nederlands les 11 (spreekwoorden)

Question 1

de aansluiting

Answer 1

ergens mee in contact komen, ergens bij passen

Question 2

voorkomen

Answer 2

verhinderen, zorgen dat iets niet gebeurt

Question 3

er schuilt een addertje onder het gras

Answer 3

het lijkt mooi, maar er zit een gevaar achter

Question 4

de wind in de zeilen hebben

Answer 4

veel geluk, voorspoed hebben

Question 5

nu breekt mijn klomp

Answer 5

sprakeloos zijn door verbazing

Question 6

werken als een paard

Answer 6

heel hard werken

Question 7

boter op zijn hoofd hebben

Answer 7

schuldig zijn, zelf ook fouten maken

Question 8

een appeltje voor de dorst

Answer 8

iets wat je opzijlegt voor later

Question 9

het regent pijpenstelen

Answer 9

het regent erg hard

Question 10

de bloemetjes buiten zetten

Answer 10

uitbundig feesten

Question 11

iemand in de bloemetjes zetten

Answer 11

iemand huidigen

Question 12

waar het hart van vol is, loopt de mond van over

Answer 12

waar men erg mee bezig is, daar wil men over praten

Question 13

in hart en nieren

Answer 13

vanuit volle overtuiging, door en door

Question 14

het rijk voor zich alleen hebben

Answer 14

alleen thuis zijn

Question 15

met hart en ziel

Answer 15

met plezier en passie

Question 16

een koekje van eigen deeg

Answer 16

je wordt op dezelfde manier gestraft zoals je zelf een ander hebt aangepakt

Question 17

wie een put graaft voor en ander, valt er zelf in

Answer 17

wie een ander iets wil misdoen, kan er zelf het slachtoffer van worden

Question 18

twee handen op een buik

Answer 18

ze verstaan elkaar volkomen

Question 19

naast zijn schoenen lopen

Answer 19

arrogant zijn

Question 20

blaffende honden bijten niet

Answer 20

zijn die het hardst roepen, zijn het minst gevaarlijk

Question 21

zijn steentje bijdragen

Answer 21

meedoen aan iets

Question 22

als een lopend vuurtje

Answer 22

zich snel verspreiden

Question 23

iemand een hart onder de riem steken

Answer 23

iemand moet inspreken

Question 24

de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet

Answer 24

iemand verwijt een ander iets, waaraan hij zelf schuldig is

Question 25

iemand zwartmaken

Answer 25

kwaad spreken over iemand

Question 26

advocaat van de duivel spelen

Answer 26

kritische vragen stellen vanuit een zo negatief mogelijk standpunt

Question 27

een harde/ zware dobber aan iets hebben

Answer 27

het moeilijk hebben met iets

Question 28

een ongelikte beer

Answer 28

een onbeschofterik

Question 29

op de fles gaan

Answer 29

failliet gaan

Question 30

goede wijn behoeft geen krans

Answer 30

iets wat goed is, hoeft niet aangeprezen te worden

Question 31

iets in een nieuw jasje steken

Answer 31

het uitelijk van iets of iemand vernieuwen

Question 32

iets wikken en wegen

Answer 32

alle voor- en nadelen bekijken en afwegen

Question 33

witwassen

Answer 33

iets illegaals legaliseren (wettelijk maken)

Question 34

zich (niet) laten vangen

Answer 34

zich (niet) laten foppen, bedotten

Question 35

zijn eigen boontjes doppen

Answer 35

zelfstandig zijn, zijn plan trekken

Question 36

er geen touw aan kunnen vastknopen

Answer 36

er niets van begrijpen

Question 37

niet door de beugel kunnen

Answer 37

iets wat ontoelaatbaar is

Question 38

met de gebakken peren zitten

Answer 38

ergens voor moeten opdraaien

Question 39

de etymologie, etymologisch

Answer 39

de (historische) herkomst van een woord