Quiz- Moyen Âge Flashcards
Grade 12
La date de commencement et la fin du Moyen age.
(The date of the beginning and end of the Moyen Age)
Commencement: (not really a certain date) mais, Les historiens et linguistes considèrent le 5e siècle comme le début
La fin: La mi du 15e siècle (middle of 15e siecle)
Pourquoi les Gaulois ont commencé à parler le latin? Et comment s’appelait leur langue initiale?
(why did the Gaulois start speaking in latin? and what was their initial language?)
They started speaking latin when: Jules César a gagné la guerre contre les Gaulois et il a imposé la langue romaine latine.
(He imposed the latin language since he won a war against the Gaulois)
- La langue initiale des Gaulois est le Gallique, une langue celtique, parlée jusqu’au 5e siècle.
(The initial language of Gaulois is GALLIQUE, which was spoken just at 5e siecle)
Par ordre chronologique, cite les dynasties de la Gaule
- La dynastie merovingienne
- La dynastie carolingienne
- La dynastie capétienne
Qui a fondé la dynastie mérovingienne? Quelle était sa religion et sa race?
(Who made la dynsatie merovingienne? and what were their religions and race?)
Mérovée a fondé la dynastie mérovingienne. Il était païen et de race barbare.
(Merovee made la dynastie merovingienne. he was paien and was barbare in race)
Quel roi était le petit-fils de Mérovée? Quelle était la capitale de son royaume?
(Which king was the son of Merovee? and what was the capital of his kingdom?)
- The king that was the son of merovee was Le roi Clovis 1er
- Son Capitale de royaume est Paris
Quelle est la raison de la conversion du roi Clovis 1er au christianisme? Qui était la femme du roi Clovis 1er? De quel royaume était-elle?
(Why did clovis 1er convert to christianism? who was his wife and what kingdom was she from?)
His wife was named : Chlotilde, une princesse Burgonde, était de religion chrétienne catholique.
The king, Clovis, promised his wife that he would turn christian if he won the war against his enemies.
Le roi Charlemagne était à la tête de quelle dynastie?
(Which dynasty was the king Charlemagne head of?)
Le roi Charlemagne était à la tête de la dynastie carolingienne.
He was the head of la dynastie carolingienne
Quel était le rêve du roi Charlemagne?
(What was his dream?)
Son rêve était de reconstituer l’empire romain.
(His dream was to reconstituer the roman empire)
Qu’est-ce que le roi Charlemagne a favorisé dans son royaume?
(What was charlemagne’s priorities in his kingdom?)
l’administration, le commerce, le christianisme et l’éducation.
Quel roi capétien a initié le sacre du roi?
(Which king started the sacre du roi?)
le roi Hugues Capet qui a reçu son sacre en 987.
Comment s’installe le système féodal? Et à la suite de la mort de quel roi?
(How does the system feodal work? and to which kings death?)
À la suite de la mort du roi Hugues Capet, la royauté se fragilise et le système féodal est installé au IXe siècle
Le système féodal est bâti en forme pyramidale.
- Le suzerain ou roi.
- Les chevaliers et les barons = ce sont les vassaux des ducs, comtes ou des marquis. Ils sont considérés aussi comme des petits seigneurs. Les chevaliers sont loyaux à leurs vassaux.
- Les paysans libres qui peuvent quitter leur terres= Les Vilains ou Fiefs
Quelle est la définition d’un chevalier au Moyen age?
(What is the definition of knights in the moyen age?)
Il est connu pour son courage et sa bravoure. Il est le vassal et protège “la Dame” de son Seigneur. Le chevalier peut avoir des sentiments envers sa Dame mais restera toujours courtois envers “elle”.
(They were known for their bravery and courage, and needed to protect “La dame”, the woman of the their king/boss. The knights could also have feelings towards the “dame” but it always needs to stay professional.)
Qu’est-ce qu’une chanson de geste?
(what is a chanson de geste?)
C’est un poème épique qui décrit les exploits du héros légendaire.
(it is a epic poem that writes about the stories about legendary heroes.)
Quelle est la plus grande chanson de Geste du Moyen age?
(What was the most popular song in the moyen age?)
La chanson de Roland- La Chanson de Roland comporte quatre mille deux(4002) vers (dans sa version la plus ancienne ; elle en compte neuf mille dans un manuscrit de la fin du XIII e siècle) en ancien français répartis en laisses assonancées, transmises et diffusées en chant par les troubadours, les ménestrels et les jongleurs.
(It is a song that has 4002 verses, (in ancient form, manuscrit de la fin du XIII e siècle, it had nine thousand manuscrit de la fin du XIII e siècle) and it plays for the people mentioned above.
