MO 9 쓰기

Question 0

그 새 법안으로 기술발전이 퇴보할 수 있다.

Answer 0

The new bill could turn back the clock on technological development.

Question 1

담배를 피우면 폐암에 걸릴 위험이 높아진다.

Answer 1

Smoking puts you at greater risk of developing lung cancer.

Question 2

암 환자들은 보통 화학요법과 방사선 치료를 받는다.

Answer 2

Cancer patients are usually put on chemotherapy and radiation therapy.

Question 3

아직 월드컵까지는 두 달 남았다.

Answer 3

The World Cup soccer games is still 2 months away.

Question 4

난 지난 세 달간 그 어느 때보다 열심히 공부하고 있다.

Answer 4

I’ve been working hard over the last 3 months like never before.

Question 5

누가 어젯밤 집에 몰래 들어와 귀중품을 모두 훔쳐갔다.

Answer 5

Someone broke into my house last night and took all my valuables.

Question 6

한국에선 불법적으로도 총기를 손에 넣는 것이 어렵다.

Answer 6

It’s hard to get your hands on firearms even through illegal means in Korea.

Question 7

자전거는 지하철 정류장에 세워놓는 곳에 두면 된다.

Answer 7

You can put your bicycle at the drop-off spot at the subway.

Question 8

지금 이걸 알게 된 상황에서, 앞으로도 탁월한 미모를 가진 여성을 사귀겠습니까?

Answer 8

Knowing what you know now, would you date a really beautiful woman?

Question 9

나 지난 겨울에 눈 했잖아

Answer 9

You know, I got my eyes done last winter.

Question 10

어떤 일이 있어도 그 일을 마무리 지어.

Answer 10

Get it done no matter what.

Question 11

그 게임에서 이길 확률이 얼마나 된다고 보십니까?

Answer 11

What do you think the chances of winning are at this game?

Question 12

걔를 말로 설득해서 날 찍게 만들어.

Answer 12

I talked him into voting for me.

Question 13

경찰이 무고한 시위대를 무력으로 진압하고 있다.

Answer 13

Police are clamping down on protesters by force.

Question 14

그 선생님은 배울게 많은 사람이다.

먼저, 선생님은 항상 열심이다.

Answer 14

You have a lot to learn from the teacher.
For starters, he is always hard-working.
(= He is full of enthusiasm.)

Question 15

이 경우에는 위험성보다 얻을 수 있는 것이 훨씬 많습니다.

Answer 15

Benefits far outweigh the risks here.

Question 16

그가 사퇴하자 많은 사람들의 비난이 쏟아졌다.

Answer 16

His resignation was met by a fire storm of criticism.

Question 17

여성이 남성보다 폐암으로 사망할 확률이 30% 낮다.

Answer 17

Women have a 30% less chance of dying from lung cancer than men.

Question 18

그 사람은 피를 토하게 되기까지 암이 발견되지 않았다.

Answer 18

He didn’t pick his cancer up until he started coughing up blood.

Question 19

그 넘 방은 그 넘이 치우도록 해

Answer 19

Get him to clean up his own room.

Question 20

왜 한국 사람들은 영어를 그렇게 못할까요?

무엇보다, 한국 사람들은 시간을 충분히 투자하지 않습니다.

Answer 20

Why are Koreans so poor at English?

For one thing, they don’t put enough time into it.

Question 21

며칠 동안 컴퓨터를 하더니만 그 넘 결국 응급실에 실려갔다.

Answer 21

He ended up in the ER after sitting in front of the computer screen for days.

Question 22

나 뭐 밟은 것 같아

Answer 22

I think I stepped on something.