive rugbrød)

Answer 14

rundtenom, -men, -mer [ˈʁɔnˀdˌnʌm]

Question 15

to be shocked at (fig.)

She was shocked at his behaviour.

Answer 15

korse sig over

Hun korsede sig over hans opførsel.

Question 16

spectacle, controversy

Answer 16

kvalm

Question 17

folksiness

Answer 17

folkelighed

Question 18

reminder

Answer 18

påmindelse

Question 19

band, troop, crowd (of followers)

Answer 19

følgerskare, -n, -r [ˈsgɑːɑ]

Question 20

giddy (zawrotny)

Answer 20

svimlende

Question 21

El Dorado

Answer 21

smørhullet

Question 22

behaviour

She studied the animals’ behaviour,

Answer 22

adfærd, -en, = [ˈaðˌfεˀɐ̯]

Hun studerede dyrenes adfærd.

Question 23

the best possible shot at, who she is

Answer 23

det bedste mulige bud på, hvem hun er

Question 24

comment thread

Answer 24

kommentarspor, et, =

Question 25

equally binding reality

Answer 25

ligeværdig virklighed

Question 26

successful(ly)

Answer 26

succesfuld(t) [sygˈsefulˀ]

Question 27

displeased She was displeased the whole day.

Answer 27

misfornøjet Hun var misfornøjet hele dagen.

Question 28

She cultivates an idea (spectre) that she is confidential.

Answer 28

Hun dyrker en forestilling om, at hun er fortrolig.

Question 29

a rigorously curated photofeed

Answer 29

et stramt kurateret billedfeed

Question 30

a reward to reward Her effort was rewarded with a promotion.

Answer 30

belønning at belønne Hans indsats blev belønnet med en forfremmelse.

Question 31

loyalty

Answer 31

loyalitet, -en

Question 32

association, affiliation, connection The company denied any association with terrorist groups.

Answer 32

tilknytning, en, er Selvskabet nægtede sin tilknytning til terrorgrupper.

Question 33

a new form of power

Answer 33

en ny form for magt

Question 34

excitement, enthusiasm

Answer 34

begejstring, -en

Question 35

to point at (suggest) The evidence seems to suggest a crime.

Answer 35

pege på [ˈpɑjə] Beviserne synes at pege på en forbrydelse.

Question 36

mortal We mortals are just pieces in the big game.

Answer 36

dødelig Vi dødelige er blot brikker i det store spil.

Question 37

to accomplish Many unpopular changes were accomplished during those years.

Answer 37

gennemføre (2) Der blev gennemført flere upopulære ændringer i de år.

Question 38

to rally, crowd

Answer 38

flokkes

Question 39

= på den måde

Answer 39

således [ˈsʌˌleðəs]

Question 40

opinion survey

Answer 40

meningsmåling

Question 41

parliamentary seat

Answer 41

mandat, -et, -er [manˈdæˀd]

Question 42

to make, undertake, perform (fx opinion poll) They had to perform some minor corrections.

Answer 42

foretage De måtte foretage nogle mindre rettelser.

Question 43

to embarrass His constant attention made her embarrassed.

Answer 43

gøre forlegen Hans konstante opmærksomhed gjorde hende forlegen.

Question 44

sense, feeling, intuition The child had a good sense of right and wrong. The boy had no sense of time or palce.

Answer 44

fornemmelse Barnet havde en god fornemmelse af godt og ondt. Drengen havde ingen fornemmelse af tid eller sted.

Question 45

to cheer for Fans of the team cheered for the star players.

Answer 45

heppe på Holdets fans heppede på stjernespillerne.

Question 46

encouraging, uplifting It's a very encouraging thought.

Answer 46

opløftende Det er en meget opløftende tanke.

Question 47

celebration

Answer 47

fejring

Question 48

accomplisment, achievement He was proud of his achievements.

Answer 48

bedritft, -en, -er [beˈdʁεfd] Han var stolt af sine bedrifter.

Question 49

an insight, glimpse She tried to gain an insight into how the company is organized.

