Mixing texts, genres & discourses Flashcards
intertextuality=
words or other signs from one specific other text to another text
how can intertextuality be used>
-quoting (directly refer to)
-reporting (“X said Y”)
-alluding (indirectly refer to)
intertextuality- quoting>
- direct reference
- e.g. spoken “i was like “how dare you?”
-e.g. visual: coca cola ad van & setting or italian job scene
intertextuality- alluding>
- indirectly referring to
- e.g. “how do we navigate the brave new world of online exams” (alludes to shakespeare)
everyday examples of intertextuality>
- citations in academia
- referring back to conversation
- screenshots of posts
- song titles being names after films/books
Intertextuality in ads> forms>
- quotations from consumers
- celebrity endorsements
- songs (including rewritten lyrics)
- using characters from or visual allusions to other media
Functions of intertextuality in advertisments>
- gives authority (through endorsements)
- undercuts the advertising genre (less overtly promotional)
- entertains
- flatter the audience: (intertextual allusion reward the knowledge of the audience)
Interdiscursivity=
the mix of genres & discourses within a text
>borrowing of features from one genre (/area of social life) to another
>can involve lingusitic, visual & other modes
2 types of interdiscursivity in ads>
1>ads drawing on other GENRES (text types) (e.g. fairy tales, film posters, cook books, poetry)
2>ads drawing on other DISCOURSES (e.g. science, sports, politics, religion, literature
Scientific discourse in ads>
- graphs/diagrams
- numbers
- passive voice
- scientific lexis/jargon
- subjectivity (‘appears’/’feels’/’looks’)
- vagueness (‘more than X amount’)
- pseudo-science (‘wear-out-effect’)
- exclamation marks
Functions of interdiscursivity in ads>
-enhances credibility
-undercuts the advertising genre
-allows audience to escape everyday reality
-courts controversy
How to approach intertextuality/interdiscursivity>
1>establish which is present (or both)
2> if intertextuality>identify which specific text(s) being borrowed; if interdiscursivity>have some prototypical e.g.s to compare
3> look at different levels (layout, visuals, vocab, grammar)
4> find where matches & differs
5>ask what the benefit is (to advertiser) of using I/I in specific ad
what are dialogical texts?>
-texts where there is interaction between 2 or more voices
what are the ways in which texts can be ‘dialogical’>
-being literal dialogues
-using quoting & reported speech to corroborate their argument (reconstructed dialogue)
-anticipating reader response (simulated dialogue)
-linking up to earlier texts (metaphorical dialogue)
mixing texts, genres & discourse conc>
-readers are active & knowledgeable, so can easily recognise intertextuality
-intertextuality & interdiscursivity lead to blurring boundaries between genres
-crossovers between different discourses bring different kinds of authority
-every text is made up of traces of other texts