N2 L1:9/23—より他ない。June 28, 2024 (F) Flashcards

1
Q

**より他ない

A
  • To have no choice but,
  • No other way than,
  • Have to
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

急にジュンコさんはキスしてくれたので、驚くより他はなかった。

A

Because Tanaka-san suddenly kissed me, there was no choice but to be surprised.

—6/28/24 F. Rec 7. Period end on Sunday. Way behind in progress notes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

泥棒の攻撃から守るためだったため、相手を撃つよりほかなかった。

A

Since it was in order to defend myself against the thief, I had no choice but to shoot him.

攻撃: こうげき: attack

—6/28/24 F. 1550. Rec 7.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

給与が悪すぎる。仕事を代えるよりほかない。

A

The salary is too poor. I have no choice but to change jobs.
—6/28/24 F. 1555. Rec 7.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

漁業を営みたいのなら、早起きするよりほかない。

A

If you want to run a fishing business, there is no choice but to wake up early.

漁業: ぎょぎょう: fisheries
営む: いとなむ: to run (like a business)

—6/28/24 F. 1559. Rec 7.
Behind in progress notes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly