Redemittel Flashcards

1
Q

… bedeutet für mich…

A

… means for me…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Mit dem Wort … bezeichnet man bei uns …

A

With the word … we mean …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Mit … eine Person gemeint, …

A

By … meant a person …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Unter … versteht man bei uns sowohl … als auch …

A

For us, … means both … and …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Sie findet es faszinierend, dass

A

She finds it fascinating that

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Man sollte erwähnen, dass…

A

It should be mentioned that

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Ich hätte eine Frage zu…

A

I have a question about …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Mich würde mal interessieren…

A

I would be interested …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Ich würde gern wissen,…

A

I would like to know,…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ich wüsste gern,…

A

I would like to know,…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ich hatte den Eindruck, daß… Stimmt das?

A

I got the impression that … Is that right?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Ich habe schon oft festgestellt, dass…

A

I have found many times that …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Mir ist aufgefallen, dass…

A

I have noticed, that…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ich denke, es ist häufig so, dass…

A

I think it is often the case that …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Etwas Ähnliches habe ich auch schon erlebt…

A

I’ve already experienced something similar …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ich habe mich für…. Entscheiden.

A

I have to … decide.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ich habe… Ausgewählt, weil…

A

I chose … because …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ich kenne… Aus/Von…

A

I know … From / From …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Bei uns kennt man… Aus/Von…

A

We know … from / from …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Das Besondere an… Ist…

A

The special thing about … Is …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

… Ist eine Empfehlung von…

A

… Is a recommendation from …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Als nächstes möchte ich….

A

Next I want to …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Wichtig ist hier noch zu erwähnen, daß…

A

It is important to mention here that …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Man sollte auch nicht vergessen, daß…

A

One should also not forget that …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Darüber hinaus…

A

Furthermore…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Nicht zuletzt …

A

Not least …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Für mich persönlich ist… Ein Beispiel für…

A

For me personally this is … an example of …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Ich hoffe, ich konnte euch/Ihnen ein paar spannende Einblick geben

A

I hope I was able to give you some exciting insights

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Ich danke euch/Ihnen für die Aufmerksamkeit

A

I thank you for your attention

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

habt ihr/haben Sie fragen ?

A

do you have any questions?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Das war ein sehr interessanter Vortrag.

A

That was a very interesting lecture.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

konntest du/können Sie bitte noch einmal sagen/erklären….

A

could you please say / explain again …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Wie hast du/haben sie das gemeint :…

A

how did you / did you mean that: …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Wie ist es denn bei euch/ihnen mit…

A

How about you / them with …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Ich hätte noch eine Frage. Ist es denn so, dass…

A

I’ve got one more question. Is it the case that …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Am ersten Tag/ in den ersten Tagen/ in der ersten Woche/
…haben wir schon etwas zu Lachen gehabt :…
… ist schon etwas Aufregendes passiert.

A

On the first day / in the first days / in the first week /
… we already had something to laugh about: …
… something exciting has already happened.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Im Moment kann ich noch nicht so viel sagen, weil…

A

I can’t say that much at the moment because …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Bisher gefällt mir … ausgezeichnet /sehr gut/ toll /super /noch nicht so gut/…, weil…

A

So far I like … excellent / very good / great / great / not so good / … because …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Ich hoffe, wir lernen noch…

A

I hope we are still learning …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Ich würde gern noch mehr…lernen, denn für mich ist es wichtig , dass…

A

I would like to learn more … because for me it is important that …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Ich fände es gut, wenn wir…, denn ich brauche..

A

I think it would be good if we … because I need …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Bitte halte mich auf dem Laufenden

A

Please keep me up to date, Bitte informieren mich

43
Q

Ich denke, es ist problematisch, wenn man …

A

I think it’s problematic when you …

44
Q

Bedenklich/Problematisch ist es wahrscheinlich, … zu …

A

It is likely to be questionable / problematic … to …

45
Q

… zu …, kann Probleme nach sich ziehen, zu Schwierigkeiten führen.

A

… to …, can cause problems, lead to difficulties.

46
Q

Es hat sicherlich Folgen, wenn man…

A

There are certainly consequences if you …

47
Q

Guten Tag, hier spricht…

A

Hello, this is speaking …

48
Q

Ich rufe wegen … an.

A

I’m calling about …

49
Q

Der Grund meines Anrufs ist: …

A

The reason I called is: …

50
Q

Ich würde Sie bitten, …

A

I would ask them, …

51
Q

Wären Sie so freundlich und …

A

Would you be so kind and …

52
Q

Womit kann ich ihnen dienen?

A

How can I help you

53
Q

Wie kann ich ihnen helfen?

A

How can I help you

54
Q

Was kann ich für sie tun?

A

What can I do for you

55
Q

Ich finde, Laura hat recht, wenn sie sagt, dass

A

I think Laura is right when she says that

56
Q

Für mich persönlich kommt Zeitschriften nicht infrage, denn …

A

For me personally, magazines are out of the question, because …

57
Q

Ich sehe das ähnlich wie Laura.

A

I see it in a similar way to Laura.

