Present Tense Flashcards
We take the train.
Nosotros tomamos el tren.
(to form the present tense of -ar verbs, the ending is dropped and replaced by the appropriate personal ending)
tomar → to take; to get; to drink
They always have dinner in a restaurant.
Ellos siempre cenan en un restaurante.
cenar → to dine; to have dinner
Do you ski in the winter?
(to a friend)
¿Esquías tú en el invierno?
esquiar → to ski
Where do those gentlemen work?
¿Dónde trabajan aquellos señores?
trabajar → to work
I’m looking at the television.
Yo miro la televisión.
mirar → to look at
Are you waiting on the platform?
¿Espera Ud. en el andén?
esperar → to wait for; to wait; to hope
You´re preparing a lot of food.
(to a friend)
Tú preparas mucha comida.
preparar → to prepare
We are looking for the map.
Nosotros buscamos el mapa.
buscar → to look for
I’m calling the doctor.
Yo llamo al médico.
llamar → to call
They spend a lot of time here.
Ellos pasan mucho tiempo aquí.
pasar → to spend (time); to pass
Joaquin studies a lot.
Joaquín estudia mucho.
estudiar → to study
He studies at the University of Andes in Bogotá, Colombia.
Él estudia en la Universidad de los Andes en Bogotá, Colombia.
This year he’s taking five subjects.
Este año él toma cinco cursos.
He prepares his lessons in the library.
Él prepara sus lecciones en la biblioteca.
When he finishes with his work, he rests a bit.
Cuando él termina con su trabajo, él descansa un poco.
terminar → to finish; to be done with
descansar → to rest
He drinks a refreshment in the canteen of the university where he talks with his friends.
Él toma un refresco en la cantina de la universidad donde habla con sus amigos.
hablar → to speak; to talk
We, the same as Joaquin, study a lot.
Nosotros, igual que Joaquín, estudiamos mucho.
Each semester we take four or five subjects.
Cada semestre nosotros tomamos cuatro o cinco cursos.
I spend about three hours a day at the library where I prepare my lessons.
Yo paso unas tres horas al día en la biblioteca donde preparo mis lecciones.
I work hard.
Yo trabajo duro.
And on Saturdays I work in a shop where I earn some extra dollars.
Y los sábados yo trabajo en una tienda donde gano unos dólares extra.
ganar → to earn; to win
The owner of the shop pays pretty well.
El dueño de la tienda paga bastante bien.
pagar → to pay
With the money that I earn, I buy my books and other personal things that I need.
Con el dinero que yo gano, yo compro mis libros y otras cosas personales que necesito.
comprar → to buy
necesitar → to need; to require
I don’t pay for my tuition fees.
Yo no pago mis derechos de matrícula.
My parents pay the tuition.
Mis padres pagan la matrícula.
I’m going to the market.
Voy al mercado.
(the verb ir is irregular in the present tense and follows its own pattern)
ir → to go
I give money to the employee.
Doy el dinero al empleado.
(irregular in the present tense for yo)
dar → to give
I’m at university.
Estoy en la universidad.
(irregular in the present tense for yo)
estar → to be; to be located
I’m going to Spain.
Voy a España.
I’m fine.
Estoy bien.
Carlos is also going to the mountains.
Carlos también va a las montañas.
We’re also fine.
Nosotros también estamos bien.
I also give the money to father.
Yo también doy el dinero al padre.
I’m also going on foot.
Yo también voy a pie.
The others are also in the park.
Los otros también están en el parque.
We’re also going to Spain.
Nosotros también vamos a España.
Adelita Guzman is speaking.
Habla Adelita Guzmán.
On Sunday afternoons, I take a walk through the Forest of Chapultepec.
Los domingos por la tarde, yo doy un paseo por el Bosque de Chapultepec.
The Forest of Chapultepec is a beautiful park.
El Bosque de Chapultepec es un parque bonito.
It is in Mexico City.
Está en la Ciudad de México.
Mexico City is on a plateau in the centre of the country.
La Ciudad de México está en una meseta en el centro del país.
When I’m in the Forest of Chapultepec, I go to the Castle.
Cuando yo estoy en el Bosque de Chapultepec, yo voy al castillo.
The Castle of Chapultepec, the ancient residence of Maximilian and Carlota, is on a hill.
El Castillo de Chapultepec, la antigua residencia de Maximiliano y Carlota, está en una colina.
From the castle there is a precious view over all of Mexico City.
Del castillo hay una vista preciosa de toda la Ciudad de México.
