Niveau 3

Question 1

<p><span>Beaucoup trop à manger</span></p>

Answer 1

<p><span></span></p>

<p>Aan yeu keun pay</p>

Question 2

<p><span>Je n'en peux plus (pour manger)</span></p>

Answer 2

<p><span></span></p>

<p>Kin may way lèèw</p>

Question 3

<p><span>Je suis rassasié mais je vais me forcer</span></p>

Answer 3

<p><span></span></p>

<p>Im tèè kin way</p>

Question 4

<p><span>Tu peux faire plus ?</span></p>

Answer 4

<p><span></span></p>

<p>Way may ?</p>

Question 5

<p><span>J'ai acheté ma 1ère voiture en Thaïlande il y a 5 ans</span></p>

Answer 5

<p><span></span></p>

<p>Phom seuue rot kan rèèk thii pratèd thay maa haa pii thii lèèw</p>

Question 6

<p><span>J'ai été en Thaïlande le mois dernier pour la 1ère fois</span></p>

Answer 6

<p><span></span></p>

<p>Phom pay (thii) pratèd thay maa deuaan thii lèèw krang rèèk</p>

Question 7

<p><span>Il est la 1ère personne que j'ai rencontré au travail</span></p>

Answer 7

<p><span></span></p>

<p>Khao pen khon rèèk thii (phom) djeu thii tam ngan</p>

Question 8

<p><span>La natation est le sport que j'aime depuis que je suis petit</span></p>

Answer 8

<p><span>วายน้ําเป6นกีฬาประเภทแรก ชอบ ตั้งแตJเ</span></p>

<p></p>

Question 9

<p><span>Le professeur de Thaï est la 1ère personne que je connais qui est sportive</span></p>

Answer 9

<p><span>ครูภาษาไทยคนแรกที่ผมรู+จักเขาเป6น นักกีฬา</span></p>

<p></p>

Question 10

<p><span>Mon père dit qu'il est déjà vieu et qu'il n'en peut plus de nager</span></p>

Answer 10

<p><span>พ/อบอก าแกJแลNวว/ายน้ําไมJไหว</span></p>

<p></p>

Question 11

<p><span>Ça c'est la piscine pour les enfants, les adultes ne peuvent pas y nager</span></p>

Answer 11

<p><span>นี่คือสระว/ายน้ําสําหรับเด็กผูใหญ/ว/ายไมJไดN</span></p>

<p></p>

Question 12

<p><span>Depuis que je suis venu en Thaïlande, nous avons pu aller nager toutes les semaines</span></p>

Answer 12

<p><span>ตั้งแตJมาเมืองไทยเราไดNไปว/ายน้ําทุกอาทิตยn</span></p>

<p></p>

Question 13

<p><span>Il ne sait pas faire de vélo, il dit qu'il n'y a jamais essayé parce qu'il a peur</span></p>

Answer 13

<p><span>เขาปนจักรยานไมเปน เขาบอกวาไมเคยลองปนเพราะวากลัว</span></p>

<p>Khao pan djakayan may pen. Khao bok waa may keuye long pan prowaa klouaa</p>

Question 14

<p><span>Aujourd'hui il n'a pas pu courrir parce qu'il a mal à la jambe</span></p>

Answer 14

<p><span>วันนี้เขาไมไดไปวิ่งเพราะปวดขา </span></p>

<p>Wan nii khao may day pay wing proo pwouaad kra</p>

Question 15

<p><span>Aujourd'hui il ne peut pas courrir parce qu'il n'est pas libre</span></p>

Answer 15

<p><span>วันนี้เขาไป งไมไดNเพราะ าเขาไม าง</span></p>

<p>Wan nii khao pay wing may day prowaa khao may wang</p>

Question 16

<p><span>Il y a beaucoup de nouriture, j'en peux plus</span></p>

Answer 16

<p><span>อาหารเยอะมากกินไมJไหวแลว</span></p>

<p>Aan yeuu mak kin may way lèèw</p>

Question 17

<p><span>Je suis très fatigué, je n'en peux plus de marcher</span></p>

Answer 17

<p><span>เหนื่อยมาก เดินไปไมJไหวแลNว</span></p>

<p>Neuuay mak deun pay may way lèèw</p>

Question 18

<p><span>Je n'ai pas d'idée</span></p>

Answer 18

<p><span></span></p>

<p>Kid may ôôk</p>

Question 19

<p><span>Ah j'ai une idée</span></p>

Answer 19

<p><span></span></p>

<p>Kid ôôk lèèw</p>

Question 20

<p><span>Tu parles couramment le Thaï</span></p>

Answer 20

<p><span></span></p>

<p>Khoun poud pasa thay keeng</p>