消防庁 防災マニュアル

Question 1

消防庁　

防災マニュアル

Answer 1

しょうぼうちょう
Fire and Disaster Management Agency
ぼうさい
disaster preparedness

Question 2

地震

Answer 2

じしん

Question 3

鉄道

Answer 3

てつどう

Question 4

住宅

Answer 4

じゅうたく

Question 5

劇場

Answer 5

げきじょう

Question 6

丘陵

Answer 6

きゅうりょう

Question 7

職場

Answer 7

しょくば

Question 8

戸外

Answer 8

こがい

Question 9

離れて揺れが収まるのを待ちましょう。

Answer 9

はなれ
ゆれ
おさめる
Move away and wait for the shaking to stop.

Question 10

あわてて

Answer 10

confused, agitated

Question 11

石川県などによりますと、今回の地震で亡くなった人は、3日午前0時の時点で、県内であわせて57人確認された ということです。

Answer 11

Ishikawa Prefecture confirmed that as of midnight on the 3rd, a total of 57 people lost their lives in the recent earthquake.

Question 12

3日 午前0時の時点で

Answer 12

mikka gozen 0 jino jiten de
At Midnight on the 3rd

Question 13

火災を 鎮火する
消防

被害を受ける

被害者

Answer 13

かさいをちんかする
fight a fire

しょうぼう
firefighting (department)

ひがいをうける
sustain damage

victim

Question 14

各地で行方がわからなくなっている人の安否の確認が進められているということです。

消防は、巻き込まれた人がいないかどうか、確認を急いでいます。

Answer 14

行方
いきかた
whereabouts (no kana)
different than 行き方

あんび
safety

Question 15

能登町白丸の住宅から火が出て、周辺の住宅などが燃えていた火災は、2日鎮火し、あわせて20軒が燃えたということです。

Answer 15

能登町
のと　ちょう
Noto Town　(not machi)

しろまる
Name of Bldg

しゅうへん
perimeter

ちんか
extinguish a fire

軒
けん
counter for buildings

Question 16

災害対策本部

Answer 16

さいがい　たいさく　ほんぶ
Disaster Control Headquarters

Question 17

輪島市や珠洲市などでは、家屋の倒壊や道路の陥没などの情報も多く寄せられているということです。

多く寄せられている　being widely reported

Answer 17

わじまし
すずし

家屋
かおく

とうかい

どうろ

かんぼつ

Question 18

家屋倒壊

Answer 18

かおくとうかい
destruction of buildings

Question 19

志賀町

Answer 19

しがちょう

Question 20

断水

Answer 20

だんすい
water supply disruption

Question 21

震度6強の揺れを観測した輪島市では、市役所の近くにあるビルが傾いたほか、中心部で火災が発生し、消防によりますと、火は2日の午前中までにほぼ消し止められました

Answer 21

震度6強の揺れ
shindo ro(ku?)kyou no yure
Over 6.0 earthquake tremors

しやくしょ
City Hall

傾く
かたむく・かたぶく
tilting/leaning

かさいがはっせい
fire starts

Question 22

孤立状態

人質事件

誘拐

Answer 22

こりつ　じょうたい
isolation situation
ひとじち　じけん
hostage situation
ゆうかい
kidnapping

Question 23

沿岸部

Answer 23

えんがんぶ
coastal area

Question 24

道路が寸断された

Answer 24

どうろがすんだんされた
the highway was destroyed (torn apart in pieces)

Question 25

住民によりますと、高屋町の数十人は、自宅が被災し、避難所となっていた寺も倒壊したため、近くに車を止めて、車内で過ごしているということです。

Answer 25

じゅうみん
すうじゅうひと
ひさい
ひなんしょ
とうかい

Question 26

被災suru
避難所

避難者

第二次世界大戦を経験した人々

Answer 26

ひさい
suffer from disaster
ひなんしょ
emergency shelter
ひなんしゃ
refugee

だいにじせかいたいせん　を　けいけん
those who experienced World War II

Question 27

数十人は

複数

Answer 27

数十人
すうじゅうひと
dozens of people

ふくすう
several

Question 28

実験者
研究者

Answer 28

じっけんしゃ
けんきゅうしゃ

Question 29

オウム真理教による現在の大量破壊兵器の恐れ

今どき