Very close to the park is the anthropological museum.
Muy cerca del parque está el museo antropológico.
Many Mexicans and tourists go to the museum where there are art exhibitions from the Maya, Toltec and Aztec civilizations.
Muchos mexicanos y turistas van al museo donde hay exposiciones del arte de las civilizaciones de los mayas, toltecas y aztecas.
The children run through the hallways.
Los niños corren por los pasillos.
(to form the present tense of -er verbs, the ending is dropped and replaced by the appropriate personal ending)
correr → to run
His father does not understand the problem.
Su padre no comprende el problema.
comprender → to understand
I don’t eat salad.
Yo no como ensalada.
comer → to eat
They sell seafood in the market.
Ellos venden mariscos en el mercado.
vender → to sell
Why don’t you drink water?
(to a friend)
¿Por qué no bebes tú agua?
beber → to drink
You read a lot of novels.
(to several people)
Uds. leen muchas novelas.
leer → to read
He looks at the pictures in the museum.
Él ve los cuadros en el museo.
ver → to see; to look at
I promise to write a letter.
Yo prometo escribir una carta.
prometer → to promise
We open the packages.
Nosotros abrimos los paquetes.
(to form the present tense of -ir verbs, the ending is dropped and replaced by the appropriate personal ending)
abrir → to open
He admits that there is a problem.
Él admite que hay un problema.
admitir → to admit
We suffer a lot from the cold.
Nosotros sufrimos mucho del frío.
sufrir → to suffer
They live in the mountains.
Ellos viven en las montañas.
vivir → to live
We get on the plane.
Nosotros subimos al avión.
subir a → to climb into; to get on
—You attend the theatre a lot, don’t you?
(to a friend)
—Tú asistes mucho al teatro, ¿no?
asistir a → to attend; to go
—Yes, Yes. I attend very often.
—Sí, sí. Yo asisto muy a menudo.
—And you also attend with frequency, don’t you?
(to a friend)
—Y tú también asistes con frecuencia, ¿no?
—Yes, but every time that I go to the theater, I go up to the paradise.
—Sí, pero cada vez que yo voy al teatro, subo al paraíso.
—You go up to the paradise?
(to a friend)
—¿Tú subes al paraíso?
—What is the paradise?
—¿Qué es el paraíso?
—The Garden of Eden?
—El jardín de Edén?
—Well, the paradise is the last balcony — the highest gallery.
—Pues, el paraíso es el último balcón — la galería más alta.
—The tickets to the paradise turn out to be very cheap.
—Las entradas para el paraíso resultan muy baratas.
resultar → work out; turn out to be
—Well, to me, it doesn’t matter.
—Pues, a mí no me importa.
—I will never go up to paradise because I suffer from acrophobia.
(the present tense can also express the future)
—Yo no subo nunca al paraíso porque yo sufro de acrofobia.
I’m setting the table.
Pongo la mesa.
(certain verbs are irregular for the present tense yo)
poner → to put; to set; to place
I’m leaving for Spain.
Salgo para España.
salir → to leave; to go out
I’m making the trip.
Hago el viaje.
hacer → to do; to make
I’m bringing refreshments.
Traigo refrescos.
traer → to bring; to get hold of
I leave on time.
Salgo a tiempo.
I do a lot of work.
Hago mucho trabajo.
I’m putting everything in order.
Pongo todo en orden.
I’m bringing the money.
Traigo el dinero.
They’re making a journey through Spain.
Ellos hacen un viaje por España.
I’m leaving straight away.
Yo salgo enseguida.
It’s a precious stone and it’s worth a lot.
Es una piedra preciosa y vale mucho.
valer → to be worth
You do a lot of work.
(to a friend)
Tú haces mucho trabajo.
The salesperson brings the machines.
El vendedor trae las máquinas.
I’m making the meal.
Yo hago la comida.
We’re putting the book on the table.
Nosotros ponemos el libro en la mesa.
The planes always leave on time.
Los aviones siempre salen a tiempo.
He’s making a sandwich.
Él hace un sándwich.
We’re bringing the refreshments in a basket.
Nosotros traemos los refrescos en una canasta.
I’m taking a railway trip.
Yo hago un viaje en tren.
Teresa is taking the trip with me.
Teresa hace el viaje conmigo.
We’re taking a trip from Buenos Aires to the Silver Sea.
Nosotros hacemos un viaje de Buenos Aires a Mar del Plata.
Before leaving the house I pack my bag.
