News 7-8 Noto Hanto Flashcards
木造の柱が崩れ落ち、道路をふさいだ。
mokuzou no hashira - wooden pillar
kuzureochi - crumble and fall
douro highway
fusaida blocked
国登録有形文化財
kuni tourouku yuu kei bunka zai
intangible cultural assets
髙澤ろうそく」の店舗が倒壊した
takasawa rousoku
tenpo
toukai
周辺の薬局や家屋も倒壊し、近くに住む70代男性は「こんなに大きい地震は初めて。一本杉の一つのシンボルが壊れて残念だ」と話した
shuuhen
kaoku
毛布にくるまりながら身を寄せ合って互いの家族の安否を気遣い、停電、断水も続いて眠れぬ夜を過ごした。
もうふ
みをよせあう
たがいのかぞくのあんびをきづかい
ていでん、だんすい
元日の石川県内を過去最大級となる2分ほどの横揺れが直撃した。
がんじつ
かこさいだい
よこゆれ
ちょくげき
直接
間接
ちょくせつ
direct
かんせつ
indirect, implied
珠洲市では、被災の傷が癒えぬ中で再び多くの家屋が倒壊、輪島市、志賀町などでも地面が割れ、住民は2007年の能登半島地震以来の大きな揺れの恐怖に震えた。
suffering from disaster/falling victim
ieru to be healed, recovered
Wajima,
Shigamachi
noutouhantou
yure no kyoufu ni furueta
they were afraid of another round of violent shaking
陣頭指揮
に当たった。
市長
じんとうしき
taking command of a battle unit / expressing leadership of group
shichou
mayor
能登半島
Noto Hantou
東日本大震災以降
Higashi nihon daishin sai ikou
After the great Tohoku earthquake of 2007
初の 大津波警報 が出され
ootsunami keihou
書類などが散乱した市役所には職員が続々と集まり、被害状況など情報の確認に追われた
しょるい
さんらん
しやくしょ
しょくいん
ぞくぞく
ひがいじおうきょう
おわれた(おう)
my answers
いつ、どこで、何がありましたか。
2024年の一月一日に石川県で大地震が行われ、5人が亡くなりました。
特に、倒壊したビルの下敷きに死亡事故がありました。
七尾市ではどんな影響が出ましたか。
大地震の影響は八尾市の一本杉通りに特に及ぼしました。
国内で憧れた国登録有形文化財の“高澤ろうそく”の店舗が倒壊しました。
石川県の能登半島の輪島(わじま)市、志賀町(しがまち)など、珠洲市(すずし)に地震の倒壊的な結果が表しました。
2024の元日に昨年よりも強い地震が石川県に揺れ震えました。
過去最大級となる地震の揺れが石川県に直撃しました。
地震の後に、泉谷満寿裕市長は陣頭指揮に当たって、被害状況を明らかにしました。
毛布にくるまりながら、お互いの家族の安否(あんぴ)を気遣って、電話も電子も停止され恐怖な夜を過ごしました。
過去最大級となる地震の揺れが石川県に直撃しました。地震は二分だけのうちに行われたけれど、昨年より震度が強かったそうです。
地震の後に、泉谷満寿裕市長は陣頭指揮に当たって、被害状況を明らかにしました。
東日本以来の大津波警報
つなみけいほう
ka to omou
shinu ka to omotta
da - noun
ka - verb
i - to omou
iku to omou (I think I’ll go)
独立できる
どくりつ
独立行政法人
どくりつぎょうせいほうじん
横揺れ
縦揺れ
よこゆれ
horizontal shaking
たてゆれ
vertical shaking
shindo vs magnitude
震度
震源地
特有
magnitude is at the epicenter
しんど measured throughout 被災地 - decreases from epicenter
しんげんち epicenter
とくゆう peculiar
被災の傷が癒えぬ(いえぬ)中で
被災地
被災者
unable to heal from the wounds of past disaster
ひさいち
ひさいしゃ
後 のち
のち
あの先生、そうですね。なぜか。の避難の後するとか同士つけなくていいんですか?
ニュースとかレポートの時にあのー、時々ですね。まぁ、この名詞で終わるあのスルバーブが名詞で終わることもありますでまぁこの文章の場合は早く逃げろ。
と叫ぶ中、あの県内で多くの人々が高苗などに避難。
まだこの後に文章が続くじゃないで、あのそういう場合に、あの避難したって舌を省いて次の文章にすぐ行けるようにというかね。
あのまあ同じようなそのコンテキストの同じコンテキストの中で、じゃあ次の話題がまたすぐ来ます。よ。
したっていうのをわかるじゃない。だからそういう場合にあのスルバーブをあのもう抜いちゃって名詞で終わる時が時々ありますでもじゃあいつもやっていいかっていうとそうではないのね。
でもあの避難、そしてっていう風なこれと、これとこれとこれという時にあのね、話をこうちゃっちゃっと終わっていく場合にあの次に移っていく場合に使ったりしますなのでニュースを聞いていたらあの話し
ているニュースキャスターの人が使うスクリプト説明の中でも、こういうふうにするバーブ抜いちゃうことがあると思います。
命令形とか禁止系ね
めいれいけい、きんしけい
はいねということですけど、あのここですね。そのすずしっていう一番被害が大きかったあの能登半島の見ましたよね
能登半島のちょっとこう上の方の海沿いの自信もきたけど津波にも襲われてもう本当に壊滅状態でした。
この涼しいとあともう一つ。和島市。あの輪島市と涼しは隣同士なんだそうですね。
土砂崩れもあってで津波も来て、そして和島市は火事になって本当に大変だったんですよ
そうね。あの電線が大きくたまむというのを電線ってピンって張ってるじゃない普通でもそれがぼよ。