Nagoya Speech Flashcards
職業環境
Shokugyō kankyō
Work Environment
においても
ni oite mo
in any environment
権力を持つ人
kenryoku o motsu hito
Macht haben, have authority
意思決定
Ishi kettei
Decision Making
資源配分
Shigen haibun
Resource Allocation
目標設定
Mokuhyō settei
Goal Setting
権限を持つ
kengen o motsu
Have authority
どのような職業環境においても
Dono yōna shokugyō kankyō ni oite mo
in any professional environment
影響力と支配力によって
Eikyō-ryoku to shihai-ryoku ni yotte
durch Einfluss und Macht
by influence and control
権力は業績に応じて
Kenryoku wa gyōseki ni ōjite
power depends on performance
に応じて
ni ojite
depending on
報酬や罰を与える
Hōshū ya batsu o ataeru
(give) reward or punish
モチベーションを高める
Mochibēshon o takameru
increase motivation
役割を果たす
yakuwari o hatasu
play a role
権力の誤用や濫用
Kenryoku no goyō ya ran’yō
Misuse or abuse of power
マイクロマネジメント
Maikuromanejimento Micromanagement
ことに注意する必要がある。
koto ni chūi suruhitsuyōgāru
It is necessary to pay attention to this.
否定的な
hitei-tekina
Negative
自立の欠如
Jiritsu no ketsujo
lack of independence
結果を招きかねない
kekka o maneki kanenai
may lead to consequences
権威
ken`i
Authorität
に基づいている
Ni motodzuite iru
is based on
人々は通常はしないようなことをするとき
Hitobito wa tsūjō wa shinai yōna koto o suru toki
when people do things they wouldn’t normally do
承認
Shōnin
approval