Phrase Number 1 Flashcards
To learn common phrases
también de cómo se ve ___________ (the people themselves) en España comparado con otros países.
a la gente a sí misma
pero es gente con ganas de crear, de hacer las cosas de distinta manera, de hacer cosas nueva, ______________ (people that start up a business)
gente que monta un negocio.
pero ______________ (is people wanting to create), de hacer las cosas de distinta manera, de hacer cosas nueva, gente que monta un negocio.
es gente con ganas de crear
Vale, pero ___________ (it is said that in Spain) pues no es muy común querer ser emprendedor.
se dice por ahí que en España
Vale, pero se dice por ahí que en España pues ____________ (it is not very common to want to be an entrepreneur.
no es muy común querer ser emprendedor.
En comparación con otros paises el número de emprendedores y el número __________ (of new business created in España is very low)
de empresas nuevas creadas en España es muy bajo.
Dicen que ________ (the biggest sin) en España es la envidia.
el mayor pecado
Entonces en España la gente _______ (that want most) es ser funcionario.
lo que más quiere
Entonces la gente _________ (see it as the ideal job) porque es como mucha seguridad, pocos problemas y a la vez poca responsabilidad.
lo ve como el empleo ideal
Entonces la gente lo ve como el empleo ideal porque es como mucha seguridad, pocos problemas y a la vez poca responsabilidad, porque _____________ (even if you get things wrong or you make mistakes) no te echan.
aunque lo hagas mal y te equivoques
Entonces la gente lo ve como el empleo ideal porque es como mucha seguridad, pocos problemas y a la vez poca responsabilidad, porque lo hagas mal y te equivoques ________ (they are not going to fire you).
no te echan.
Pues _________ (is incredible that) en España hay en torno a un 16% …
es brutal que
Pues en Inglaterra _______ (this figure is much, much lower).
esta cifra es muchísimo más baja
Pero él _________ (started businesses first) en Estados Unidos y ahora en España.
montó empresas primero
Es el yate más grande _____________ (that I have seen in my life).
que he visto en mi vida
Entonces este hombre es una persona que tiene muchas experiencias y en distintos países, _______________ (with which he has a rich and varied opinion).
con lo cual tiene una opiníon rica y variada
Porque esto convierte a la gente es incluso académicamente brillante les convierte en mileuristas, porque ______________ (they do not know how to innovate or reason well).
no saban innovar o razonar, bueno.
Sí, entonces en España ______________ (there are many working people and few bosses)
hay muchos curritos y pocos jefes.
___________ (There is more tendency to be) emprendedor en Inglaterra.
Hay más tendencia a ser
_______________ (I have that so British thing) que no te permite tener confianza en tu trabajo y que no se te permite recibir bien los elogios, y básicamente tienes que minimizar todo lo que haces.
Tengo esa cosa tan británica
Tengo esa cosa tan británica _________ (that does not allow you to have confidence) en tu trabajo y que no se te permite recibir bien los elogios, y básicamente tienes que minimizar todo lo que haces.
que no te permite tener confianza
Tengo esa cosa tan británica que no te permite tener confianza en tu trabajo y que _______ (you are not allowed to receive praise well), y básicamente tienes que minimizar todo lo que haces.
no se te permite recibir bien los elogios
Tengo esa cosa tan británica que no te permite tener confianza en tu trabajo y que no se te permite recibir bien los elogios, y básicamente _______________ (you have to minimize everything you do).
tienes que minimizar todo lo que haces.
__________________ (Let’s go back again) a escuchar algo que ha dicho Martín Varsavsky.
Vamos a volver otra vez
Hay mucho ____________ (fear of failure).
miedo al fracaso.
En Estado Unidos la visión __________ (of failure is less severe).
del fracaso es menos severa.
No se percibe como _______________ (a chronic disease that lasts a lifetime), sino más bien como una prueba de carácter y temple.
una enfermedad crónica que dura toda la vida.
No se percibe como una enfermedad crónica que dura toda la vida, _________ (but rather as a test of character and spirit).
sino más bien como una prueba de carácter y temple.
_________ (You can leave your children homeless) porque tu empresa vaya mal por una crisis, ni siquiera por haber tenido tú culpa.