58
Q

Ich teile deine Meinung über dieses Thema

A

I share your opinion on this subject

59
Q

Ich könne mir schon vorstellen, dass man

A

I can already imagine that one

60
Q

In meiner Heimat / meinem Heimatland möchten junge Leute zurzeit ….

A

In my homeland / my home country, young people are currently …

61
Q

In (Iran) gilt es als schön, wenn man blaue Augen hat.

A

In (Iran) it is considered beautiful to have blue eyes.

62
Q

In meinem Heimatland ist / sind (Muskulöse Körper haben) ganz normal / etwas ungewöhnlich / ….

A

In my home country (having muscular bodies) is / are completely normal / somewhat unusual / ….

63
Q

Mir ist hier in (Iran) aufgefallen, dass glatte Haare sehr beliebt ist / sind

A

I noticed here in (Iran) that full lip is / are very popular

64
Q

Ich habe außerdem festgestellt, dass besonders die jungen Männer …

A

I have also noticed that the young men in particular …

65
Q

Die jungen Leute, mit denen ich (bei mir in der Gegend/hier) zu tun habe, achten sie ihr Gesicht.

A

The young people with whom I (for me in the Grund / here) have to do, pay attention to their faces.

66
Q

In diesem Job hat man sicher die Chance,

A

In this job you definitely have the chance

67
Q

Auf jeden Fall kann man in kurzer Zeit…

A

In any case, in a short time you can …

68
Q

Vermutlich wird man bewundert, weil

A

You are probably admired because

69
Q

Andererseits muss man darauf achten, …

A

On the other hand, you have to be careful …

70
Q

Für junge Menschen könnte es riskant sein, …

A

It could be risky for young people …

71
Q

Kritisch wird es auch, wenn…

A

It also becomes critical when…

72
Q

in -Iran- gilt es als schön, wenn man -helle Haut und große Augen- hat.

A

in Iran it is considered beautiful to have light skin and big eyes.

73
Q

in meiner Heimat/meinem Heimatland möchten junge Leute zurzeit -alle wunderschön aussehen-.

A

In my homeland / my home country, young people all want to look beautiful right now.

74
Q

Mir ist hier -in iran- aufgefallen dass -Blauaugen- sehr beliebt sind.

A

I noticed here in Iran that blue eyes are very popular

75
Q

Die jungen Leute, mit denen ich (bei mir in der Gegend/hier) zu tun habe, achten alle auf die Figeure.

A

The young people I deal with (in my area / here) all pay attention to the figurines.

76
Q

An deiner Stelle würde ich …

A

In your case I would …

77
Q

Warum versuchst du nicht, …?

A

Why don’t you try …?

78
Q

Von … kann ich nur abraten.

A

I can only advise against …

79
Q

Auf keinen Fall solltest du … Die Folgen sind nämlich …

A

No way you should … The consequences are …

80
Q

Probier doch mal …

A

try

81
Q

… ist viel zu gefährlich / absolut übertrieben.

A

… is way too dangerous / absolutely exaggerated.

82
Q

Wenn du wirklich … werden möchtest, würde ich auf jeden Fall …

A

If you really want to be … I would definitely …

83
Q

Dass … ungefährlich ist, behauptet nur, wer keine Ahnung von … hat.

A

Only someone who has no idea about … claims that … is harmless.

84
Q

… ist weder effektiv, noch …

A

… is neither effective nor …

85
Q

… solltest du unbedingt ausprobieren / machen (lassen)

A

… you should definitely try / have it done

86
Q

Also, ich bin ganz klar für… denn

A

Well, I’m all for… because

87
Q

… ist für unsere Stadt ideal, weil …

A

… is ideal for our city because …

88
Q

Kann denn da jeder daran teilnehmen?

A

Can everyone take part in it?

89
Q

Ich bin mir nicht sicher, ob…

A

I am not sure if…

90
Q

Von … bin ich nicht so überzeugt.

A

Of … I’m not so convinced.

91
Q

Aber … wird immer beliebter.

A

But … is becoming increasingly popular.

92
Q

Fast jeder in unserer Stadt hat/ ist schon mal …

A

Almost everyone in our city has/is…

93
Q

… ist doch wirklich für viele interessant.

A

… is really interesting for many.

94
Q

Dann sind wir also einer Meinung, dass …

A

So then we agree that…

95
Q

Gut, dann entscheiden wir uns also für…

A

Alright, so let’s decide…

96
Q

Da hast du / da habt ihr recht.

A

You’re right there.

97
Q

Das wäre wohl dann das beste Angebot.

A

That would probably be the best offer.

98
Q

Vor … Tagen kaufte ich …

A

… days ago I bought …

99
Q

Zu Hause ist mir dann aufgefallen, dass

A

Then, when I got home, I noticed that

100
Q

Beim Kauf / Bei diesem Produkt hatte ich (nicht) erwartet, dass

A

When I bought / with this product I (didn’t) expect that

101
Q

Normalerweise bekommt man… und nicht

A

Usually you get… and don’t

102
Q

Da dies nicht der Fall war, bitte ich Sie, …

A

Since this was not the case, I beg you…

103
Q

Ich gehe davon aus, dass Sie

A

I assume you do

104
Q

Andernfalls werde ich …

A

Otherwise I will