Roleplay 3 - In Farmacia Flashcards
1) hi sir/madam pharmacist
Buongiorno, Signor / Signora farmacista
how long have you been unwell for - since yesterday morning.
da ieri mattina
did you eat anything in particular? no only pizza at a restaurant
no, solo una pizza al ristorante
have you felt cold? don’t think so
non penso
have you had any of these symptoms before?
no, e’ la prima volta. pero devo dire che in questo momento sono un po’ preoccupata perche fra una settimana iniziero’ un nuovo lavoro come animatrice.
the chemist gives you advice. ask any questions
Bene, per quanti giorni lo devo prendere? Per quanti gironi devo prendere lo sciroppo?
for 5 days. you ask - how many times a day?
quante volte al giorno?
due volte al giorno. you ask- before, during or after meals?
prima, dopo o durante i pasti?
after meals when youre full. you- ask about a special diet
devo fare una dieta speciale?
its better to eat a light meal, avoid heavy meals and alcohol. you say - thanks and i have a question, can i do sport?
Bene grazie, ho ancora una domanda: sono molto sportiva, posso fare sport?
explain that its imp to get better soon because you’re starting your summer job soon
Lei e’ sicura che questa cura SIA efficace? Come le ho detto fra una settimana iniziero’ un nuovo lavoro come animatrice, lavavero’ in un campo estivo con i bambini, e’ un lavoro estivo, lavorero’ solo due mesi. Per me e’ molto importante guarire il piu’ presto possible.
respond to what the chemist says - you say - thank you very much, can i ask you a favor, do you know a doctor in the area? if i am ill again i could visit.
La ringrazio molto, LE posso chiedere ancora un favore: Lei conosce un dottore in questa zona? Cosi’ staro’ ancora male potro’ andare a fare una visita
certainly i know a doctor. you ask - can i have the phone number
Mi puo’ dare il numero di telefono?
the number is … you thank them and say bye
La ringrazio molto, Lei e’ stata davvero molto gentile. Arrivederci e buona giornata.
1.2) Yes, Im Irish and i arrived in Italy three days ago. I’ve not been well since yesterday.
Si, sono irlandese e sono arrivata in Italia tre giorni fa. Da ieri non sto bene.