Puedes dejar sin casa a tus hijos
Puedes dejar sin casa a tus hijos porque tu empresa _________ (goes bad because of a crisis) , ni siquiera por haber tenido tú culpa.
vaya mal por una crisis
Puedes dejar sin casa a tus hijos porque tu empresa vaya mal por una crisis, _________ (not even if it is not your fault).
ni siquiera por haber tenido tú culpa.
Entonces lo que ___________ (need) es amarnos más, ¿verdad?
hace falta
__________ (We all know that) pues nuestro carácter.
Todos sabemos que
Nuestra inteligencia se desarrolla ________ (throughout) nuestra vida.
a lo largo de
__________ (There are people who say that) tiene más que ver con nuestra genética o más que ver con nuestro entorno.
Hay gente que dice que
Hay gente que dice que tiene __________ (more to do with) nuestra genética o más que ver con nuestro entorno.
más que ver con
Hay estudios famosos de gemelos _________ (that have been separated at birth)
que se han separado al nacer
Luego ____________ (when they are eighteen) son totalmente distintos.
al encontrarse con dieciocho años
¿Es por ____________________ (the families which they grew up with)?
las familias con quienes se han criado
Pero ____________ (it turns out that also) no sólo tiene que ver el tema de genes, pero también con nuestra salud.
resulta que también
Pero resulta que también no sólo __________ (has to see the subject of) genes, pero también con nuestra salud.
tiene que ver el tema de
Exacto, sí, ______________ (I will explain to you (all) what) es la salud primal.
os voy a explicar que
Entonces el concepto de salud primal ___________ (is that our long-term health), se genera en un porcentaje muy alto en lo que él llama el período primal.
es que nuestra salud a largo plaza
Entonces el concepto de salud primal es que nuestra salud a largo plazo, ________ (is generated in a very high percentage) en lo que él llama el período primal.
se genera en un porcentaje muy alto
Entonces _____________ (things that happen to us) en este período pueden dar lugar a enfermedades cuando seamos adultos.
cosas que nos pasan
Entonces cosas que nos pasan en este período _____________ (can lead to) enfermedades cuando seamos adultos.
pueden dar lugar a
Por ejemplo, ___________ (something can happen) que luego causa un enfermedad en un adulto, ¿es así?
puede pasar algo
Por ejemplo, puede pasar algo que luego causa un enfermedad en un adulto, ________ ¿(is it like that)?
es así
En un período en concreto y ___________ (there are maybe) muchos genes que se marcan en un mismo período, es decir, por ejemplo, vamos a ir a un ejemplo concreto.
hay a lo mejor
En un período en concreto y hay a lo mejor muchos genes _________ (that are marked in a) mismo período, es decir, por ejemplo, vamos a ir a un ejemplo concreto.
que se marcan en un
Vale, ________________ (let’s look at an example) que tienes muy interesante en concreto, que nos va a ayudar a entenderlo.
vamos a mirar un ejemplo
Vale, vamos a mirar un ejemplo que tienes muy interesante en concreto, que __________ (will help us understand).
nos va a ayudar a entenderlo
Una hambruna es decir ___________ (that people went hungry), ¿no?
que la gente pasaba hambre.
(the same for obesity)
Igual para la obesidad.
Y que ____________________ (it turns out that some genes comes out) que luego causan las enfermedades.
resulta que salen algunos genes
Exacto, _____________ (remember that it is not called) punto crítico, se llama período crítico.
recordar que no se llama
Es una enfermedad que ____________ (occurs mainly in men), más que en las mujeres.
se da principalmente en los hombres
No, a largo …, __________ (it is altered) a largo plazo.
se queda alterado
El sistema hormonal de la oxitocina __________ (can be altered by producing) estas enfermedades.
se puede ver alterado produciendo
Vale, un momento, entonces _________ (that is important to me).
ese es para mí importante.
