Nemcina 2. Rocnik Prve Priebezne Hodnotenie Flashcards
Uzavretie zmluvy
der Vertragsschluss
zhodovať sa
übereinstimmen
ponúkajúci, navrhovateľ
der Anbietende
Príjmajúci
der Empfänger
Orientovať sa na
gerichtet sein an
Lehota
die Frist
odmietnuť
Ablehnen
Vecná zmluva
dingliche Vertrag
pôsobnosť
die Wirkung
vylúčiť
ausschließen
dohoda
die Einigung
všeobecné obchodné podmienky
allgemeine Geschäftsbedingungen
V sulade
einverstanden sein
neočakávaná klauzula
überraschende Kalusel
odstúpiť od zmluvy
vom Vetrag zurücktreten
Odvolať
widerrufen
vyjnimka
die Ausnahme
vrátiť
zuru:ckgewähren
vytvorenie
Gestaltung
životné podmienky
lebensverhältnisse
najviac zmluv
die meisten Verträge
zmiešaná zmluvy
gemischten Vertrag
zmluva o kreditnej karte
Kreditkartenvertrag
ustanovenie
bestimmung
odchýliť sa od
abweichen
vylúčené
ausgeschlossen
spotrebiteľské zmluvy
Verbraucherverträge
timesharingová zmluvy
haustu:rverträge
mimoobchodných priestorov uzavretá zmluva
Fernabsatzvertrag
implementácia
umsetzung
európska spotrebiteľská smernica
EU verbraucher richtlinien
einseitig zwingendes REcht
jednostranne záväzné právo
obsahovo zhodné prejavy vôle
inhaltlich u:bereinstimenden Willenserklärung
návrh
antrag
annahme
prijatie
vzniknúť
zustande kommen
adresný
empfangvedu:rftige
dôjdenie
zugang
odvolať
widerrufen
neexistuje
keine angebot liegt vor
široká verejnosť
Allgemeinheit
inzeráty v novinách
zeitungsanzeigen
letáky do schránok
postwurfsendungen
výstava
ausstellung
výzva na podávanie návrhov
aufforderung zur abgabe eines angebotes
obchodný zámer deklaranta
geschäftswille des Erklärenden
zaniká
erloschen
odmietnuť
ablehnen
rechtszeitig
včas
prítomný
anwesenden
adresný
empfangbedu:rftige
vyjadriť
auSert
vyjadrenie prijatia
Annahmeerklärung
výnimočne
ausnahmeweise
kontraktačná povinnosť
kontrahierungszwang
zmluva o budúcej zmluve
vorvertrag
vopred naformulované zmluvné podmienky
vorformulierte vertragsbedingungen
obchody
Läden
Gewerbetebenden
živnostníkov
ľahostanjný
gleichgu:ltig
zmluvný dokument
vertagskunde
výslovene upozorňuje
ausdru:cklich hinweist
neprimerane
unangemessen
nevýhodou
benachteiligen
podliehať
unterliegen
neplatnosť, neúčinnosť
unwirksamkeit
Okolnosti
Umständen
vzhľad
Ercheinungsbild
súčasť zmluvy
Vertragsbestandteil
pochybnosť
zweifel
výklad
auslegung
zaťaženie používateľa
Lasten des Verwenders
užívateľ
verwender
v rozpore s príkazmi
entgegen den Geboten
vyplývať
ergeben
vznikne zmluva
zustande gekommen
oprávnený
Berechtigte
odstúpenie od zmluvy sa uskutočňuje vyhlásením voči druhej strane
Der Ru:cktritt erfolgt durch Erklärung gegenu:ber dem anderen Teil
poskytnuté
erbrachten
zamerné
gerichtet