Antes de salir de casa yo hago la maleta.
I put a bathing suit (a swimming suit) in my suitcase because I’m going to swim in the Silver Sea.
Yo pongo un bañador (un traje de baño) en la maleta porque yo voy a nadar en Mar del Plata.
At eight in the morning I leave from home.
A las ocho de la mañana yo salgo de casa.
I leave for the railway station.
Yo salgo para la estación de ferrocarril.
The taxi driver puts my suitcases in the trunk of the taxi.
El conductor del taxi pone mis maletas en la maletera del taxi.
Teresa leaves from her house at the same time.
Teresa sale de su casa a la misma hora.
We leave home at eight o’clock because the train to Mar del Plata leaves at ten past nine.
Nosotros salimos de casa a las ocho porque el tren para Mar del Plata sale a las nueve diez.
(At the train station)
(En la estación de ferrocarril)
—Teresa, what are you bringing?
—Teresa, ¿qué traes?
—Well, I’m bringing some refreshments to eat on the train.
—Pues, yo traigo algunos refrescos para comer en el tren.
—What a good idea!
—¡Qué idea más buena!
—You think of everything.
—Tú piensas en todo.
—From which platform does the train leave?
—¿De qué andén sale el tren?
—It leaves from platform number five.
—Sale del andén número cinco.
—Let’s go already!
—¡Vamos ya!
—Some days are worth a fortune at the Silver Sea.
—Algunos días en Mar del Plata valen un dineral.
—And I’m also worth a fortune. Ha, ha!
—Y yo también valgo un dineral. ¡Ja, ja!
They know the Spanish story (account).
Ellos conocen la historia española.
conocer → to know (about); to be familiar with (a person, a country, literature)
The fields produce a lot of wheat.
Los campos producen mucho trigo.
I always drive the car.
Yo siempre conduzco el carro.
(most verbs that end in -cer or -cir are irregular for the present tense yo)
conducir → to drive; to ride
Why don’t you translate it?
(to a friend)
¿Por qué no lo traduces tú?
traducir → to translate
We offer help.
Nosotros ofrecemos ayuda.
ofrecer → to offer
The actor appears a lot.
El actor aparece mucho.
aparecer → to appear; to show up; to come on the scene
I’m a student.
Yo soy estudiante.
(the verb ser is irregular in the present tense and follows its own pattern)
ser → to be
My mother is an engineer.
Mi madre es ingeniera.
The girls are students.
Las chicas son estudiantes.
Are you Mexican?
(to a friend)
¿Eres tú mexicano?
You’re doctors, aren’t you?
(to several people)
Uds. son médicos, ¿no?
The boys are tall.
Los muchachos son altos.
I’m from here.
Yo soy de aquí.
We are Venezuelans.
Nosotros somos venezolanos.
Gironella is a novelist.
Gironella es novelista.
You’re very nice.
(to a friend)
Tú eres muy simpático.
I know the reason.
Yo sé la razón.
(irregular for the present tense yo)
saber → to know (a fact, a reason, or a learning discipline)
He knows the answer.
Él sabe la respuesta.
Juan and Carlos do not know where they are.
Juan y Carlos no saben dónde están.
We know the name.
Nosotros sabemos el nombre.
I don’t know the time.
Yo no sé la hora.
Who knows the results?
¿Quién sabe los resultados?
The directors do not know the exact number.
Los directores no saben el número exacto.
Why don’t you know it?
(to a friend)
¿Por qué no lo sabes tú?
I know the phone number.
Yo sé el número de teléfono.
I know where they live.
Yo sé donde viven.
I close the suitcases.
Yo cierro las maletas.
(certain verbs change from e to ie in all present forms except nosotros and vosotros)
cerrar → to close
He can finish the work straight away.
Él puede terminar el trabajo enseguida.
(certain verbs change from o to ue in all present forms except nosotros and vosotros)
poder → to be able to
Why are you waking up the boy?
(to a friend)
¿Por qué despiertas tú al niño?
despertar → to awaken; to wake up
We never lose.
Nosotros nunca perdemos.
perder → to lose; to misplace
What do you think?
¿Qué piensa Ud.?
pensar → to think; to plan to
I’ll give you back the money tomorrow.
Yo te devuelvo el dinero mañana.
devolver → to return; to give back
They think a lot about the issue.
Ellos piensan mucho en el asunto.
pensar en → to think about
At what time are you coming back?
(to a friend)
¿A qué hora vuelves tú?
volver → to return; to turn (around); to come back
The lady wraps the package.