Porque yo creo que aquí __________ (is where we are going to draw) una conclusión muy interesante, ¿no?
es donde vamos a sacar
Vale, entonces lo que estás diciendo es para el futuro y para la salud _____________ (of the generations to come).
de las generaciones que vienen
Pero ¿________ (how many unnecessary cesareans) se están haciendo hoy en día?
cuántas cesáreas innecesarias
Pero ¿cuántas cesáreas innecesarias ________ (they are doing) hoy en día?
se están haciendo
Hay muchísimas cesáreas _________ (that are done that should not be done)
que se hacen que no deberían de hacerse
¿Y cuántos partos se provocan ________ (without having waited long enough)?
sin haber esperado el suficiente tiempo
¿Cuándo se usan, __________ (there is a misuse of ) estas herramientas?
se da un mal uso de
___________________ (That would be the question for me)
Esta sería la pregunta para mí
Bueno, pues _____________ (we run out of time) y bueno, de conclusión muy interesante
se nos acaba el tiempo
Desarrollarse __________ (so early in life).
tan pronto en la vida
Por supuesto, ________ (if you do not take care of yourself now) pues tampoco estás cuidando tu salud.
si tú no te cuidas ahora
Por supuesto, si tú no te cuidas ahora pues ____________ (you are not taking care of) tu salud.
tampoco estás cuidando
Pues yo encantada, ____________ (I have loved to investigate) un poco más sobre este tema.
me ha encantado investigar
y, y nada _____________ (happy to share it with you).
encantada de compartirlo con vosotros.
La ola de calor, que ha afectado a todo el continente, ___________ (broke records) de temperatura en varios países.
batió records
La ola de calor __________ (caused a massive wildfire) en España y causó al menos siete muertos.
provocó un gigantesco incendio forestal
La semana pasada las temperaturas ______ (soared) en gran parte de Europa.
se dispararon
También el miércoles, el calor extremo _______ (contributed to starting) un incendio que se extendió rápidamente por Cataluña.
contribuyó a provocar
En Alemania, las autoridades _________ (lowered the speed limit) en partes de la Autobahn, por miedo a protuberancias en el asfalto.
rebajaron el límite de velocidad
En Alemania, las autoridades rebajaron el límite de velocidad en partes de la Autobahn, ________ (worried about bumps) en el asfalto.
por miedo a protuberancias
_______ (As a result of the) ola de calor han muerto dos personas en Francia.
A consecuencia de la
Los climatólogos _________ (say it will happen again) a causa del calentamiento global.
aseguran que volverá a ocurrir
Los climatólogos aseguran que volverá a ocurrir ______ (because of) calentamiento global.
a causa del
________ (To state the obvious):
Para señalar lo obvio:
Olas de calor como ésta __________ (no longer are something) extraordinario.
ya no son algo
En poco tiempo, ________ (they have become) casi lo normal.
se han vuelto
_______ (That is right).
Así es.
Si ________ (there’s something good about) la ola de calor de la semana pasada, imagino que es que ahora la gente está mejor preparada para sobrellevarlas.
algo tiene de bueno
Si algo tiene de bueno la ola de calor de la semana pasada, _______ (I guess it is that) ahora la gente está mejor preparada para sobrellevarlas.
imagino que es que
Si algo tiene de bueno la ola de calor de la semana pasada, imagino que es que ahora la gente _______ (is better prepared) para sobrellevarlas.
está mejor preparada
Si algo tiene de bueno la ola de calor de la semana pasada, imagino que es que ahora la gente está mejor preparada _______ (in order to cope with them)
para sobrellevarlas
¿La cuestión es, _________ (can we continue like this)?
podemos continuar así
Por ejemplo, infraestructuras como carreteras, puentes y vías férreas ________ (were not designed to withstand) estas temperatures.
no fueron diseñadas para aguantar
¿_______ (Did you know they expect) que el número de aires acondicionados en Europa se doble durante los próximos 20 años?
Sabías que se espera
¡__________ (Add to that the increases) en el resto del mundo, y tienes un consumo de energía mucho mayor!
Añádele los incrementos
¡Añádele los incrementos en el resto del mundo, y ________ (you have an energy consumption) mucho mayor!
tienes un consumo de energía
___________ (I don’t know if there’s much of a choice), Guillermo.
No sé si hay mucha elección
No solo por comodidad, sino _________ (from the standpoint of) la productividad.
desde el punto de vista de
He leído que a las empresas les preocupa que los empleados _________ (commit more errors) a causa del calor.
cometan más errores
_________ (My fear is that) podríamos quedar atrapados en un círculo vicioso:
Mi temor es que
Mi temor es que _______ (we could be trapped) en un círculo vicioso:
podríamos quedar atrapados
________ (We must find) una mejor solution …
Debemos encontrar
El pasado jueves, Twitter anunció que ________ (it would begin adding) etiquetas de advertencia a tuits.
