Simon karosels Mighty Mash Up

Question 1

抛砖引玉

下面说几点我的思考，抛砖引玉：

Answer 1

拋磚引玉〔抛砖–〕 pāozhuānyǐnyù {paau1 zyun1 jan5 juk6}lit. to throw a brick to attract jade (idiom); fig. I offer a humble remark, please give us your valued opinion (e.g. commonplace remarks as a foreword to a distinguished speech)

Question 2

契合

桥水的经营模式与当下中国市场的矛盾和契合点

Answer 2

契合 qìhé

S.V.agree/tally with

Question 3

初衷

这其实不是很符合我的初衷

Answer 3

初衷 chūzhōng {co1 cung1}original intention or aspiration

Question 4

细菌战

Answer 4

xìjūnzhàn {sai3 kwan2 zin3}bacteriological warfare

Question 5

烂脚病

Answer 5

lan4 jiao3 bing4 - rotten foot disease

Question 6

折磨

仍然生活着200多名身受“烂脚病”折磨的老人

Answer 6

折磨 zhémo {zit3 mo4}cause physical or mental suffering; torment

Question 7

侵华

他们都是日本侵华战争中

Answer 7

qīn Huá {cam1 waa4}to invade China (referring to 19th century imperialist powers and Japan)

Question 8

受害者

Answer 8

shòuhàizhě {sau6 hoi6 ze2}victim; sufferer

Question 9

见证人

Answer 9

jiànzhèngrén {gin3 zing3 jan4}eyewitness; witness

Question 10

杀戮

国际社会对这一杀戮罪行并不了解，

Answer 10

shālù {saat3 luk6}massacre; slaughter

Question 11

加害

Answer 11

jiāhài {gaa1 hoi6}injure; do harm to

Question 12

佯作不知

加害者对此也佯作不知。

Answer 12

yángzuòbùzhī

F.E.feign ignorance; pretend not to know

Question 13

创刊

创下南周自1984年创刊以来单篇文字报道最长纪录。

Answer 13

chuàngkān {cong3 hon2}start publication

Question 14

追踪

前后五年时间的追踪撰写

Answer 14

zhuīzōng {zeoi1 zung1}follow the trail of; track; trace

Question 15

披露

披露了二战期间日本对中国使用细菌武器的历史细节

Answer 15

pīlù {pei1 lou6}
1 publish; announce
2 reveal; show; disclose

Question 16

索赔

及事后中方对日索赔的漫长历程。

Answer 16

suǒpéi {sok3 pui4}claim damages; claim an indemnity

Question 17

历程

Answer 17

lìchéng {lik6 cing4}course

Question 18

隐瞒

历史不该被隐瞒

Answer 18

yǐnmán {jan2 mun4}conceal; hide; hold back; cover up

Question 19

漂白

Answer 19

piǎobái {piu3 baak6}bleach

Question 20

深信

我们深信，这才是对历史真正的负责。

Answer 20

shēnxìn {sam1 seon3}be deeply convinced; firmly believe

Question 21

追寻

Answer 21

zhuīxún {zeoi1 cam4}pursue; search; track down

Question 22

诉讼案

Answer 22

sùsòng’àn
N.lawsuit
M: ²jiàn / 件

Question 23

法庭

可能在7月中旬第42次站在日本的法庭上

Answer 23

fǎtíng {faat3 ting4}court; tribunal

Question 24

青衣

Answer 24

qīngyī {cing1 ji1}
1 black clothing
2 
ARCHAICwoman servant
3 one of the main divisions of the dan (旦) or female role in traditional opera (portraying faithful wives, chaste women, and maidens in distress or poverty but noble in charact

Question 25

真相

而追寻这段历史真相的努力已经进行了更久。

Answer 25

zhēnxiàng {zan1 soeng3}the real (or true) situation; the real (or actual) facts; the actual state of affairs; truth

Question 26

围绕

Answer 26

wéirào {wai4 jiu5}
1 encircle; go round
2 centre on

Question 27

角逐

Answer 27

juézhú {gok3 zuk6}contend; tussle; enter into rivalry

Question 28

出庭

Answer 28

chūtíng {ceot1 ting4}appear in court

Question 29

次次

Answer 29

cì cì {ci3 ci3}everytime (spoken)

Question 30

上诉

Answer 30

shàngsù {soeng6 sou3}

LEGALappeal (to a higher court)

Question 31

围绕细菌战的法庭角逐至今已是整整8年，一次次的出庭，一次次地上诉

Answer 31

读

Question 32

坚忍

Answer 32

jiānrěn {gin1 jan2}steadfast and persevering (in face of difficulties)

Question 33

持久

坚忍、持久的追寻

Answer 33

chíjiǔ {ci4 gau2}lasting; enduring; protracted

Question 34

坚忍、持久的追寻，说到底，就是为了历史的真实与责任。

Answer 34

读

Question 35

败诉

Answer 35

bàisù {baai6 sou3}lose a lawsuit！

Question 36

未能

但仍未能改变一个结果

Answer 36

wèinéng {mei6 nang4}fail to; cannot

Question 37

驳回

Answer 37

bóhuí {bok3 wui4}reject (an appeal, request, proposal, etc.); turn down; overrule

Question 38

赔偿

日本法庭驳回赔偿和道歉的要求

Answer 38

péicháng {pui4 soeng4}
1 make good a loss; compensate; indemnify
2 reparations (of a defeated state for war damage)

Question 39

原告

中国原告当庭抗诉，

Answer 39

yuángào {jyun4 gou3}

LEGAL(in civil cases) plaintiff; (in criminal cases) prosecutor

Question 40

抗诉

Answer 40

kàngsù {kong3 sou3}

LEGALprotest

Question 41

控告

向更高一级的法庭再次控告日本政府

Answer 41

kònggào {hung3 gou3}charge; accuse; complain

Question 42

预计

这一结果早在2005年3月王选就已经预计到了

Answer 42

yùjì {jyu6 gai3}calculate in advance; estimate

Question 43

义乌

Answer 43

Yìwū {ji6 wu1}Yiwu county level city in Jinhua Jīnhuá [金華], Zhejiang

Question 44

崇山

崇山村

Answer 44

chóngshān
N.high mountains
M: ⁴zuò / 座

Question 45

严肃

向原告们提出一个严肃的问题：“败诉了，我们还告不告？”

Answer 45

yánsù {jim4 suk1}
1 serious; solemn; earnest
2 strictly enforce

Question 46

江湾

Answer 46

jiāngwān

N.river mouth

Question 47

祠堂

Answer 47

cítáng {ci4 tong2}ancestral hall (or temple); memorial temple