S1

Question 1

Periodic

Answer 1

[주로 명사 앞에 씀] 주기적인

Periodic (multiple/day) Pet Conversations

Question 2

Opt-in

Answer 2

사전동의, (~에) 참여[동의]하기로 하다

Answer Opt-in Surveys (simple surveys / (ranked based on like kind)

Question 3

ex·tro·vert

Answer 3

외향적이 사람

Extrovert <> Introvert

Question 4

Introvert

Answer 4

내성[내향]적인 사람

Question 5

acculturation

Answer 5

1. (사회) (다른 문화 간의 접촉으로 인한) 문화 변용
2. (심리) 문화적 적응, 사회화 (어린이 성장 과정의)

Culture <> stages of acculturation

Question 6

applicable

Answer 6

[대개 명사 앞에는 안 씀] ~ (to sb/sth) 해당[적용]되는

R: Rule – Applicable Social*Behavior Rule(s) for Issue

Question 7

discrete

Answer 7

(격식 또는 전문 용어) (같은 종류의 다른 것들과) 별개의

While discussing specifics for the Pets + SNS + Emotion Journal Showcase app, it is clear we have 4 discrete apps (and potential go to market models).

Question 8

break something out

Answer 8

1. to get something ready to be used, eaten, drunk, etc.
2. AmE) (by something) to separate information into categories in order to study it more closely

BUT breaking out 4 discrete apps, strengthens our DEP position; shortens app design/build times; and is much much easier to message:

Question 9

practical

Answer 9

1. CONNECTED WITH REAL THINGS | 현실[실질/실제]적인
2. LIKELY TO WORK | 아이디어・방법・행동 방침이 타당한, 현실성 있는, 실현 가능한
3. USEFUL | 물건이 실용적인, 유용한, 알맞은
4. SENSIBLE | 사람이 현실[실리]적인
5. GOOD AT MAKING THINGS | 사람이 잔손을 잘 보는, 뭘 잘 만드는[고치는]
6. ALMOST TOTAL | [명사 앞에만 씀] 거의 완전한, 사실상의
7. None(英 비격식) 실습; 실기 시험

Sounds good. It’s practical to simplify the building and and messaging of the core experience (all about smart pets as the clear offering in a nutshell).