comenzaría a añadir
El pasado jueves, Twitter anunció que comenzaría a añadir ________ (warning labels) a tuits.
etiquetas de advertencia
Los tuits etiquetados se dejarán en la red social, pero _________ (will not appear in searches) ni serán promocionados.
no aparecerán en búsquedas
Twitter ha decidido que _______ (could be of public interest) dejar este tuit disponible.
podría ser de interés público
Mensajes incendiarios publicados por líderes mundiales _________ (has caused a stir).
han causado revuelo
El Khamenei, de Irán, _____________ (has used his account frequently) para pedir la erradicación de Israel.
ha usado su cuenta con frecuencia
¿Carmen, _______ (would it stop you) una etiqueta de advertencia leer un tuit?
te impediría
Que un tuit tenga etiqueta de advertencia solo _________ (attract more attention to it).
atraerá más atención sobre él
Pero no creo que Twitter _______ (had much of a choice).
tuviera mucha elección
Y, por otro lado, ___________ (whoever wrote) el tuit - Y sus seguidores - acusará a Twitter de ser parcial.
quien haya escrito
Ha recibido críticas durante mucho tiempo ________ (for not doing enough) para impedir mensajes abusivos.
por no hacer lo suficiente
Estos tuits no aparecerán en las búsquedas, y el algoritmo _________ (will give them a minimum priority).
les pondrá prioridad mínima.
¿Entonces, ________ (what would you suggest doing) en lugar de eso?
tú qué sugerirías hacer
Ya sé que no hay ________ (an easy answer).
una respuesta fácil
Solo es que este ________ (approach comes with risks).
enfoque conlleva riesgos
No es difícil imaginar que ________ (they will be considered) transmisores de “noticias falsas” en función de qué deciden etiquetar.
se les vaya a considerar
No es difícil imaginar que se les vaya a considerar transmisores de “noticias falsas” ______ (depending on what) deciden etiquetar.
en función de qué
Creo que ________ (the risk of doing nothing is greater).
el riesgo de no hacer nada es mayor
En cualquier caso, _________ (we will see what happens)
ya veremos qué pasa
Se espera que el alcade firme esta semana la nueva legislación, que _______ (could take effect) a principios del año que viene.
podría entrar en vigor
La popularidad de los cigarrillos electrónicos _________ (has increased dramatically) entre los adolescentes de EE.UU.
se ha incrementado de forma dramática
__________ (They assume that they are safer than) los cigarrillos tradicionales.
Se supone que son más inocuos que
Representantes de la compañía ________ (say that it will drive) los jóvenes a fumar cigarrillos.
dicen que llevará a
¿___________ (What are the chances that) esta prohibición funcione?
Qué probabilidades hay de que
__________ (From what I read), la edad mínima para comprar productos del tabaco es de 21 años.
Por lo que he leído
Aun así, los adolescentes ______ (have not had much problem) en obtenerlos.
no han tenido mucho problema
¿Sabías que la idea original de los cigarrillos electrónicos era _________ (to help smokers quit)?
ayudar a los fumadores a dejarlo
Pero, _______ (instead of that, they are getting them addicted to) la nicotina a muchos jóvenes que nunca habían fumado.
en lugar de ello, están convirtiendo en adictos a
Pero, si la gente ___________ (are already addicted), encontrará la manera de obtenerlos.
ya está enganchada
________ (That brings up another question):
Lo que plantea otra pregunta:
Todo el mundo sabe que los cigarrillos _____ (are harmful).
son perjudiciales
Esta prohibición _______ (is a reminder that still) no se sabe si son inocuos.
es un recordatorio de que todavía
________ (I still suspect that) esta prohibición tendrá consecuencias opuestas a lo que se pretende…
Sigo sospechando que
Sigo sospechando que esta prohibición tendrá consecuencias ______ (opposite to what’s intended)…
opuestas a lo que se pretende
Mirazur especializado en cocina mediterránea de temporada, _________ (was named) la semana pasada mejor restaurante del mundo.
fue nombrado
El restaurante _________ (ranked higher than) popular Noma, en Copenhague, y del Asador Etxebarri, en el País Vasco, en España.
