Produktion, Handel, Geldwesen Flashcards
le marché
der Markt -¨e
l’économie
die Wirtschaft
l’industrie
die Industrie -n
la fabrique
die Fabrik -en
l’usine
das Werk -e
l’entreprise
das Unternehmen
le chef d’entreprise, l’entrepreneur
der Unternehmer
- l’exploitation, l’usine 2. l’activité
der Betrieb -e
L’usine n’est plus en activité.
Das Werk ist nicht mehr in Betrieb.
fabriquer
her/stellen
produire
erzeugen
le producteur
der Erzeuger
le produit
das Produkt -e
la production
die Produktion
les biens industriels
die Industriegüter (pl.)
les biens de consommation
die Gebrauchsgüter
la croissance
das Wachstum
la croissance zéro
das Null-Wachstum
mettre en valeur, créer, exploiter
erschließen (erschloss, hat erschlossen)
la machine
die Machine -n
fonctionner
laufen (läuft, lief, ist gelaufen)
créer des débouchés
neue Märkte erschließen
exploiter les ressources du sous-sol
die Bodenschätze (pl.) erschließen
la matière première
der Rohstoff -e
véritable, authentique
echt
en (matière)
Par exemple : en bois, en métal
aus (prép. + D)
Zum Beispiel : aus Holz, aus Metall
l’énergie
die Energie -n
les débouchés
die Berufsaussichten (pl.)
diriger
leiten
la place, la position
die Stellung -en
la direction, la conduite
die Leitung -en
l’employé
der Angestellte, ein Angesteller
le collaborateur
der Mitarbeiter
inventer
erfinden (erfindet, erfand, hat erfunden)
l’inventeur
der Erfinder
l’invention
die Erfindung -en
le brevet
das Patent
déposer un brevet
ein Patent anmelden
le projet
das Projekt -e
le modèle
das Modell -e
la technique
die Technik -en
les conditions de travail
die Arbeitsbedingungen
le travail à la chaîne
die Fließbandarbeit
licencier
entlassen
licenciements collectifs
Massenentlassungen
chômeur
arbeitlos
le chômage
die Arbeitlosigkeit
un chômeur
ein Arbeitsloser
l’offre
das Angebot -e
commander
bestellen
la commande
die Bestellung -en
le contrat, le traité
der Vertrag -¨e
procurer
verschaffen
échanger
tauschen
le commerce
der Handel
importer
ein/führen
Il importe des fruits d’Italie.
Er führt Obst aus Italien ein.
importer, exporter
importieren, exportieren
la marchandise
die Ware -n
la marque
die Marke -n
vendre
ver/kaufen
le client
der Kunde, n, n
acheter
kaufen
le pouvoir d’achat
die Kaufkraft
l’incitation à l’achat
der Kaufreiz -e
le consommateur
der Verbraucher
la société de consommation
die Konsumgesellschaft
la société d’abondance
die Überflußgesellschaft
la société productiviste
die Leistungsgesellschaft
la société de gaspillage
die Wegwerfgesellschaft
le prix
der Preis -e
Les prix montent, grimpent.
Die Preise steigen, klettern
Les prix baissent, s’effondrent.
Die Preise sinken, fallen.
vendre à moitié prix
zum halben Preis verkaufen
le prix de revient
der Selbstkostenpreis
le prix d’usine
der Fabrikpreis
le prix en magasin
der Ladenpreis
la monnaie (d’un pays)
die Währung -en
une monnaie stable
eine stabile Währung
une monnaie fragile
eine labile Währung
la politique monétaire
die Währungspolitik
coûter
kosten
le salaire, la paye
der Lohn -¨e
l’inflation
die Inflation
gagner
verdienen
dépenser
aus/geben
la recette, la rentrée d’argent
die Einnahme -n
le gain, le bénéfice
der Gewinn -e
la perte
der Verlust -e
pauvre
arm, ärmer, der ärmste
riche
reich
être dans le besoin
in der Not sein
posséder
besitzen
le propriétaire
der Besitzer
avare
geizig
appartenir
Par exemple : Ce manteau m’appartient.
gehören + D
Zum Beispiel : Der Mantel gehört mir.
propre, à soi
eigen
avoir de l’argent à la banque
Geld auf der Bank haben
le compte (en banque)
das Konto -en
le chèque
der Scheck -s
la dette
die Schuld -en
payer ses dettes
seine Schulden bezahlen
être endetté
in Schulden steckten
cher
teuer
bon marché
billig
favorable, avantageux
günstig
payer
(be)zahlen
la concurrence
die Konkurrenz
le chiffre d’affaire
der Umsatz -¨e
la demande (commerciale)
die Nachfrage -n
- la pénurie, le manque 2. le défaut
der Mangel ¨-
l’intérêt
der Zins
le profit
der Profit
financier
finanziell
le revenu
das Einkommen
gaspiller
verschwenden
la pauvreté
die Armut
le syndicat
die Gewerkschaft
la grève
der Streik -s
se mettre en grève
in den Streik treten
faire la grève
streiken
des coûts de production plus faible
niedrige Arbeits- & Produktionskoten
moins d’impôts
niedrige Steuern
ne pas avoir à payer des droits de douane
keinen Zoll zahlen müssen
moins devoir se préoccuper de l’environnement
weniger auf die Umwelt achten müssen
conquérir de nouveaux marchés
neue Märkte erobern
répondre rapidement aux évolutions économiques
schnell auf Wirtschaftsentwicklung reagieren können
un pays qui leur assure la sécurité et la sécurité juridique
ein Land, das ihnen Sicherheit & Rechtssicherheit bietet
une main-d’oeuvre qualifié / peu chère
qualifizierte / bezahlbare Arbeitskräfte
une main-d’oeuvre qui parle plusieurs langues étrangères
Arbeitskräfte, die eine wichtige Fremdsprache sprechen
avoir les matières premières essentielles
essentielle Rohstoffe vorfinden
des perspectives de long terme
langfristige Perspektiven
mener une politique stable
eine stabile Politik machen
lutter contre la corruption
Korruption bekämpfen
investir dans la formation et l’éducation de la population
in die Ausbildung und Bildung der Bevölkerung investieren
améliorer les infrastructures
die Infrastruktur verbessern
baisser les impôts
die Steuern senken
La création d’emplois fait reculer la pauvreté.
Die Schaffung von Arbeitsplätzen reduziert die Armut.
l’exploitation des ouvriers
die Ausbeutung der Arbeiter
la liquidation des ressources / matières premières
der Ausverkauf von Ressourcen / Rohstoffen
les Etats n’ont pas d’influence sur la production des entreprises, ni sur les prix
die Staaten haben weder Einfluss auf die Produktion der Unternehmen noch auf die Preise
un écart grandissant entre les pauvres en milieu rural et la population urbaine riche
eine immer größer werdende Kluft zwischen der arme Landbevölkerung & der reicheren Stadtbevölkerung
travailler à la chaîne
am Fließband arbeiten
