Oktober Flashcards
1
Q
Mindestanforderung
A
Exigence minimale
2
Q
Beförderung
A
Transport
3
Q
Verstoss
A
Infraction
4
Q
Nutzfahrzeug
A
Véhicule utilitaire
5
Q
Maut
A
Péage
6
Q
Zulassung
A
Immatriculation
7
Q
Nummernschild
A
Numéro de plaque d’immatriculation
8
Q
Entsendung
A
Détachement
9
Q
Lenkzeiten
A
Durées de conduite
10
Q
Fahrtenschreibe
A
Tachygraphe
11
Q
Positionsbestimmung
A
Localisation
12
Q
Einlassung
A
Réponse
13
Q
Briefkastenfirma
A
Société-écran
14
Q
Eckpunkte
A
Éléments essentiels
15
Q
Besitzstand
A
Acquis
16
Q
Ausgestaltung
A
Structuration
17
Q
Heikel
A
Épineux, délicat
18
Q
Gründlich
A
Approfondi, poussé
19
Q
EuGH
A
Cour de Justice de l’UE
20
Q
Verfügbar
A
Disponible, mobilisable
21
Q
Grundsätzlich
A
Sur le fond
22
Q
Einteilen
A
Diviser, compartimenter, classifier
23
Q
In der weiteren Folge
A
Par la suite
24
Q
Austarieren
A
Réévaluer
25
Inbetriebnahme
Entrée en service
26
Veranlassen zu...
Amener, pousser à
27
Inhaber
Titulaire
28
Erheben
Recueillir
29
Erlassen
Adopter
30
Ermächtigung
Autorisation
31
Übereinkommen
Convenir de
32
Nachkommen
Donner suite, satisfaire, suivre, répondre
33
Ins Leere laufen
Être vain, être contourné
34
Überschrift
Titre, intitulé
35
Unterschrift
Signature
36
Bedingen
Conditionner
37
Im Grossen und Ganzen
Dans l’ensemble
38
Zielgerichtet
Avec un but précis
39
Datenbestand
Base de données
40
Zentrale Stelle
Autorité centrale
41
Ausfallen
Être supprimé
42
Verständigkeit
Bon sens
43
Aufheben
Annuler, résilier
44
Auffallen
Sauter aux yeux, frapper
45
Fahndung
Recherche
46
Schranke
Barrière
47
In Anführungszeichen
Entre guillemets
48
Im Regelfall
En règle générale
49
Förderlich
Bénéfique, propice
50
Leitlinie
Ligne directrice
51
Präzisierung
Affinement
52
Beschränkung
Restriction
53
Lieferkette, Versorgungskette
Chaîne d’approvisionnement
54
Unrechtmässig
Illicite
55
Abhandenkommen
Disparition
56
Vermarktung
Commercialisation
57
Einzelhandel
Commerce de détail
58
Gemische
Mélanges
59
Einstufung
Classification
60
Kennzeichnung
Étiquetage
61
Erzeugnis
Article
62
Vermittler
Intermédiaire
63
Befugnisübertragung
Délégation
64
Erwirken
Obtenir
65
Abweichen
S’écarter
66
Gärtnerei
Horticulture
67
Erwägungsgründe
Considérants
68
Instruiren
Informer
69
Sämtlich
Tout, complètement
70
Inkrafttreten
Entrée en vigueur
71
Stickstoff
Azote
72
Meldung
Signalement
73
Schwefelsäure
Acide sulfurique
74
Gewerblicher Verwender
Utilisateur professionnel
75
Genehmigung
Licence
76
Verweis
Référence
77
Entgegennehmen
Accepter, prendre
78
Abgeben
Envoyer, transmettre, restituer
79
Befristung
Limitation, durée limitée
80
Urkunde
Document
81
Auslagerung
Externalisation
| Délocalisation
82
Betrieblich
Interne à l’entreprise
83
Entlassen
Licencier
84
Unbefristeter Vertrag
CDI
85
Tarifverhandlung
Négociation collective
86
Tarifvertrag
Convention collective
87
Belegschaft
Personnel
88
Rechtsdurchsetzung
Application
