POINT 062 분사구문***

Question 1

왼쪽으로 돌면, 당신은 우체국을 발견할 것이다.

Answer 1

Turning to the left, you will find a post office.

Question 2

allowing ~

Answer 2

~이라고 할지라도

Question 3

비타민 C를 너무 많이 섭취하면 우리는 건강을 잃을 수 있다.

Answer 3

Taking vitamin C too much, we can lose our health.

Question 4

경기를 보는 동안 그는 몇 번이나 소리를 질렀다.

Answer 4

While watching the game, he screamed several times.

Question 5

provided ~

Answer 5

만일 ~라면

(~라고 가정하면)

Question 6

많은 사람들이 아파서

Answer 6

with many people ill

Question 7

아파서 그는 학교에 결석했다.

Answer 7

Being sick, he was absent from school.

Question 8

frankly speaking

Answer 8

솔직히 말하자면

Question 9

depending on ~

Answer 9

~에 따라서

Question 10

strictly speaking

Answer 10

엄격히 말해서

Question 11

주머니에 손을 넣은 채

Answer 11

with his hand in his pocket

Question 12

supposing ~

Answer 12

만일 ~라면

(~라고 가정하면)

Question 13

compared with ~

Answer 13

~와 비교하면

Question 14

길을 따라 걸을 때 나는 한 친구를 만났다.

Answer 14

Walking down the street, I met a friend.

Question 15

judging from ~

Answer 15

~로 판단컨대

Question 16

concerning ~

Answer 16

~에 관해

Question 17

assuming ~

Answer 17

만일 ~라면

(~라고 가정하면)

Question 18

팔짱을 낀 채

Answer 18

with his arms crossed

Question 19

suppose ~

Answer 19

만일 ~라면

(~라고 가정하면)

Question 20

providing ~

Answer 20

만일 ~라면

(~라고 가정하면)

Question 21

지나치게 많이 섭취되면 비타민 C는 해로울 수 있다.

Answer 21

(Being) Taken too much, vitamin C can be harmful.

Question 22

밝게 웃으며 그는 ‘네’라고 대답했다.

Answer 22

Smiling brightly, he answered “yes.”

Question 23

그녀를 알지 못하기 때문에 그녀의 질문에 답하지 않았다.

Answer 23

Not knowing her, I didn’t answer her question.

Question 24

날씨가 좋아서 우리는 드라이브하러 나갔다.

Answer 24

It being fine, we went out for a drive.

Question 25

수치스럽게 느꼈기 때문에, 난 거기에 가고 싶지 않다.

Answer 25

Having felt shame, I don’t want to go there.

Question 26

considering (that) ~

Answer 26

~을 고려하면

Question 27

given ~

Answer 27

만일 ~라면

(~라고 가정하면)

Question 28

네가 옳다는 것은 인정하지만, 나는 너를 용서할 수 없다.

Answer 28

Admitting you are right, I cannot forgive you.

Question 29

TV를 켜둔 채

Answer 29

with the TV turned on

Question 30

기차는 두 시에 출발하고, 다섯 시에 거기에 도착한다.

Answer 30

The train starts at two, arriving there at five.

Question 31

seeing (that) ~

Answer 31

~을 보면(~이기 때문에)

Question 32

밤이 다가오면서

Answer 32

with night coming on

Question 33

지진을 느꼈을 때, 나는 집 밖으로 뛰어 나갔다.

Answer 33

Feeling the earthquake, I ran out of the house.

Question 34

admitting ~

Answer 34

~이라고 할지라도

Question 35

regarding ~

Answer 35

~에 관해

Question 36

그가 아파서 우리는 그를 파티에 초대하지 않았다.

Answer 36

The man being sick, we didn’t invite him to the party.

Question 37

반대가 없었기 때문에 회의는 십 분 내에 끝날 수 있었다.

Answer 37

There being no objection, the meeting could end in ten minutes.

Question 38

granting ~

Answer 38

~이라고 할지라도

Question 39

generally speaking

Answer 39

일반적으로 말하면

Question 40

talking of ~

Answer 40

~에 대해 말하자면

Question 41

granted ~

Answer 41

~이라고 할지라도

Question 42

excepting ~

Answer 42

~을 제외하고