Random Flashcards
Stena
die Wand
Moped
das Mofa
Drevo
der Baum
CD plošča
die CD
Nalovno pero
der Füller
Zabava
die Party
die Feier
Tla, zemlja
der Boden
Mamilo, narkotik
das Rauschgift
Iskra
Der Funke
Norec
neumen
der Dummkopf
dumm
Deček
der Knabe
Opazovati, nadzirati
Beobachten
Boriti se
Kämpfen
Krava
die Kuh
Lisjak
der Fuchs
Usluga
Veselje
Der gefallen
Das gefallen
Ustaviti se,
Trajati,
Držati
Nekoga imeti za nekaj
Halten
Jmd für etw halten
Gradbena dela
Die Bauarbeiten
Zakon (pravni)
das Gesetz
Kajenje
Dim
das Rauchen
der Rauch
Malenkost
die Kleinigkeit
Izbira,
Glasovanje
Volitve
Izbrati (iz)
die Wahl
die Wahlen
auswählen (aus + dat.)
Biti pravilen, resničen
Glasovati
Stimmen
Otroštvo
die Kindheit
Zvezek
das Heft
Nadležen, siten
Lästig
Pogum
der Mut
Spokojnost, mirnost, sproščenost
die Gelassenheit
Sprejeti, sprijazniti se
Hinnehmen
Ladja
das Schiff
Kuga
die Pest
Nadoknaditi, nadomestiti
nachholen
Značilnost, karakteristika, oznaka
Registrska tablica
das Kennziechen
Volan, krmilo
davek, davki
das Steuer
die Steuer, die Stauern
Odbiti, odložiti, sneti
absetzen
Majehen, nizek, omejen, neznaten
slabše kakovosti
Gering
von geringer Kualität
donos, dobiček, pridelek
der Ertrag
seno
das Heu
Rast, naraščanje
Prebivalsktvo
rast prebivalstva oz. demografska rast
das Wachstum
die Bevölkerung
das Bevölkerungswachstum
Kmetija
Kmetijstvo, poljedelstvo
der Bauernhof
die Landwirtschaft
Aromatičen, začinjen
würzig
Žetev, trgatev, obiranje
Pobirati, trgati, obirati
Pridelek, letina
die Ernte
ernten
Imeti namen
nameravati
die Absicht haben
beabsichtigen, vorhaben
Nehati
Nehaj že!
Aufhören
Hör doch auf!
Priporočilo
Die empfehlung
Prepovedovati
verbieten
Zavzeti se, izvajati
sich vornehmen
Sočustvovati
bedauern
Bati se
Se je za bati
befürchten
Es ist zu befürchten, dass…
Poročati
Poročilo
berichten
der Bericht
Domnevati
vermuten
Ščit
Tabla, znak
der Schild
das Schild
Kazen, globa
das Bußgeld, die Strafe, die Geldbuße, die Gebühr
Požar
der Brand
Pogodba
der Vertrag
Šotor
Šotoriti
das Zelt
zelten
Goba
der Pilz
Strupen
giftig
Baje, domnevno
angeblich
izraz
der Audruck
domotožje
das Heimweh
Izgubiti se
sich verirren, sich verlieren, sich verlaufen
Žalost, skrbi
Od žalosti
Imaš skrbi, težave?
der Kummer
Vor/aus Kummer
Hast du Kummer?
Trezen, tešč
treznost, teščost
nüchtern
die Nüchternheit
Zmenek, sestanek, dogovor
biti dogovorjen
dogovoriti se
kot dogovorjeno
die Verabredung
verabredet sind
verabreden
wie verabredet
Nadrejen, šef, poslovodja, delodajalec
der Vorgesetzter, der Chef, der Geschäftsleiter, der Geschäftsführer, der Arbeitgeber
Okrevati
Okrevanje
genesen
die Genesung
Omejitev, omejevanje, meja
Omejitev hitrosti
die Begrenzung
die Geschwindigkeitsbegrenzung
zakupiti
najeti
pachten
mieten
Gnoj
der Mist
njiva
Obdelovati polje
der Acker
ackern
Podjetje, obrat
der Betrieb
Prizidati, pridelovati
anbauen
Pasti se (živali)
weiden
Upravljati, nadzorovati, krmiliti
steuern
Potrdilo
Zdravniško potrdilo
die Bestätigung
die ärztliche Bestätigung
Ljubosumje
Iz ljubosumja
Ljubosumen
narediti ljubosumnega
die Eifersucht
aus Eifersucht
eifersüchtig
jmdm eifersüchtig machen
Ohranjati, varovati
bewahren, behalten
Nekomu nekaj posvetiti
Jmdm etw widmen
redkost
die Rarität
Mučnost
Mučno
die Peinlichkeit
peinlich
molk, molčanje
molčeč
das Schweigen
schweigsam
razmerje, odnos
das Verhältnis
delati, opravljati
plačati
privoščiti si
leisten
eine Zahlung leisten
sich leisten
trditev
die Behauptung
obdobje
die Ära, die Periode, der Zeitabschnitt, die Epoche
iz leta…
aus dem Jahr…
umetnina
das Kunstwerk
Črpati, kopati (npr. naravne vire), razvijati (npr. talent), podpirati
fördern
Zahtevati (od), terjati
fordern von + dat.