89
Freiwillig
Volontaire
90
Quecksilber
Mercure
91
Zwischenlagerung
Stockage provisoire
92
Eignungsprüfung
Bilan de qualité
93
Angleichung
Alignement
94
Ausschussverfahren
Comitologie
95
Geringfügig
Minime, léger, insignifiant, mineur
96
Lagerbestand
Stock
97
Anhand
A l’aide de
98
Ausnahme
Dérogation
99
Rückverfolgbarkeit
Traçabilité
100
Flammenhemmend
Ignifuge
101
Verlagerung
Changement, transfert
102
Uneingeschränkt
Complètement , intégralement
103
Erschwinglich
Abordable
104
Nahrhaft
Nutritif
105
Gefüge
Tissu (social)
106
Einschlägig
Pertinent
107
Beratung
Conseil
108
Unbeschadet
Sans préjuger de
109
Verknüpfung
Connexion
110
Atomgemeinschaft
Euratom
111
Krisenfest
Résilient
112
Geldwäsche
Blanchiment d’argent
113
Ergeben aus
Résulter de
114
Bei Ausfall
En cas de défaillance
115
Weiterverfolgung
Suivi
116
Anforderung
Exigence
117
Strassenbahn
Tramway
118
Einstufung
Classement
119
Verletzungsgefährdet
Vulnérable
120
Überprüfung
Inspection
121
Zuständige Stelle
Organe compétent
122
Geltungsbereich
Champ d’application
123
Begriffsbestimmung
Définition
124
ASTV
Coreper
125
Lkw
Camion
126
Schluploch
Vide, lacune
127
Regelwerk
Corpus de règles
128
Erschöpfend
Exhaustif
129
Einwandfrei
Irréprochable, impeccable, irrécusable
130
Vorlage
Production, présentation
131
Aufklärung
Sensibilisation
132
Spürhund
Chien renifleur
133
Nacheile
Poursuite
134
Einbruch
Cambriolage
135
Vorsorge
Préparation
136
Strafverfolgung
Services répressifs
137
Ausrüstung
Équipement
138
Spagat
Grand écart
139
Kurz und bündig
Brièvement, pour faire court
140
Handbuch
Manuel
141
Einreichen
Remettre, adresser, présenter
142
Sicherstellen
Garantir
| Confisquer, saisir
143
In Anspruch nehmen
Prendre, absorber, réclamer
| Recourir, avoir recours à, user de, profiter de
144
Stichhaltig
Pertinent, solide
145
Bogen
Fiche
146
Lauschen
Écouter
147
Gründlich
Approfondi, poussé, rigoureux, fouillé
148
Einhergehen mit
Aller de pair avec, être accompagné de
149
Zuweisung
Attribution, allocation
150
Allfällig
Éventuel
151
Treuhand
Fonds fiduciaire
152
Nachtragsvereinbarung
Avenant
153
Unlaut
Déloyal
154
Ungeklärt
Confus
155
Fehlbesetzung
Erreur dans l’attribution d’un poste
156
Ausweisung
Expulsion
157
Anbieter
Prestataire
158
Betreuung
Prise en charge
159
Bewerkstelligen
Effectuer
160
Ausgewiesen werden
Être expulsé
161
Übertragbar
Transférable
162
Ermittlung
Identification, recensement
163
Erschliessung
Création
164
Zusammenführung
Fusion
165
Rückgriff
Recours
166
Schlupfloch
Vide
167
Unbedenklich
Sans risque
168
Erkenntlich
Reconnaissant
169
Tauchen
Plonger
170
Stocken
S’interrompre, s’arrêter, ralentir
171
Dichtung
Joint (étanchéité)
172
Sau
Truie
173
Hafer
Avoine
174
Wildschwein
Sanglier
175
Zuchteber
Verrat reproducteur
176
Raps
Colza
177
Roggen
Seigle
178
Gerste
Orge
179
Weizen
Blé
180
Drüse
Glande
181
Stoffwechsel
Métabolisme
182
Schilddrüse
Thyroïde