La señora envuelve el paquete.
envolver → to wrap
The labourers always eat lunch at midday.
Los labradores siempre almuerzan al mediodía.
almorzar → to eat lunch
The football match begins at 19:30.
El partido de fútbol empieza a las 19:30 (diecinueve treinta).
empezar → to begin; to start
The Bears play against the Tigers.
Los Osos juegan contra los Tigres.
jugar → to play
I want to watch the game.
Yo quiero ver el partido.
querer → to want; to choose; to require
Seats cost 500 pesos.
Las localidades (entradas) cuestan 500 (quinientos) pesos.
costar → to cost; to be priced at
The Bears never lose.
Los Osos no pierden nunca.
But today can be a disaster for them.
Pero hoy puede ser un desastre para ellos.
Gonzalez, the Tigres goalkeeper, defends the goal well.
González, el portero de los Tigres, defiende bien la portería.
defender → to defend
Romero returns the ball.
Romero devuelve el balón.
The players return to the field.
Los jugadores vuelven al campo.
The second period begins.
Empieza la segunda temporada.
John always has a lot of luck.
Juan siempre tiene mucha suerte.
tener → to have
We’re in a hurry.
Nosotros tenemos prisa.
The professors have many books.
Los profesores tienen muchos libros.
Mr González has a farm in Mexico.
El señor González tiene una finca en México.
I don’t have much time.
Yo no tengo mucho tiempo.
(tener is irregular in the present tense yo)
Do you have a new dress?
¿Tiene Ud. un vestido nuevo?
We have many chores.
Nosotros tenemos muchos quehaceres.
The poor have many problems.
Los pobres tienen muchos problemas.
What do you have?
(to several people)
¿Qué tienen Uds.?
We don’t have anything.
Nosotros no tenemos nada.
I’m coming straight away.
Yo vengo enseguida.
(irregular in the present tense yo)
venir → to come
We’re coming with Roberto.
Nosotros venimos con Roberto.
They’re coming tomorrow.
Ellos vienen mañana.
My friend is coming by plane.
Mi amiga viene en avión.
What time are you coming?
(to a friend)
¿A qué hora vienes tú?
You’re coming with Roberto.
(to several people)
Uds. vienen con Roberto.
We prefer leaving.
Preferimos salir.
preferir → to leave
We never lie.
Nunca mentimos.
mentir → to lie
We’re sorry to hear the bad news.
Sentimos oír las malas noticias.
sentir → to feel; to be sorry for; to regret
We suggest another remedy.
Sugerimos otro remedio.
sugerir → to suggest
We sleep eight hours.
Dormimos ocho horas.
dormir → to sleep
The poor old man is dying in hospital.
El pobre viejo muere en el hospital.
morir → to die
I prefer going to the beach.
Yo prefiero ir a la playa.
Our son never lies.
Nuestro hijo nunca miente.
What do you suggest to me?
(to a friend)
¿Qué me sugieres tú?
They sleep in that bed over there.
Ellos duermen en aquella cama.
We’re sorry to hear it.
Nosotros sentimos oírlo.
Carlos prefers leaving.
Carlos prefiere salir.
I sleep very well here.
Yo duermo muy bien aquí.
He’s always arguing with his friends.
Él siempre riñe con sus amigos.
(certain verbs change from e to i in the present tense except nosotros and vosotros)
reñir → to argue; to tell off
They’re measuring the road.
Ellos miden la carretera.
medir → to measure
I’m not asking for anything.
Yo no pido nada.
pedir → to ask for; to order
The attendant serves food on the plane.
El mozo sirve la comida en el avión.
servir → to serve; to be useful for; to care of
We’re repeating the lesson.
Nosotros repetimos la lección.
repetir → to repeat
The boy is always laughing.
El niño siempre ríe.
reír → to laugh
They’re holding up the progress.
Ellos impiden el progreso.
impedir → to impede; to hold up
We’re frying the meat in a pan.
Nosotros freímos la carne en una sartén.
freír → to fry
I’m ordering a steak.
Yo pido un biftec.
I order a portion of chips.
Yo pido una orden (ración) de papas fritas.
The chef fries the potatoes.
El cocinero fríe las papas.
The waiter serves the steak and potatoes.
El mesero sirve el biftec y las papas.
He smiles.
Él sonríe.
sonreír → to smile
My friend orders dessert.
Mi amiga pide postre.
We order vanilla ice cream with strawberries and cream.