verlangen
priti, zaiti, znajti se v
geraten (in)
tegoba, trpljenje, žalost
das Leid
Beda, stiska, pomanjkanje
die Not
dostop, vhod
der Zugang
obup
die Verzweiflung
Podpirati, pomagati (pri)
unterstützen bei + Dat
Obiti, izogniti se, ravnati
Kako se vam to zdi?
umgehen
Wie gehen sie damit um?
vedenje, obnašanje
Obnašati se
das Verhalten
sich verhalten
Ranljiv
verwundbar
predelati (material in psihološko)
verarbeiten
razburjati se zaradi
sich aufregen über
Učinkovati, delovati
wirken
Poudariti
Dvigniti
hervorheben (nepr.)
heben (nepr.) - hebe, hebst, h. gehoben
Predložiti, oddati
einreichen
reichen = zadostovati, zadoščati, ponuditi (=anbieten)
erreichen = doseči
Vključevati (obsegati, v dejavnost)
Vključevati se
Vključevati (napravo)
enbeziehen, einschließen
sich einfügen
einschalten
kupec, kupci
stranka, stranke
der Käufer, die Käufer
der Kunde, die Kunden
Kritizirati
Pomanjkljivost
Pomanjkljiv
Manjkati, primanjkovati
Primanjkuje mu samozavesti
bemängeln
der Mangel, die Mangelhaftigkeit
mangelhaft
mangeln
Es mangelt ihm an Selbstvertrauen
presojati, ocenjevati
beurteilen, bewerten
ugotavljati
Diagnosticirati
Ugotavljam, da
feststellen, ermitteln
feststellen
Ich stelle fest, dass
Zanemarjati
Zanemarjanje
Zanemarljiv
vernachlässigen
die Vernachlässigung
vernachlässigbar
Priti, prispeti
gelangen, (an)kommen
Pritoževati se
Tožiti nad
Objokovati, obžalovati
sich beklagen, sich beschweren
Beklagen über + akk.
beklagen
vsi prisotni
(Tukaj) prisotni
Prisoten, navzoč
alle Anwesenden
die (hier) Anwesendern
anwesend
sporazumeti se, dogovoriti se
sporazum, dogovor, tudi konvencija
doseči sogovor
übereinkommen über + akk.
das Übereinkommen
ein Übereinkommen erzielen
Odvračati, izogibati se
koga zamotiti
ablenken
Jmdn ablenken
Potreben, nujen
notwendig
Dogovorjeno!
Abgemacht!
pomotoma
irrtümlich
Ugotavljati
Tudi on ugotavlja, da…
feststellen
Auch er stellt fest, dass….
Delno, deloma
zum Teil
Namera, zaobljuba
Nekaj skleniti
der Vorsatz, die Vorsätze
ein Vorsatz fassen
Zaničljivo, pocenjevalno
abfällig
določen
gotov, odločen
bestimmt
Predpostavka, domneva, pogoj
Pod pogojem, da…
Izpolniti pogoj
die Voraussetzung
unter der Vorausstezung, dass…
die Voraussetzungen erfülle
Obstoječ, razpoložljiv
Obstoj, razpoložljivost
vorhanden
das Vorhandensein, die Verfügbarkeit
Pokazati, opozoriti na
Nekoga opozoriti na kaj
Sklicujoč se na….
Sie weist darauf hin….
Hinweisen
jmdn auf etw hinweisen
Unter hinweis auf….
Potreba
das Bedürfnis
preprečevati, izogibati se
vermeiden
Veljati za
gelten als
Spodleteti
scheitern an + dat.
bodoči, prihodnji, v prihodnje
künftig
Izid
der Ausgang, das Ergebnis, das Fazit
razburljiv
aufregend
zmeden, zapleten
verwirrend
predebel
übergewichtig
Črpati, podpirati
fördern
družba (sociološko in kot podjetje)
die Gesellschaft
neuravnotežen
unausgewogen
predpis
die Vorschrift, die Regel, die Vorgabe (bolj smernica, normativ)