quedó por delante del
Este año marcó la primera vez que un restaurante francés _______ (has topped the ranking).
queda en primer lugar de la clasificación
_________ (Its menu changes daily), con platos que llevan marisco fresco, carne, verduras, y hierbas frescas.
Su menú cambia diariamente
Su menú cambia diariamente, con platos _______ (that feature) marisco fresco, carne, verduras, y hierbas frescas.
que llevan
Durante la entrega de premios, el pasado martes 25 junio en Singapur, Colagreco ________ (gave thanks) a sus amigos, familia, y empleados, que le han apoyado durante los últimos 13 años.
dio las gracias
Durante la entrega de premios, el pasado martes 25 junio en Singapur, Colagreco dio las gracias a sus amigos, familia, y empleados, _________ (that had supported him) durante los últimos 13 años.
que le han apoyado
Ahora, ________ (I must add)
debo añadir
Obviamente, es un gran honor, y _________ (I am proud that) España lo haya ganado tantas veces.
me enorgullece que
Aun así, ______ (one has to wonder):
cabe preguntarse
Uf … por favor ________ (don’t say that they should include) hamburgueserías y pizzerías…
no digas que deberían incluirse
Los mejores restaurantes del mundo _______ (seem to defy classification attempts).
parecen desafiar intentos de clasificación
Sí. Aunque algunas de las mujeres ganadores ________ (said they are grateful) por la oportunidad.
dijeron estar agradecidas
Exacto. Eso también __________ (has been controversial).
ha sido polémico.
¡____________ (There is no way to say with certainty) cuál es el mejor restaurante del mundo en términos absolutos!
No hay manera de decir con certeza
¡No hay manera de decir con certeza cuál es el mejor restaurante del mundo en __________ (absolute terms)!!
términos absolutos
(wherever you are and wherever you go)
estés donde estés y vayas donde vayas
La policía _____________ (beat protesters with batons).
golpeó a los manifestantes con porras
El líder opositor, _______ (a fierce critic) del presidente Vladimir Putin.
un crítico acérrimo
La policía rusa _________ (seemed to have used) excesivo de la fuerza.
pareció haber hecho un uso
Putin ____________ (certainly don’t want to risk) un escenario similar allí.
no quiere arriesgarse para nada a
20.000 personas _________ (showed up to protest) es inusual.
acudieran a manifestarse
Las encuestas de opinión muestran que _____________ (approval rating de) Putin está cerca del 70 por ciento.
el índice de aprobación
_______ (Ear tickling) podría ayudar a ralentizar el envejecimiento.
Cosquillas en el oído
Cosquillas en el oído podría ayudar a ________ (slow aging).
ralentizar el envejecimiento
Este desequilibrio (imbalance) hace a la gente más ______ (prone to ailments)
propensa a afecciones
Aun así, es un experimento _______ (promising).
prometedor
Estimulación mediante ______ (magnets) y los resultados han sido muy ________ (mixed).
imanes; dispares
Pero _____ (there is nothing wrong) en ver qué pasa.
no hay nada de malo
_____ (Especially since) esta técnica no necesita medicinas ni cirugías.
En especial dado que
Pero ______ (I wouldn’t get my hope up)
yo no me haría muchas ilusiones
Alaphillippe llévo el maillot amarillo durante 14 días, _______ (stirring hopes) entre los locales
despertando esperanzas
________ (Severe weather) empañaron por momentos el Tour de Francia de este año.
Serias inclemencias meteorológicas
Seria inclemencias meteorológicas _________ (marred at points) el Tour de Francia de este año.
empañaron por momentos
¡¿Además del _____ (crazy weather), sabías que el recorrido de este año ha sido el más alto en la historia de la carrera?!
tiempo demencial
¡¿Además del tiempo demencial, _______ (did you know the course) de este año ha sido el más alto en la historia de la carrera?!
sabías que el recorrido
El recorrido fue diseñado para hacer la carrera más emocionante, _______ (encouraging more breakaways and attacks).
al propiciar más escapadas y ataques
Después de la explosión, los funcionarios rusos _________ (used vague language) para describir el incidente.
usaron un lenguaje difuso
Este ________ (coverup) está procurando salvar el tipo completamente, ¡nada más!
encubrimiento
Este encubrimiento está _______ (trying to save face) completamente, ¡nada más!
