Lektion 4 Flashcards
abbrechen
to quit sth. / to break sth. /
durchfallen
to fail (at sth.)
aussuchen
wählen, auswählen
erkundigen
to get information
absolvieren
abschließen, beenden
anbieten
to offer (so.) sth.
annehmen
akzeptieren
verwechseln
to confuse so./sth. with so./sth.
versorgen
pflegen, halten,betreuen,aufpassen
umhören
ask around
Freundeskreis
circle of friends
Ausbildungsinhalte
Training content
verwaltung
administration
Stadtverwaltung
City administration
anwenden
verwenden, benutzen, nutzen
erwerben,erwarb, hat erworben
durch Arbeit, Tätigsein erlangen, in seinen Besitz bringen
Gelegenheit
occasion, opportunity, chance
wahrnehmen, nahm war, wargenommen
to notice sth. / to observe / to find / to experience
verlängern
طولانی کردن - کش دادن
Enttäuschung
Frustration, Frust, Hoffnungslosigkeit
anständig (anständiges Gehalt)
fair
respectable
Studiengang
course of studies
gemeinnützig
charitable, nonprofit / non-profit
Behindertenwerkstätten
Workshops for the disabled
Verwaltungskram
مطالب اداری
Taschengeld
pocket money
Fahrgeld
für die Benutzung eines öffentlichen Verkehrsmittels zu entrichtender Geldbetrag
ebenfalls
gleichfalls, ebenso, auch
auszahlen
bezahlen
unbedingt
absolut, völlig, durchaus
betrieblicher
operational
ausbilden,bildete aus,ausgebildet
to educate, to train so.
Stipendiums
Scholarship
entsprechen
برای مطابقت با چیزی
widmen
widmete, gewidmet
to consecrate oneself to sth.
to spend time on sth.
vorherrschen
غالب شدن
schmalen
eng
knapp
der Einstieg, e
entrance, getting started
Einstieg in die Berufswelt
Entry into the professional world
vorherrschen
غالب است،حکومت میکند
konservativ
محافظه کارانه
Bildungseinrichtung
Educational institution
ungeklärt
unexplained
die Verpflegung
Essen, Lebensmittel, Gastronomie,
gelungen
erfolgreich
unter Leistungsdruck stehe
stand under pressure to perform
erfüllen
| erfüllte, erfüllt |
to comply with sth-to achieve sth.
+Martha erfüllt sich einen Traum.
eine Auszeit nehmen
to take some time off.
leisten
1,sich anschaffen - erwerben
2,schaffen
Weise
Weg - Art und Weise
+Er muss sich den Auslandsaufenthalt auf andere Weise finanzieren.
die Erfahrungen an andere Leute weitergeben
pass on the experience to other people
Ausstellung veranstalten
Organize an exhibition
Auslandsaufenthalt
Aufenthalt im Ausland
Wachsfigurenkabinett
Museum, in dem meist lebensgroße, aus Wachs geformte Nachbildungen berühmter Persönlichkeiten ausgestellt sind
Ereignisse protokollieren
record events
Anlass
Ursache
Ereignis
mitzuteilen
kommunizieren
rückkehr
return
Kamerad
Freund
Tagebuch führen
writing a diary
Persönlichkeitsentwicklung
Personality development
+fördert die Persönlichkeitsentwicklung.
+Kreativität fördern
verbessern die Perspektiven
improve prospects
bieten die Vorteile
offer the advantages
erhalten die Chance
get the chance
losfahren
abfahren
move off
bereicherung
personal gain
enrichment
—————–
منفعت
verschaffen
bieten
provide
… sein in jemanden Augen eine große Bereicherung.
… be a great asset in someone’s experience or sight
beifügen
| fügte bei, beigefügt |
add
to attach sth.
Berufsorientierung
Career orientation
راهنمایی شغلی
—————–
+Die Berufsorientierungsmesse wurde gestern stattgefunden.
das Bildungswerk, e
the educational work
der Bundesfreiwilligendienst, e
federal volunteer service
Freiwilligendienst leisten
Do voluntary service
die Einrichtung, en
facility,furniture,establishment
die Berufsausbildung,en
professional training
das Berufsleben
working life,professional life
der Dienstort,e
place of employment
der Einstieg,e
entrance,started
die Enttäuschung, en
disappointment
die Laufbahn, en
career
der Zuschuss, üe
اعطا کردن
کمک هزینه
die Verpflegung, en
catering,Essen, Lebensmittel
sich auszahlen für
sth. pays off , to earn out
sich auskennen, kannte sich aus, sich ausgekannt
to know a thing or two (about sth.) to know (a lot) about sth.
entsprechen, entsprach, hat entsprochen
to answer to sth. to correspond to sth. to conform to sth. --------------------------------------- برای مطابقت با sth.
herausfinden, fand heraus, herausgefunden
entdecken, finden
sich informieren
erfahren,herausbekommen
sich nach etwas umsehen
look around for something
verkürzen
to contract, to shorten sth.
verlängern
to extend sth.
to stretch sth.
wahrnehmen
متوجه شدن، توصیف کردن
ins Berufsleben einsteigen
start working life
in Frage kommen
to be considered,to be a possibility,eine Option darstellen; geeignet sein
to be out of the question,to question sth.
