Radio Svoboda 2 Flashcards
heir
наследник
throne
престол
institution
учреждение
retaliation
возмездие
delay
задержка
gain the trust (of); win the trust (of)
завоевать доверие
to make ends meet
сводила концы с концами
progress
успехи
strongly
настоятельно
message
послание
immediately
незамедлительно
audio recording
аудиозапись
predominately
преимущественно
widely known
широко известно
some, algunos
немало
disclosed
раскрытый
by the name (of)
по имени (+ nom.)
under the influence
под влиянием
But more often
Но чаще всего
The idea is that
Речь идет о том, что
exaggeration
преувеличение
so to speak
скажем так
little by little
понемногу, постепенно, мало-помалу
on what grounds….?
на каком основании …?
But you never know
Да мало ли,
told him to his face
сказал ему в глаза
some sort of; some
некий
starting with, a partir de
исходя из
to place responsibility on
возлагать ответственность на (+acc.)
shock
потрясение
trapped in a corner
зажатыми в угол
dignity
достоинство
Faced with; in the face of
перед лицом
A large part of; Much of
Большую часть
rhetorical question
риторический вопрос
is gaining strength
набирает силу
extremely
крайне
respectively
соответственно
in comparison with
По сравнению с (+ instr.)
increased by
возросло на
sarcastically
с сарказмом
salmon
лосóсь
shrimp
креветки
not to mention (the)
не говоря о (+ prep.)
Technically,
Технически
furthermore, moreover
более того
I find it hard to believe
верю с трудом; с трудом верю
caviar
икра
What’s more (para rematar)
При этом
bum
задница, бездельник, зад
but so what?
ну и что?
What are you going to do about it?
И что вы сделаете?
kid
пацан
raise your hand
Поднимите руку
per se
по сути
to go downhill
идти под откос
I have no illusions; I don’t flatter myself with illusions.
Не тешу себя иллюзиями.
He openly said
он в открытую сказал
doesn’t have anything to do with that
не имеет к этому никакого отношения
hype
ажиотаж
for some reason; somehow
почему-то
provided that
при условии (+ gen.)
changes to the
поправки в (+ acc.)
spinelessness
мягкотелость
mass scale; widespread
массовидность
in some
в ряде
renegade
ренегат
landlord
помещик
with regard to
по отношению к
in stock
в наличии; в запасе
at the beginning (of)
в начале (+ gen.)
most important (adj.)
важнейшие
vital, pressing, urgent
насущный
table of contents
Содержание
what’s the difference between
Чем отличаются
How long did it take you to….?
Сколько тебе понадобилось времени, чтобы….
test
контрольная работа
phrase
словосочетание
in other words
иными словами
literally
в прямом смысле
figuratively
в переносном смысле
to take (sth.) to it’s logical conclusion
приводить (+acc.) к логическому завершению
interchangeable
взаимозаменяемый
rivalry
соперничество
at times
временами (временáми)
in a matter of seconds
в счи́танные секунды
mainly
главным образом
under the code name
под кодовым названием
further
дальнейший
dissident
инакомыслящий
under the leadership of; under the rule of
при ведущей роли
clockwise
По часовой стрелке
Do me a favor
Окажите мнe услугу
If I were you…
Окажись я нa вашем месте…
Don’t pressure me
Не оказываете мне давление
not to mention
не говоря уже о (+ prep.)
anything but
далеко не
however
пусть и
the price of
Цены на
Accordingly,
Соответственно
in turn
в свою очередь
in some respects
в несколько аспектах
in a similar way
схожим образом
to this day
до сего дня
Nonsense!
Чушь!
prime cause
первопричина
transformed into
превратилась в (+ acc.)
in many ways
во многих отношениях
Apparently,
Судя по всему,
despite the fact that
при том что
took an oath
принесли клятву
mission accomplished
миссия завершена
headed (by)
Возглавляемый (+ instr.)
consisting of
состоящий из
three and a half thousand
трех с половиной тысяч
in critical condition
в тяжелом состоянии
among
В числе
burst into
ворвались в (+ acc.)
witness
очевидец
fled the scene
скрылись с места преступления
law and order
правопорядок
security/protection
охрана
released from prison
выпущенных из тюрем
How come..?
Как это?
bursting at the seams
в трещащей по швам
breakthrough
прорыв
pace
темп
proclaimed
провозгласил
public opinion
общественный мнение
Every step of the way
На каждом шагу́
rhetorical question
риторический вопрос
outwardly
внешне
access
доступ
gain access to
получить доступ к
Coupled with
Вкупе с
exposure
разоблачение
judging by
судя по (+ dat.)
significant
ощутимый
damage
урон
Curiously/It’s worth noting that…
Любопытно отметить, что
to stand guard over; to guard
стоять в карауле (на + prep.)
having; those having; those with
имеющие
turning into
превращая в (+ gen.)
frequently; often
зачастую
to take part in; be involved in
привлекают к участию в (+ prep.)
have
располагают
minor; underage
несовершеннолетний
on behalf of; by
со стороны
from left to right
слева направо
bottom left
Слева внизу
to kill two birds with one stone
убить одним выстрелом двух зайцев
It’s a small world
мир тесен
as it turns out
как выясняется
Not (too) long ago
Не так давно
So that’s it!
Так вот оно что!
Based on; On the grounds of
На основании
eyewitness
очевидец
event, incident, occurrence
происшествие
on the night (of)
в ночь на
petition
ходатайство
extension
продление
period (of time), term, date, time
срок
at the end of January
В конце января
recently, the other day, one of these days
На днях
peace, quiet
покой
see for yourself
увидеть собственными глазами
overall
общее
the total number
общее число
from/since mid-April
с середины апреля
since mid-April of last year until the 5th of February
с середины апреля прошлого года по 5 февраля
rise and fall; ups and downs
взлет и падение
scandal, fraud, scam
афера
extensive; lengthy
пространный
reviewer
Рецензент
rebellious
мятежный
it ended up (as)
оно закончилось (+ inst.)
how (que tan)
сколь
in fact; per se
по сути
It is a fact that
Является фактом, что
theft, thievery
воровство
was made public
был предан огласке
they don’t have a grain of truth
в них нет ни грана правды
simply
попросту
myth
миф
came to an end
пришел к выводу
hypothermia
переохлаждение