Nosotros pedimos helado de vainilla con fresas y nata.
The waiter serves us dessert.
El mesero nos sirve los postres.
What a sweet tooth!
¡Qué golosos!
We laugh when the waiter serves us the ice creams.
Nosotros reímos cuando el mesero nos sirve los helados.
My friend and I don’t follow any diet.
Mi amiga y yo no seguimos ningún régimen.
seguir → to follow
I say yes.
Yo digo que sí.
(irregular in the present tense)
decir → to say; to tell
They say no.
Ellos dicen que no.
Juan is telling the truth.
Juan dice la verdad.
We tell the time.
Nosotros decimos la hora.
My friends don’t say anything.
Mis amigos no dicen nada.
What do you say?
(to a friend)
¿Qué dices tú?
They contribute a lot to the church.
Ellos contribuyen mucho a la iglesia.
(verbs ending in -uir take a y in the present form except nosotros and vosotros)
contribuir → to contribute
We distribute food to the victims.
Nosotros distribuimos comida a las víctimas.
distribuir → to distribute
Carlos hears the noise.
Carlos oye el ruido.
oír → to hear; to listen
The boy runs away.
El niño huye.
huir → to escape; to flee from; to run away
You include all the details.
(to a friend)
Tú incluyes todos los detalles.
incluir → to include
Who hears it?
¿Quién lo oye?
You’re building a castle.
(to several people)
Uds. construyen un castillo.
construir → to construct; to build
I attribute it to his strength.
Yo lo atribuyo a su fuerza.
atribuir a → to attribute to; blame on
It’s been two years that we’ve known Robert.
Hace dos años que nosotros conocemos a Roberto.
(hace is used with the present tense to express an action that began in the past, but continues into the present)
They’ve been here since twenty years ago.
Ellos están aquí desde hace veinte años.
It’s been a long time that you’ve been living here?
(to a friend)
¿Hace mucho tiempo que tú vives aquí?
It’s been ten years that I’ve been working with the same company.
Hace diez años que yo trabajo con la misma compañía.
How long has it been that you’ve been studying Spanish?
(to several people)
¿Cuánto tiempo hace que Uds. estudian español?
I’ve been awaiting you since five minutes.
(to a friend)
Yo te espero desde hace cinco minutos.
I almost missed the train.
Por poco pierdo el tren.
(por poco is used with the present tense verb to express what almost happened)
I almost lost my life.
Por poco pierdo la vida.
I almost slept at the airport.
Por poco duermo en el aeropuerto.
I almost spent the night there.
Por poco paso la noche allí.
On the 17 of July 1936 the army is raised under general Francisco Franco.
El 17 de julio de 1936 se levanta el ejército bajo el general Francisco Franco.
(past events can be narrated using the historical present tense)
levantarse → to get up; to rise
With this uprising started a disastrous fratricidal war.
Con este levantamiento empieza una desastrosa guerra fratricida.
The army, the clergy and the upper classes gave their support to Franco.
El ejército, el clero y las clases altas dan su apoyo a Franco.
The labourers or workers, peasants and intellectuals supported the Republic - the Government.
Los obreros o trabajadores, los campesinos y los intelectuales apoyan a la República - al gobierno.
apoyar → to stand up for; to support
And a great mass remained neutral.
Y queda una gran masa neutral.
quedar → to remain; to be left
The disastrous Civil War lasted for nearly three years and left one million Spaniards dead and another million in exile.
La desastrosa Guerra Civil dura casi tres años y deja un millón de muertos y otro millón de españoles en el exilio.
durar → to last (for)
dejar → to leave (behind)
The Spanish were split among the winners - those that won - and the beaten - those that lost.
Los españoles se dividen entre vencedores - los que ganan - y vencidos - los que pierden.
dividirse → to share; to split
After the War, general Franco established a totalitarian regime.
Después de la Guerra el general Franco establece un régimen totalitario.
establecer → to establish; to form
He didn’t try to unite Spaniards.
No trata de unir los españoles.
tratar de → to try to
He undertook a campaign of punishment and repression against the beaten.
Emprende una campaña de castigo y represión contra los vencidos.
emprender → to undertake; to engage in
Spain’s poor were completely isolated and the common people suffered hunger and frustration.
La pobre España se ve completamente aislada y el pueblo sufre hambre y frustración.
verse → to look; to be
The repression continued until the death of Franco.
La represión continúa hasta la muerte de Franco.
continuar → to continue
Franco died in 1975.
Franco muere en 1975.
