phrases/expressions

Question 1

La réunion a été reportée. Non, pas annulée. Reportée !

Answer 1

The meeting has been postponed. Not cancelled! Postponed !

Question 2

Mets tes chaussures, chéri, on va être en retard.

Answer 2

Put on the shoes, sweetie, we are late.

Question 3

Je ne suis pas maquillée aujourd’hui.

Answer 3

I’m not wearing any makeup today.

Question 4

Ca ne se reproduira pas.

Answer 4

I won’t happen again.

won’t, contraction de will not.

Question 5

Hier, il a acheté la voiture la plus cher du monde.

Answer 5

Yesterday, he bought the most expensive car in the world.

Question 6

Je n’ai toujours pas trouvé ce que je cherche.

Answer 6

I still haven’t found what i’m looking for.

Question 7

J’ai eu un entretien d’embauche hier.
Comment ça s’est passé ?
Je n’ai pas eu le job.
Oh, c’est dommage.

Answer 7

I had a job interview yesterday.
How did it go ?
I didn’t get the job.
Oh, that’s too bad !

Question 8

Enlève ton manteau, enlève tes chaussures ! Tu peux garder ton chapeau.

Answer 8

Take off your coat, take off your shoes ! You can leave your hat on.

Question 9

Je n’arrive pas à m’empêcher de manger.

Answer 9

I can’t help eating.

Question 10

Et là, sans crier gare, il m’a embrassé.

Answer 10

And then, out of the blue, he kissed me.

Question 11

Combien de fois es-tu allé à Londres ?

Answer 11

How many times have you been to London ?

Question 12

Si seulement tu avais raison…Mais tu as tord, comme d’habitude.

Answer 12

I wish you were right, but you’re Wrong as usual.

Question 13

Laisse moi te donner un conseil, soit honnête.

Answer 13

Let me to give you one piece of advice. Be honest !

Question 14

Vous plaisantez j’espère ?

Answer 14

Are you Kidding me ?

Question 15

Faire attention

Faites particulièrement attention quand vous manipulez des produits chim

Answer 15

Be careful

Be extra careful when handling chemical products.

Question 16

Qu’est-ce qui se passe ?

Answer 16

What’s happening ?

what’s going on ?

Question 17

Peu importe !
Comme vous voulez !

Answer 17

Whatever !

Question 18

Je m’en fiche!

Answer 18

I don’t care !

to care = se sentir concerné.
a care = les soins, précaution.

Question 19

Attachez votre ceinture de sécurité

Answer 19

backle up your seatbelt

Question 20

ne t’inquiète pas !

Answer 20

don’t worry !

Question 21

son nom vous dit quelque chose ?

Answer 21

his name rings a bell ?

Question 22

Je vais aller faire des courses.

Answer 22

I’m going groceries

Question 23

tu sais ce qu’on dit : si tu ne réussis pas du premier coup, recommence.

Answer 23

you know what they say : if at first you don’t succeed, try again.

Question 24

rappeler qqchse

Answer 24

ring a bell / out of the bell

Question 25

nous sommes très sérieux

Answer 25

we’re dead serious / we are very serious

Question 26

Il n’est jamais d’accord avec moi ! Pourtant, j’ai raison, la plupart du temps.

Answer 26

He never agrees with me! Yet, i am right most of the time.

Question 27

être d’accord avec quelqu’un

Answer 27

to agree

Question 28

Tu devrais écouter ton professeur !
-Laisse moi tranquille.

Answer 28

• You should listen to your teacher !
• Leave me alone.