Quel pays au XIVe siècle devient la référence du savoir vivre et du savoir faire pour toute l’Europe?
(Which country became the references of living and doing in europe? like which country was the most influencer?)
Au début du XIVe siècle La France devient la référence de mode de vie et de la pensée intellectuelle dans les salons de la haute société de l’Europe.
In the beginning of XIVe siecle, France became the reference to fashion, style, living, etc. in the high class societies in Europe.
Que veut dire une calamité?
Malheur public, infortune qui atteint une région, un groupe d’individus.
(Public misfortune)
Quelles sont les six grandes calamités du Moyen age? Décris succinctement (brièvement)
What were the six main public misfortunes present in moyen age?
1- La famine
2- La peste noire(pestilence)
3- La guerre de Cent ans (1337 à 1453)
4- Les jacqueries= de nombreuses révoltes paysannes dans l’Occident médiéval et dans l’Europe (une veste courte appelée la jacque)
5- Le Grand Schisme
6- Modification des mentalités collectives:
a- Croyance en la colère divine
b- “le tribunal de l’Inquisition”
Qu’est-ce que le tribunal de l’inquisition? Qui l’a instauré et en quel siècle du Moyen Age?
Au XIIIe siècle, l’Église instaure “le tribunal de l’Inquisition” qui encourage la répression contre les esprits indépendants appelés “les hérétiques” (hérésie)
In XIIIe siecle, the church made “le tribunal de l’inquisition”, in which encouraged the repression against heretiques
Qui était le père de Clovis 1er?
Le père de Clovis 1er est Childéric 1er.
Qu’est-ce que l’hérésie? Et Comment était-elle punie?
C’est la révolte des individus chrétiens contre le magistère (l’enseignement ) de l’Église catholique. Les hérétiques sont brûlés sur un bûcher.
(revolt of the christians who were against the teachings of the catholic church, also known as heretiques who were burned)
Comment appelle-t-on la construction des cathédrales et des tours de l’art médiéval?
(what was the name of cathedrales and towers in the medieval ages?)
L’art gothique caractérisé par la verticalité et la luminosité des cathédrales
(They are called l’art gothique, since they give so much light to the catherdrals )
Quelles sont les grandes personnalités du Moyen age in france?
(who were the big personalities in the moyen ages?)
Jeanne d’Arc accusée d’hérésie par l’Église, brûlée et ensuite canonisée en 1920.
(Jeanne d’arc was accused of heresie by the church, and was burned in 1920)
Quel est le premier traité de loi écrit en langue romane?
(What is the first law treaty written in romanian?)
Le traité est “Les serments de Strasbourg” ( l’alliance militaire entre Charles le Chauve et Louis le Germanique, contre leur frère aîné, Lothaire Ier. Ils sont tous trois les fils de Louis le Pieux, lui-même fils de Charlemagne)
(The treaty was called “Les serments de Strasbourg”, and it was the military alliance between charles le chauve, and Louis le Germanique against their older brother, Lothaire 1er. They were all the sons of Louis le Pieux, who was the son of Charlemagne)
Quels étaient les deux dialectes du Moyen- ge sur le territoire de la France actuelle?
(What were the two dialects in the moyen age in the france territories?)
Au sud c’est la langue d’oc marquée par le latin
Au nord c’est la langue d’oïl marquée par le germanique.
In sud, the language “L’oc” in latin. (sudoc)
In nord, the language “d’oil” in german (nordoil)
Comment s’appellent les artistes du Moyen age qui ont propagé les histoires et les légendes par la tradition orale?
(What were the artists called in the moyen age who shared stories and legends orally?)
Ce sont les artistes itinérants tels les jongleurs et les ménestrels qui chantent et miment sur les places publiques des légendes et des poèmes.
(They were called, les artistes itinerants, and they were movers and jesters, who sang and mimed in public spaces, legends and poems)
Qu’est-ce qu’une poésie épique? Donne un exemple.
(what is epic poetry?)
C’est une poésie qui relate la guerre et les exploits d’un chevalier hors du commun. C’est la chanson de geste.
(It is poetry that is related to war and the journey of a knight. An example is “La chanson de geste”)
Qu’est-ce que les fabliaux?
Les fabliaux sont des contes à rires en vers et sont généralement brefs (courts). Leurs thèmes sont l’argent, le plaisir charnel, les plaisirs de la table, les querelles de ménage et la critique de la religion.
(it is a funny, short tale, usually sung in a verse. And common themes among them are money, carnal pleasure, the pleasures of the table, domestic quarrels and criticism of religion.)
Quelle est la plus belle lettre d’amour du Moyen age?
What was the most beautiful love letter in the moyen age
C’est la “Lettre d’Héloïse à Abélard”
It was the “lettre d’heloise a Abelard”