———————-
خارج از موضوع بودن، سوال کردن
در نظر گرفته شدن، احتمال بودن، مناسب بودن.
in Kontakt kommen
get in touch
vor einer Entscheidung stehen
to be faced with a decision
die Aufnahmeprüfung bestehen
pass the entrance exam
gute Aufstiegsmöglichkeiten haben
good opportunities for advancement
to have
eine Niederlage erleiden
برای متحمل شدن یک شکست
eine Arbeitsmöglichkeit finden
find a job
einen Studiengang belegen
attend a course of study
alle Voraussetzungen erfüllen
meet all requirements
eine Umschulung machen
do a retraining
Niederlage
Ausfall
Misserfolg
üblicherweise
usually
erstaunlicherweise
amazingly
notwendigerweise
necessarily
zufälligerweise
coincidentally
blöderweise - dummerweise
stupidly
schlauerweise
زیرکی - حیله گری
sinnvollerweise
sensibly
schlauerweise
cleverly
immatrikulieren
register at university
ausnahmsweise
exceptionally
bedauerlicherweise
unglücklicherweise
probeweise
for test purposes
überwiegend
overwhelmingly
به طور قاطع
der Lehrling
Auzubi
Sanierungsarbeit
Abhilfe
remedial action
bedauerlicherweise
unfortunately
einrichten
furnish
der Stuckateur
the plasterer
ärgerlicherweise
annoyingly
Dozent, Dozentin
Lecturer
schneiden
to cut
Schweißen
welding
Metall Schleifen
Metal grinding
Stromkreis schließen
Close circuit
Lehrling
Auszubildende, Lehrjunge
schuften
زحمت کشیدن
Lehrjahre
Years of apprenticeship
Handwerk
handiwork
Sanierungsarbeit
Remediation work, wiederherstellung, renovieren
Knochenjob
unangenehme oder undankbare Beschäftigung
Einrichten
Furnish
die Oper
opera house
Stuckateur
Plasterer
zusammenhänge
hang together,to stick together
Umschulung
eine Umschulung machen
Ausbildung für eine andere Tätigkeit,re-training
Aufnahmeprüfung
Entrance exam
Voraussetzungen erfüllen
meet prerequisites
Eine Studiengang belegen
Take a course of study
betrieblich
operational
gemeinnützig
nonprofit
kostenfrei
nicht mit Kosten verbunden
ehe
before
sobald
as soon as
solange
as long as
die Aufenthaltserlaubnis, se
residence permit
die Auszeit, en
timeout
das Brückenjahr, e
پیش دبستانی
begrenzen
to limit sth.
durchatmen
breathe
sich etwas erfüllen
something come true
sich leisten
استطاعت چیزی را داشتن
sich wenden an (+Akk)
zu einem bestimmten Zweck verwenden, gebrauchen
berechtigt sein
to qualify for sth.
jedem selbst überlassen sein
بدون کمک کاری را انجام دادن
Niederlage
Ausfall
Misserfolg
erstaunlich
verwunderlich
üblicherweise
normalerweise
gewöhnlich
seitenweise
by the side
vergleichsweise
comparatively
wahlweise
nach eigener Wahl, eigenem Wunsch
اختیاری
erfreulicherweise
glücklicherweise
vernünftigerweise
reasonably
schlauerweise
cleverly
immatrikulieren
register at university
ausnahmsweise
exceptionally
bedauerlicherweise
unglücklicherweise
begleitet
mit jemandem, etwas zur Gesellschaft, zum Schutz mitgehen, mitfahren; an einen bestimmten Ort bringen, führen
überwiegend
overwhelmingly
به طور قاطع
Lehrling
Auzubi
Sanierungsarbeit
Abhilfe
remedial action - renovation
Knochenjob
Sehr harte Arbeit
einrichten
furnish
der Stuckateur
the plasterer
begnügen
content
eigene Ideen einbringen
To contribute one’s own ideas
das Erfolgsmodell,-e
The success model
verständlicherweise
Understandably
vergleichsweise
Comparatively
Überraschenderweise
Surprisingly
stellenweise
an machen stellen
———
In places
sinnvollerweise
reasonably
Usefully
probeweise
experimentally
Normalerweise
Normally
erstaunlicherweise
amazingly
erfreulicherweise
Happily
dummerweise
Unfortunately
ausnahmsweise
By way of exception
infrage kommen für , kam,
ist gekommen
To be eligible for
geeignet sein für
To be suitable for
jemandem zusagen
To promise somebody
jemandem absagen
To cancel somebody
der Werkstudent, -en
Student ,der sich neben seinem Studium oder in den Semesterferien durch Lohnarbeit Geld verdient.
die Vorliebe, -n
besonders Interesse
.
Preference
der Leistungsdruck
Pressure to work harder
der Notendurchschnitt,-e
grade point average
.
معدل
die Berufsorientierungsmesse,n
Beruf Messe
careers fair
die Berufsorientierung
career orientation
.
جهتگیری شغلی
einfühlsam
Emphatic
Insightful
Understanding
lohnend
rewarding
eine Erfahrung nicht missen wollen
Don’t want to miss an experience
zugeben,gab zu,hat zugegeben
hinzufügen
.
Add
rechnen mit
To expect
bewerten
dem wert , der Wichtigkeit nach einschätzen
.
to assess sth, to value sth
beifügen
To enclose, to attach , to add
das Mitbringsel, -
Kleines Geschenk ,das man für einen anderen mitbringt
.
souvenirs
der Eintrag, äe
entering
entry
die Bereicherung, -en
Nutzen, Gewinn
.
enrichment
