P.61~62

Question 1

To many people the controversial idea

Answer 1

많은 사람들에게는 논쟁의 여지가 있는 아이디어

Question 2

In times prior

Answer 2

이전 시대에

Question 3

Would be heading

Answer 3

” ~할 것이었을 것이다”라는 뜻입니다. 예를 들어, “I would be heading to the gym now if I weren’t feeling sick”는 “만약 아프지 않았다면 지금 나는 체육관으로 가고 있을 것이었다”라는 의미입니다.

“were”가 “was” 대신에 사용된 이유는, 가정법적인 표현을 나타내기 위해서입니다. 가정법은 가상의 상황이나 사실과 반대되는 상황을 나타낼 때 사용됩니다.

이 문장에서는, “만약 아프지 않았다면 지금 체육관으로 향하고 있었을 것이다” 라는 가상의 상황을 표현하고 있습니다. “were”가 “was” 대신 사용된 이유는, 이 가정법적인 문장에서 상황이 실제로 일어나지 않은 것이므로, 가상의 상황임을 나타내기 위해서입니다.

한편, 현대 영어에서는 가정법적인 표현을 위해 가끔 “were” 대신 “was”가 사용되기도 하지만, 공식적인 글이나 정확한 표현이 필요한 상황에서는 여전히 가정법을 사용하고 “were”를 쓰는 경우가 많습니다.

Question 4

Far-fetched

Answer 4

그럴 듯하지 않은, 극단적인, 너무 어려운

Question 5

The expert believes that high level of carbon dioxide and methane-both climate warming, or greenhouse, gases-were being released into the earth’s atmosphere in times prior to recorded history

Answer 5

전문가는 기록이 남기 전 시기에 이산화탄소와 메탄 같은 기후 가열 또는 온실 가스가 지구 대기로 배출되었다고 믿고 있습니다.