183
Hopfen
Houblon
184
GAP
La PAC
185
Keltertrauben
Raisins de cuve
186
Rebe
Vigne
187
Fertigen
Fabriquer
188
Aufstellung
Création
189
Missverhältnis
Inadéquation, décalage, disproportion
190
Geschäftsordnung
Règlement intérieur
191
Prüfer
Auditeur
192
Befugnisse
Compétences
193
Rechnungsprüfung
Audit
194
Räumlichkeiten
Locaux
195
Verstreut
Dispersé
196
Verwaltungsrat
Conseil de direction
197
Vorrechte
Privilèges
198
Unterlagen
Documents
199
Überwachung
Suivi
200
Überprüfung
Réexamen
201
Haftung
Responsabilité
202
ASTV
Coreper
203
EAD
SEAE
| Service européen pour l’action extérieure
204
Schulung
Formation courte et intensive
205
Erfordernis
Besoin, exigence
206
Strafverfolgung
Poursuites pénales
207
EuGH
Cour de Justice européenne
208
Finanzielle Abläufe
Circuits financiers
209
Revisionstext
Texte révisé
210
Fortschrittsbericht
Rapport d’avancement
211
Befreiungen
Immunités
212
Abwicklung
Liquidation
213
Entbündelung
Dégroupage
| Tarification non prédéterminée
214
Vorleistung
Paiement anticipé, avance
215
Rückkoppelung
Réaction, rétroaction
216
Anfällig
Vulnérable
217
Umfang
Volume
218
Einlassung
Réponse
219
Hetzen
Bousculer, presser
220
Sichtbarkeit
Visibilité
221
Grauenhaft
Horrible
222
Zuschuss
Subvention, aide financière
223
Vertraulichkeit
Confidentialité
224
Grenzschutzbeamte
Garde-frontière
225
Küstenwache
Garde-côtes
226
Vervollständigen
Compléter
227
Unsicherung
Incertitude
228
Blutprobe
Échantillon de sang
229
Beschämt
Gêné, honteux
230
Ausfuhr
Exportation
231
Rückverfolbarkeit
Traçabilité
232
Eingeborene
Autochtone
233
Rau
Râpeux, rugueux, rude, rêche
234
Schüttelfrost
Frisson
235
Verpönen
Proscrire, réprouver
236
Zeitlos
Intemporel
237
Schlicht
Dépouillé
238
Entwerfen
Concevoir, dessiner, esquisser
239
Knochenmark
Moelle osseuse
240
Amok laufen
Avoir un accès de folie meurtrière
241
Betucht
Cossu
| Rouler sur l’or
242
Mauerblümchen sein
Faire tapisserie
243
Vogelfrei
Hors la loi
244
Erwägungsgrund
Considérant
245
Ausführlich
Détaillé
246
Erkunde
Géographie
247
Eckige Klammer
Crochet
248
Schlüssig sein
Tenir la route
249
Anschliessend
Ensuite
250
Gangbar
Praticable
251
Unbeschadet
Sans préjudice
252
Trickreich
Malin
253
Anbieter, r
Prestataire, fournisseur
254
Verlegung
Déplacement, transfert
255
Eiweisspflanze
Protéagineux
256
Dauerweideland
Pâturage permanent
257
ELER
FEADER
258
Bestäubung
Pollinisation
259
Unterabsatz
Alinéa
260
Almweide
Alpage
261
Abgeltung
Compensation
262
Erschwernis
Complication, difficulté
263
Rechnungslegung
Présentation des comptes
264
Herkunkfsbezeichnung
Indication géographique
265
Umschichtung
Restructuration, réaffectation
266
Rettungsring
Bouée de sauvetage
267
Austarieren
Équilibrer
268
Stickstoff
Azote
269
Abzug
Déduction
270
Versteifung
Raideur, rigidité
271
Erschwinglich
Abordable
272
Aufstockung
Augmentation
273
Körperschaftsteuer
Impôt sur les sociétés
274
IWF
FMI
