quelques termes de journalese Flashcards
“d’accord mais pas chez moi”
nimbyism
un inconditionnel
a diehard
percée / avancée / découverte
a breakthrough
un mot à la mode
a buzzword
le résultat (final)
bottom line
influence
clout
un groupe de réflexion
a think-tank
they know they can’t survive much longer
they’ve seen the writting of the wall
invention
a brainchild
un accord
a deal
condoléances / compassions / sympathie
sympathy
donner carte blanche
the free hand / the green light / the go-ahead
attaché / lié
tied
un hic / un problème
a snag
un obstcle / une haie
a hurdle
voeux pieux
a wishful thinking
un demi-tour
a u-turn
une impasse / situation sans issue
a catch-22 situation
actif / atout / bien
asset
des répercussions
a knock-on effect
une étape / un jalon / une étape importante
a milestone
un dilemme / embarra / difficulté
a quandary
un atout / une carte maîtresse
a trump card
l’affaire …
The case
question brûlante / sujet brûlant
a burning issue
une impasse / blocage/ paralysie
a stalemate
un exemple
a case in point
le / la principal(e)…
the main…
du jour au lendemain
overnight
la peine de mort
the death penalty
prestations / avantages
benefits
judicieux (adj.)
a sound one
une proposition
a proposal
une dépendance
a reliance
dépendre
to depend on
demander / réclamer
to claim
sans doute / probablement
arguably
sauver la face
to save face