Puy Niveau 3 Flashcards
Il y a 2 femmes en train de faire du vélo
มีผู้หญิงสองคน กำลังปั่นจักรยาน
Mii Pouying song khon kamlang pandjakayan
La femme derrière a un tee-shirt rouge
ผู้หญิงคนข้างหลัง ใส่เสื้อสีแดง
Pouying khon kang-land say seuaa-yeud sii dang
La première femme va plus vite que la 2ème
ผู้หญิงคนแรก เร็วกว่าผู้หญิง คนที่สอง
Pouying khon rèèk rew kwaa pouying khon thii song
Le triathlon est une compétition de 3 types de sports qui sont la natation, le vélo et la course à pied
ไตรกีฬาคือ การแข่งขันกีฬาทั้งหมด 3 ประเภทคือ ว่ายน้ำ ปั่นจักรยาน และ วิ่ง
Traikila keu kankengkaan kila tangmod sam prapèèd keuu waynam, pandjakayan lé wing
Vous devez être très sportif pour faire du triathlon parce que vous devrez vous forcer
คุณจะต้องเป็นนักกีฬาเก่ง สำหรับเล่นไตรกีฬา เพราะว่าคุณจะต้องแข่งกีฬาไหว
Khoun dja tong pen nak-kila keeng samrap len traykila prowaa khoun dja tong kèèng kila waay
Le 1er sport est la natation, vous devez nager dans une piscine ou traverser une rivière
กีฬาแรกคือ ว่ายน้ำ คุณต้องว่ายน้ำในสระว่ายน้ำ หรือข้ามแม่น้ำ
Kila rèèk kheu waynam, khoun thong waynam nay sawaynam reuu kham ménam
Le 2ème sport est le vélo, et si vous êtes fatigué vous devez quand même continuer
กีฬาประเภท ที่สองคือ ปั่นจักรยาน ถ้าคุณเหนื่อย คุณต้องปั่นต่อ
Kilaa prapèèd thii song keu pandjakayan, taa khoun neuayy khoun tong pan tôô
Le dernier sport est la course
กีฬาประเภทสุดท้ายคือวิ่ง
Kilaa prapèèd soud thay keu wing
Combien de couleurs ?
มีกี่สี
Mii kii sii
Quel couleur aimes-tu ?
ชอบสีอะไร
Chop sii aray
Quelles sont les couleurs ?
มีสีอะไรบ้าง
Mii sii array bang
On s’est habillé presque pareil aujourd’hui
วันนี้พวกเราแต่งตัวคลายกัน
Wan nii pouak raw tengtouaa klaay kan
Regarde ma sœur porte le même T-shirt que toi
ดูสิน้องสาวใส่เสื้อเชิตเหมือนคุณ
Dou sii noung saw say seuaa shirt meuan khoun
On est connectés ! Ta sœur a le même goût que moi.
พวกเราใจตรงกัน น้องสาวมีรสนิยมเหมือนผม
Pouaak raw djay-trong-kan. Nong saw mii rod saa ni yom meuaan phom
J’aime bien tes chaussures. Tu as de bon goût.
ผมชอบรองเท้า คุณมีรสนิยมดี
Phom chop rong-taw. Khoun mii rod sa ni yom dii
Où puis-je poser cette table ronde ?
ผมวางโต๊ะกลมได้ที่ไหน
Phom waang tôô-klom touaa ni day thii-nay
Quelle type de maison aimes-tu ?
คุณชอบบ้านแบบไหน
Khoun chop ban bèèp nay ?
Qu’est ce qu’il aimerait de particulier ?
เขาชอบอะไรเป็นพิเศษ
Khaw chop array pen-pisèd ?
J’aime particulièrement le curry vert
ผมชอบแกงเขียวหวานเป็นพิเศษ
Phom chop kèèng-kiaw wan pen-pisèd
Daniel propose à Ploy d’aller au bar à chat
แดเนียลชวนพลอยไปที่คาเฟ่แมว
Daniel chouaan ploy pay thii café mèèw
Demain, c’est ton jour de repos
พรุ่งนี้คือวันหยุดของคุณ
Prugni keuy wan-youd khong-khoun
Je voudrais te proposer d’aller au bar à chat
ผมอยากชวนคุณไปคาเฟ่แมว
Phom yaak chouan khoun pay café mèèw
Ça a l’air intéressant mais j’ai déjà un RDV
ดูน่าสนใจแต่ผมมีนัดแล้ว
Dou na-son-djay tèè phom mi-nad lèèw
Je préfère les chiens aux chats. Je les trouve plus mignons
ผมชอบหมากว่าแมว ผมคิดว่าหมาน่ารักกว่า
Phom chop maa kwaa mèèw Phom kid waa man na-rak kwaa
Quelle race aimes-tu ?
คุณชอบเป็นอะไรบ้าง
Khoun chop pan array bang ?
Comment il est ? (moralement)
เขาเป็นคนยังไง
Khao pen khon yang ngay
Quel est son comportement ?
เขามีนิสัยยังไง
Khao mii ni say yang ngay
Comment il est physiquement / A quoi il ressemble ?
เขามีรูปร่างหน้าตายังไง
Khao mii roup-rang naa-taa yang ngay
Comment ça va ? Pas très bien
เป็นยังไงบ้าง? ไม่ค่อยดี
Pen yang-ngay bang ? May khoy dii
Maintenant, je ne suis pas certain
ตอนนี้ ผมไม่แน่ใจ
Ton nii, Phom may néé-djay
Elle s’énerve quand elle travaille
เขาขี้โมโหเวลาทำงาน
Khaw ki-mo-ho wella tam-ngan
Elles se ressemblent
พวกเขาคล้ายกัน
Pouak khaw klay-kan
Tu es au restaurant
อยู่ที่ร้านอาหาร
Tu manges de tout
กินได้ทกุอย่าง
Si tu ne veux pas grossir
ถ้าไม่อยากอ้วน
Taa may yaak ouan
Ne manges pas trop de cochon
อย่ากินหมูเยอะนะ
Ou êtes vous aller ensemble ?
ไปไหนกัน
Pay nay kan
Ou allez vous ?
จะไปไหนกัน
Djay Pay nay kan
La prochaine fois on ira ensemble
ครั้งหน้ามาด้วยกันนะ
Krang-na ma dwouay kan na
Combien ça coute en tout ?
ทั้งหมดเท่าไหร่
Tangmod taw ray
Ce que j’ai entendu est à propos de …
เรื่องที่ผมได้ยินเกี่ยวกับ
Reuaang thii phom day yin kiaw kab …
Aujourd’hui je vais aller voir le film ….
วันนี้จะไปดูหนัง เรื่อง
Wan nii dja pay dou nang reuaang …