Answer 49

indblik, -ket, = Hun prøvede at få et indblik i, hvordan firmaet er organiseret.

Question 50

target audience

Answer 50

målgruppe, -n, -r

Question 51

= det at være i stand til noget; kunnen sby's sexual performance

Answer 51

formåen [fʌˈmɔˀən] ngs seksuelle formåen

Question 52

a bit, grain take something with a grain of salt He took her story with a grain of salt.

Answer 52

gran, -(n)et, = [ˈgʁɑn] tage noget med et gran salt Han tog hendes historie med et gran salt.

Question 53

to indicate

Answer 53

indikere

Question 54

to throw, drop, dump The ship is said to be dumping chemical waste.

Answer 54

smide, smed, smidt Det siges at skibet smider kemisk affald.

Question 55

by all means (oczywiście, jak najbardziej) By all means, he is good, but not that good.

Answer 55

bevares [beˈvɑˀɑs] Bevares, han er god, men ikke så god.

Question 56

to congratulate, congratulations

Answer 56

lykønske, lykønskning [ˈløgˌønˀsgneŋ]

Question 57

to estimate It is estimated by Hypeauditor Scientist estimate that it will take about 40 years.

Answer 57

anslå, -slog, -et Det anslås af Hypeauditor Forskere anslår, at det vil tage omkring 40 år.

Question 58

to transfer, hand over She transferred all her money to the aid agency.

Answer 58

overdrage, -drog, -t Hun overdrog alle sine penge til nødhjælpsorganisationen.

Question 59

middle-aged

Answer 59

midaldrende [ˈmiðˌalˀʁʌnə]

Question 60

to come into play

Answer 60

spille ind (1)

Question 61

to flow, run

Answer 61

strømme (1)

Question 62

to take a closer look at

Answer 62

tage et nærmere kig på

Question 63

a key (klawisz)

Answer 63

tast, -en, -er [ˈtasd]

Question 64

relish, savour (rozkoszować si)

Answer 64

labbe nt i sig [ˈlɑbə]

Question 65

second-most

Answer 65

næstmest

Question 66

to convert He went abroad to convert the heathens.

Answer 66

omvende Han tog til udlandet for at omvende hedningene.

Question 67

to consider, contemplate You need to consider the consequences of your actions.

Answer 67

overveje (1) Du er nødt til at overveje konsekvenserne af dine handlinger.

Question 68

connection, correlation The correlations between the two must be clarified.

Answer 68

sammenhæng, -en, -er Sammenhængen mellem de to skal tydeliggøres.

Question 69

basis, point of departure, background The essay's point of departure was the writer's earliest works.

Answer 69

udgangspunkt, -et, -er Stilens udgangspunkt var forfatterens tidligste værker.

Question 70

det bedst tænkelige udgangspunt

Answer 70

the bast thinkable point of departure

Question 71

lay one's hands on sth

Answer 71

få fingre i nt.

Question 72

height

Answer 72

højde, -n [ˈhʌjˀdə]

Question 73

width

Answer 73

bredde, -n [ˈbʁεˀdə]

Question 74

influential

Answer 74

indflydelsesrig [ˈenˌflyðˀəlsəs-] (også magtfuld)

Question 75

influence

Answer 75

indflydelse [ˈenˌflyðˀəlsə]

Question 76

ooze, leak (also fig.), seep The news leaked out quickly, although it should have been secret.

Answer 76

sive [ˈsiːvə] Nyheden sivede hurtigt ud, selvom det skulle være hemmeligt

Question 77

a campaign

Answer 77

kampagne, -n [kɑmˈpanjə]

Question 78

supply, stock He needed another supply of sweets.

Answer 78

forsyning [fʌˈsyˀneŋ] Han havde brug for en ny forsyning af slik.

Question 79

to obtain It was quite difficult to obtain permission from the police.

Answer 79

skaffe (1) [ˈsgɑfə] Det var ret besværligt at skaffe tilladelse fra politiet.