SAFe Lean-Agile Principles Flashcards
Why the Focus on Principles?
Porque focar nos princípios?
SAFe is based on ten fundamental concepts that have evolved from Agile principles and methods, Lean product development, systems thinking, and observation of successful enterprises. Each is described in detail in an article by that principle’s name. In addition, the embodiment of the principles appears throughout the Framework. They are summarized in the following sections, and each has a full article behind the link.
O SAFe é baseado em dez conceitos fundamentais que evoluíram de princípios e métodos Agile, desenvolvimento de produto Lean, pensamento sistêmico e observação de empresas bem-sucedidas. Cada um é descrito em detalhes em um artigo com o nome desse princípio. Além disso, a incorporação dos princípios aparece em toda a Estrutura. Eles são resumidos nas seções a seguir e cada um tem um artigo completo por trás do link.
What’s the #1 Principle?
1 – Take an economic view
1 - Tenha uma visão econômica
What’s the #2 Principle?
2 – Apply systems thinking
2 - Aplicar pensamento sistêmico
What’s the #3 Principle?
3 – Assume variability; preserve options
What’s the #4 Principle?
#4 – Build incrementally with fast, integrated learning cycles #4 - Construa de forma incremental com ciclos de aprendizagem rápidos e integrados
What’s the #5 Principle?
5 – Base milestones on objective evaluation of working systems
What’s the #6 Principle?
6 – Visualize and limit WIP, reduce batch sizes, and manage queue lengths
What’s the #7 Principle?
7 – Apply cadence, synchronize with cross-domain planning
What’s the #8 Principle?
8 – Unlock the intrinsic motivation of knowledge workers
What’s the #9 Principle?
9 – Decentralize decision-making
What’s the #10 Principle?
10 – Organize around value
