Models: Sentir Flashcards
I suddenly felt cold
De repente he sentido frío
I can’t feel my leg
No siento la pierna
He began to feel the effects of the alcohol
Empezó a sentir los efectos del alcohol
I felt the urge to tell him about it
Sentí ganas de contárselo
to be felt
dejarse sentir
The effects of the crisis are beginning to be felt
Están empezando a dejarse sentir los efectos de la crisis
By October it’s already starting to get cold
En octubre ya se deja sentir el frío
to feel pity for somebody
sentir pena por alguien
He sensed a presence in the darkness
Sintió la presencia de alguien en la oscuridad
Maybe she sensed that I wasn’t telling her the truth
Quizá sintió que no le estaba diciendo la verdad
I didn’t hear her come in
No la sentí entrar
Can you smell burning?
Sientes el olor a quemado
I have a feeling that this isn’t going to end well
Siento que esto no acabará bien
I’m really sorry about what happened
Siento mucho lo que pasó
I’m sorry I wasn’t able to go
Siento no haber podido ir
I’m sorry to tell you that you haven’t been selected
Siento informarle que no ha sido seleccionado
I’m sorry to bother you, but I your help
Siento molestarlo, pero necesito su ayuda
He could neither hear nor feel anything
Ni oía ni sentía nada
He loves and feels like any human being
Ama y siente como cualquier ser humano
I didn’t notice the time passing
El tiempo se me pasaba sin sentir
I don’t feel up to it
No me siento con ánimos para eso
We can feel satisfied with the result
Podemos sentirnos satisfechos con el resultado
She felt she was being watched
Se sentía observada
to feel at home
sentirse como en casa
to feel guilty
sentirse culpable
to feel bad
sentirse mal
I felt bad about what I had said
Me sentí mal por lo que había dicho
I felt bad and left straight for home
Me sentí mal y me fui directamente a casa