procurando salvar el tipo
_________ (it would be a huge embarrassment) para el Kremlin si el mundo supiera que su preciado (precious) misil falló.
Sería una gran vergüenza
Los niveles de radiación ________ (would have been much higher) de lo que eran.
habrían sido mucho más altos
_______ (it neither confirmed or denied) que el accidente involucrara a Skyfall.
No confirmó ni negó
__________ (The arms race has begun again)
La carrera armamentística se ha reanudado
Es un incidente terrible, pero ________ (there could be something good too).
puede haber algo bueno también
_________ (I find it difficult to see) algo positivo.
Me resulta difícil ver
Y, ______________ (being in the middle), aquí en Europa, da mucho miedo.
estar en el medio
Y, estar en el medio, aquí en Europa, ________ (is very scary).
da mucho miedo
Fue acusado el 8 de julio por explotar sexualmente y abusar a docenas de niñas menores “____________ (over the course of) muchos años”.
en el transcurso de
Hace tres semanas, Epstein __________ (apparently tried to kill himself).
parecía haber intentado suicidarse
Isabel, no soy un __________ (conspiracy theorist).
teórico de la conspiración
________ (That will be much more difficult) ahora que está muerto.
Eso será mucho más difícil
Ese acuerdo _______ (protected the accomplices) de Epstein.
protegió a los cómplices
________ (If it is reversed), sería más fácil investigar a esas personas.
Si se invierte
Se podría imaginar que, ___________ (if Epstein were alive), habría nombrado nombres a cambio de un sentencia de prisión reducida.
si Epstein estuviera vivo
Se podría imaginar que, si Epstein estuviera vivo, _______ (he would have named names) a cambio de un sentencia de prisión reducida.
habría nombrado nombres
Se podría imaginar que, si Epstein estuviera vivo, habría nombrado nombres a cambio de ________ (a lesser/more lenient sentence).
una sentencia de prisión reducida
______ (Not to mention that) sus acusadores nunca tendrán la oportunidad de encararlo en el juzgado.
Por no decir que
Por no decir que sus acusadores nunca tendrán loa oportunidad de __________ (facing him at trail).
encararlo en el juzgado
Pero es una buena posibilidad de que ______ (other people that should be held accountable) se hagan responsables.
otras personas que deben rendir cuentas
El privilegio y el poder permitieron a Jeffrey Epstein _______ (to get away with it) durante tanto tiempo como lo hizo.
salirse con la suya
El privilegio y el poder permitieron a Jeffrey Epstein salirse con la suya ___________ (as long as he did).
durante tanto tiempo como lo hizo
______ (Because they require) estas experiencias virtuales la atención de la persona, se reduce la capacidad de centrarse en el dolor y procesar las señales de dolor.
Al requerir
_______ (It made me feel seasick)
¡Me mareó!
Si algo ________ (scares you, it will continue to scare you) aunque estés ‘jugando’ un partido de baloncesto o sea cual sea (whatever it is) el escenario.
te asusta, seguirá asustándote
Bueno, ________ (I don’t totally agree with you), Guillermo.
no coincido del todo contigo
Estoy segura de que con el tiempo continuará mejorando, y su uso ________ (it will become more widespread).
se volverá más generalizado
¡Pero también es cierto que __________ (I will never have to go through) un parto!
yo nunca tendré que pasar por
Una encuesta de Twitter sobre ________ (a beloved summer soup) ha causado polémica entre los españoles.
una apreciada sopa veraniega
¡Ay, Guillermo, sospecho que ___________ (whatever I say) será la respuesta equivocada!
diga lo que diga
________ (I hate to break this to you) que, de hecho, el pepino es un añadido relativamente reciente.
Lamento comunicarte
¡_______ (Nevermind) el pepino, ni siquiera los tomates fueron un ingrediente hasta el siglo XIX!
No ya
No sabía que _______ (you were such) purista culinario.
fueras semejante
Solo (I’m fighting for what I believe in).
lucho por lo que creo
Pero probablemente también ________ (you agree with) eso
estés de acuerdo con
________ (I’m not going to take the bait)
No voy a picar el anzuelo
________ (You’re hopeless)
¡No tienes solución!
________ (the more help the better).
Cuanta más ayuda mejor.
