Regional Variation Flashcards
1
Q
What factors influence the way we speak?
A
- Regional dialects/accents
- National/regional varieties: different words meaning same thing, e.g. ‘baps’ or ‘bread rolls’
- personal/social variables: age, gender, occupation
2
Q
What is identity?
A
- Permeates idea of what influences way we speak.
- Created by individual characteristics, linked to specific social group where members share common characteristics.
- Consensus: begin thinking about ID in teen years -> may be focused on appearance.
3
Q
Explain how identity is expressed through language (Joanna Thornborrow)
A
- Joanna Thornborrow: lang is ‘one of the fundamental ways of establishing ID’.
- Includes specific use of lexical choices, grammar constructions in speech and variations in phonology.
4
Q
Explain William Labov’s study on creating identity through language
A
- Matha’s Vineyard (USA), focused on dialect of popular tourist destination for wealthy.
- Dipthongs: /au/ and /ai/.
- Interviewed 69 people from different social groups.
- Asked questions encouraging use of words with certain vowels.
- Fishermen and up-islanders (natives) used dipthongs /eu/ and /ei/.
- Conclusion: done subconsciously to distance from tourists.
5
Q
What is dialect? (Geography)
A
- Way of speaking influenced by geography.
- Includes lexical variations and grammatical variations from Standard English.
- Accent and pronunciation is linked.
6
Q
List some dialects in the UK
A
- Scouse
- Geordie
- Mancunian
7
Q
What are the origins of the Scouse dialect?
A
- Liverpool
- Position as a port is influential factor.
- Influenced by arrival of migrant workers from Ireland
- A mix of many dialects.
8
Q
What are the origins of the Geordie dialect?
A
- North East
- settlement of Anglo-Saxons in North East approx 1500 years ago.
- evolved into several dialects including Geordie.
9
Q
What are the origins of the Mancunian accent?
A
- Manchester
- Similar to Scouse -> influx of migrant workers.
- Most prevalent when Manchester became a port during industrial revolution.
10
Q
Explain how geography plays a role in regional variation
A
- Despite areas being close, some have different dialects, e.g. Newcastle and Sunderland only 10 miles.
- Areas in Liverpool: St Helens, Southport, have distinctive dialect.
- Specific dialect could link to to ID + sense of pride.
- E.g. Facebook communities of specific areas of UK, ppl don’t want to be incorrectly ‘labelled’.
11
Q
What are the different lexis for ‘bread roll’ in different parts of UK?
A
- North East: bread bun, stottie
- Yorkshire: bread cake, scuffles
- North West: barm cakes, bottoms
12
Q
Explain the cockney dialect
A
- Slang words: replace word with rhyming word or expression, E.g. ‘Joanna’ meant ‘piano’ as it rhymes with pronunciation ‘pianner’, London pronnunciation.
- London Olympics: ATM machine gives English or Cockney options:
- Fast sausage and mash = cash
- horn of plenty = 20
13
Q
What are idiomatic phrases?
A
- phrase with meaning that is different from definition of each word.
- Cockney: ‘porkie pies’, some Cockney phrases used outside geographical area.
- ‘he’s part of the furniture’.
14
Q
What is social mobility?
A
- A phrase describing a person’s move from 1 social class to another.
- Changing jobs, getting married or change in financial situation.
15
Q
What is MLE?
A
- West Indian, South Asian, Cockney and Estruary roots, prevalent in East London, people with few opportunities.
- Paul Kerswill: it is youth slang, but also has core users and to them it is part of ID and inherent dialect -> does not have slang.
- Slang Afro-American or Jamaican in origin -> picked up at young age -> esp schools where 50% pupils’ English is a 2nd language.