September Flashcards
In Kauf nehmen
Accepter
Concéder
Kleingedruckte, s
Clause en petits caractères
Schlamperei
Désordre, gabegie
Gleichwohl
Toutefois
Beeinträchtigen
Entraver, perturber
Nachlass, r
Remise, réduction
Succession
Anwendung
Application
Etwaig
Éventuel
Zumutbar
Raisonnable, acceptable
In Echtzeit
En temps réel
Auschliesslichkeitsvereinbarung
Accord d’exclusivité
Bewertungsbericht
Rapport d’évaluation
Gebührenerhebung
Facturation
S Zünglein an r Waage sein
Faire pencher la balance
Mahnung
Avertissement
Stillschweigend
Implicitement
Koryphäe e
Cador
Vorab
Préalable
Zählwerk s
Compteur, minuterie
Monieren
Critiquer
Obendrein
De plus
Widersinnig
Absurde
Angefochtene Entscheidung (law)
Décision attaquée
Abwehr
Défense
Einbusse
Perte
Verweis
Avertissement
Référence
Zerlegen
Scinder
Das läuft wie geschmiert!
Ça marche comme sur des roulettes!
Kunststoff r
Plastique
Marktüberwachung
Surveillance des marchés
Rechtskräftig
Définitif, exécutoire
Beheben
Remédier, réparer
Ernüchtert
Désenchanté
Gesetzgebung
Législation
Arbeitstag
Jour ouvrable
Bestimmung
Disposition
Infostelle
Point de contact
Umfangreich
Important
Lettland
Lettonie
Normenwerk
Corpus de normes
Ausklammern
Exclure
Mettre entre parenthèses
Ermessen s
Appréciation, discrétion, gré
Vorliegend
Présent
Zusatz
Ajout
Daher
C’est pourquoi
Fettgedruckt
En gras
Wortlaut
Libellé
Schutzklausel
Clause de sauvegarde
Ausarbeitung
Élaboration
Stimmig
Correct
Meines Erachtens
A mon avis
Vornehmen
Procéder, effectuer
Finanzhilfe
Subvention
Ersichtlich
Évident
Wärme
Chauffage
Wahren
Maintenir
Alternative Kraftstoffe
Carburants de substitution
Vertragsbedingungen
Clauses contractuelles
Ausschreibungsverfahren
Procédure d’appel d’offres
EBWE
BERD la
Banque européenne pour la reconstruction et le développement
Genua
Gênes
Generaldirektion
DG
Bauwirtschaft
Construction
Dazu angetan sein, etw. zu tun
Être de nature à
Schlüssig sein
Convaincant
Tenir la route
Abfassen
Rédiger, formuler
Befindlichkeit
Sensibilité
État d’âme
Plakativ
Parlant, frappant
Anwendungsbereich
Champ d’application
Mehrbelastung
Surcharge
Käfer
Scarabée
Abfallbehälter
Poubelle
Pflanzgarten
Pépinière
Herd
Foyer (outbreak)
Falter
Papillon
Papikra
Poivron, piment
Abgrenzen
Circonscrire, délimiter
Verbrennung
Combustion
Bestandteil
Partie intégrante
Fichte
Épicéa
Tanne
Sapin
Kiefer
Pin
Einstellen
Arrêter, mettre fin à
Rechtssprechung
Jurisprudence
Versäumnis
Omission, oubli
Kreuzfahrt
Croisière
Belehrung
Information
Leçon
Seetüchtig
Navigable
Aufgebot
Déploiement
Geschlossenheit
Solidarité
Fermeture
Sich absichern gegen
S’assurer contre
Vergütung
Rémunération
Bonification
Indemnité
Vermerk
Note, annotation
Windschutzscheibe
Pare-brise
Leiste
Moulure, baguette
Röntgen
Rayon X
Unklarheit
Confusion
Gehalt, r
Teneur
Zusatzstoff
Additif
Giessverfahren
Fonte (Metallindustrie)
Weberei
Textile
Erdnuss
Arachide
Misthaufen
Tas de fumier
Betroffen machen
Consterner, affecter
Aufwühlen
Bouleverser
Verhöhnen
Bafouer
Railler, tourner en dérision
Zusammenrottung
Attroupement
Unflätig
Grossier
Abgehoben (pers)
Hors-sol, coupé des réalités
Amtsblatt
Journal officiel
Rechtsmässigkeit
Légalité
Ratlos
Perplexe
Durchführung
Exécution
Sachverhalt
Faits
Zollanmeldung
Déclaration en douane
Ersuchen
Demander
Vortragen
Présenter
Rechtsprechung
Jurisprudence
Streitfall
Litige
Rückwirkung
Effet rétroactif
Zugunsten von…zum Tragen kommen
Jouer en faveur de
Genehmigung
Autorisation
Lieferkette
Chaîne d’approvisionnement
Ergründen
Explorer, rechercher, approfondir
UZK
Zollkodex
Code des douanes de l’Union
Rechtspersönlichkeit
Personne morale
Erhebung (Informationen)
Collecte
im Zuge von
Lors de
Aufspürung
Détection, repérage
Vorgang
Activité, processus
Abziehen
Déduire, retirer
Bürgschaft
Garantie
Verdeutlichen
Clarifier
Begrifflichkeit
Terminologie
Schuldner
Débiteur
Sicherheitsleistung
Garantie
Belangen
Poursuivre en justice, sanctionner
Freigabe
Libération
Zahlungsverpflichtung
Obligation de paiement
Zusage
Engagement
Accord, autorisation
Leitlinie
Orientation
Anhaltspunkt
Indication, indice, point de repère
Bewilligung
Autorisation, accord
Rechtsvorschrift
Disposition juridique
Zahlungsfähig
Solvable
Braunkohle
le lignite
Fahrlässig
Négligent