Race and Racism Flashcards
Race and racism
арьс өнгө, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзэл
Asian American
азийн америк, ази гаралтай америкчууд
Black/African American
африкийн америк, африк гаралтай америкчууд, хар арьстан
Latino/Latina/Latinx
латин америк
Lynching
линчдэх
Native American or Alaska Native
америкийн уугуул иргэд
Native Hawaiian or Other Pacific Islander
Хавайн уугуул иргэд
race, ethnicity
арьсны өнгө, угсаа
Racial Hierarchy (superiority, inferiority)
арьс өнгөний иерархи хандлага
racial integration
арьс өнгөний нэгдмэл байдал
racism/racist
арьс өнгөөр ялгаварлах үзэл/арьсны өнгөөр ялгаварлагч
Segregation/Jim Crow Laws
Арьсны өнгөөр ялгаварлан гадуурхах байдал (Жим Кроугийн хууль)
Systemic Racism
системчилсэн арьсны өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзэл
white supremacy (domestic terrorism/white nationalism)
цагаан арьстаны хэт давамгай үзэл, дотоодын терроризм, цагаан арьстаны үндсэрхэг үзэл
American-style slavery (enslaved people, slave owners)
америк маягийн боолчлол (боолчлогдсон хүмүүс, боолын эзэд)
anti-racism
арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлийн эсрэг идэвхтэй үйл явц
Black Lives Matter
Хар арьстан ч амьдрах эрхтэй
Civil Rights Movement
Иргэний эрхийн хөдөлгөөн
Colorism
өнгөт байдал
Differential outcomes, Disparities
ялгаатай үр дүн, ялгаа
Disenfranchisement (voter suppression)
сонгуулийн эрхийг хасах
Emancipation Proclamation
боолчлолоос чөлөөлөх тунхаглал
Mass Incarceration
бөөнөөр хорих
people of color (persons of color)
өнгөт арьстан
Post-racial society
арьсны үзэлгүй орчин
Racially “color-blind” (racial “colorblindness”)
арьсны өнгөнд анхаарал хандуулахгүй байх
Redlining
улаан шугам татах (хуучин муу байранд амьдарч буй хүмүүст арьсны өнгөнөөс нь хамаарч зээл олгохоос татгалзах)
Nontraditional families
уламжлалт бус гэр бүл
(Preferred) Pronouns
төлөөний үг
Stonewall Riot
Стоунуоллын бослого
Transsexual
транссексуал
Transvestite
трансвестит
Toxic Masculinity
хорт маскулин, хорт эрмэг шинж, хорт эршүүд байдал
Women’s Rights
эмэгтэйчүүдийн эрх
The global south
бөмбөрцөгийн өмнөд
Inquisition
эрүү шүүлт
profane
нүгэлт
School Prayer
сургуулийн залбирал
Sectarianism (or, communalism)
шашны төрөл бүрийн сектэд хуваагдах
Taqiyah
такия (лалын шашинд өөрийн сүсэг бишрэлийг бусдаас нууж, жирийн шашны зан үйлийг өөрт болон лалын нөхдийн амь насанд аюултай нөхцөлд даган мөрдөх практик)
Motivation
сэдэл
nature
мөн чанар
phenomena
юмс үзэгдэл
prostration
мөргөл
self
би
cause and effect
учир шалтгаан
Ten non-virtuous
10 хар нүгэл
killing
амьтны амь таслах
stealing
хулгай хийх
sexual misconduct
буруу хурьцал
lying
худал хэлэх
divisive or slanderous speech
хов ярих
cursing or harsh speech
хатуу ширүүн үг хэлэх
gossip or idle speech
чалчаа үг
covetous thoughts
хомхой сэтгэл
harmful thoughts
хорт санаа
Wrong view
буруу үзэл
body, speech, mind
бие, хэл, сэтгэл
hell
там
Guru
багш
before life, previous life
урд төрөл
next life
дараа төрөл, хойд төрөл
Impermanence
мөнх бус
to be defended
өмгөөлүүлэх
to beat, hit
зодох
to convict, sentence
яллах
to cross-examine
байцаах
to expose
илрүүлэх
to investigate
мөрдөх
to murder
хөнөөх
to plead guilty
хэргээ хүлээх
to prohibit
хориглох
to promulgate a law
хууль гаргах
to punish
шийтгэх
to receive capital punishment
цаазаар авах
trial
шүүх хурал
unconstitutional
үндсэн хууль бус
witness
гэрч
inspector
байцаагч
to detain
саатуулах
fine, penalty
торгууль