Michael Mann svenska 2 Flashcards

0
Q

Плетеный козел

A

En bock av halm

Bredvid granen står en dock av halm, julbock, symbol för guden Tor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Mycket trött

A

Slutkörd

De är slutkörda av förberedelserna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Worriness, anxioty

A

Ångest

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Keep, store

A

Förvara

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

För ett ögonblick sedan

A

Nyss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Еще

A

Ännu

Jag har ännu inte kommit överens med dem.

Än

Chefen har tyvärr inte kommit än.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Все еще

A

Fortfarande

Han är fortfarande anställt på firma

Alltjämt

Han började läsa vid Umeå Universitet 1950 och är alltjämt där

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Нмедленно, как можно скорее

A

Omedelbart
Omgående
Genast
Meddetsamma

Ring henne meddetsamma!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Непрестанно, неперставая

A

Ständig

Jämt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Изредка, иногда

A

Emellanåt
Ibland

Han tränar emellanåt.
Emellanåt händer det att man vaknar mitt i natten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

На днях

A

Häromdagen

Häromdagen träffade jag henne. Det var i lördags eller söndags

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Воссоздать стиль

A

Återskapa en stil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Ограниченный словарный запас

A

Begränsad ordförråd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Willing, склонный

A

Benägen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Сочинять, писать музыку

A

Komponera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ход, процесс, развитие, skeende utveckling

A

Ett förlopp

Händelseförlopp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Случайно, наугад

A

Slumpvis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Целиком и полностью

A

Helt och hållet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Болото трясина

A

Ett träsk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Много стоит

A

Betingar ett högt pris

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Гореть за что-то

A

Brinna för något

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Нестыковка

Непонимание при общении

A

Ett glapp

Ett glapp i kommunikationen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Составить представление

A

Skapa överblicken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Обтягивающий, узкий, begränsad

A

Snäv

Snäva gränser -ограниченные пределы
Snäv kjol - узкая юбка
Snäv krets - ограниченный круг
Snäv tolkning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Еще раз хорошенько обдумать

A

Tänka närmare på saken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Пересмотреть

A

Ompröva

Ompröva ett beslut

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Невыносимый, нестерпимый

A

Olidlig

Spänning var olidlig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Осматривать, проводить осмотр

A

Besiktiga

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Изгонять

A

Fördriva

Fördriva tiden med ngt - коротать время за чем-нибудь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Податливый послушный сговорчивый уступчивый

A

Foglig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Оскорбительный

A

Förolämpande, kränkande, förnärmande

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Схватить насморк

A

Få snuva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Намереваться

A

Ha för avsikt

Avsikten med något-цель чего-то
I avsikt att - сцелью

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

После того, как

A

Efter det att

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Выйти на пенсию

A

Pensionerades
Gick i pension
Blev pensionär

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Объяснить все популярно

A

Belysa på ett populärt sätt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Внушать кому-нибудь уверенность

A

Invagga någon i säkerhet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Поторопиться, поступить опрометчиво

A

Förhasta sig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Göra om

A

Lägga om

Lägga om sina matvanor, lägga om sången, lägga om livsstilen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Землятресение

A

Jordbävning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Горячий, запальчивый, вспыльчивый

A

Hetsig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Трудный, утомительный, затруднительный

A

Besvärlig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Безоговорочный, безусловный, абсолютный

A

Ovillkorlig

Ovillkorlig beslut

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Оправдывать ожидания

A

Uppfylla förväntningar

44
Q

Драматический кульминационный момент

A

Dramatiska högpunkten

45
Q

Bråttom

A

Det är inte så brådska med det

Можно не спешить

46
Q

Непростительный

A

Oförlåtlig

47
Q

Межгосударственный

A

Överstatlig nivå

48
Q

Навязывать mot sin vilja

A

Påtvinga

49
Q

Преходящий, недолговечный, временный

A

Övergående

Övergående regn

50
Q

Участие

A

Delaktighet

51
Q

Помощь, поддержка (нищим странам)

A

Bistånd

Biståndsorganisationer

52
Q

Ответ, информация, сообщение

A

Besked

Jag ska ge(lämna) besked imorgon я отвечу завтра

Med besked - основательно

53
Q

Напряжение в обществе

A

Sociala spänningar

54
Q

Луч надежды

A

En gnist av hopp

55
Q

Завуалированный, скрытый

A

Förtäckt

I förtäckta ordalag говорить завуалированно

56
Q

Путеводная звезда

A

Ledstjärna

57
Q

Быть настроенным на что-то

A

Vara inställd på ngt

58
Q

Mycket besvärlig, komplicerad situation

Trassel

Problem

A

Strul

59
Q

Заботливый, внимательный

A

Omtänksam

60
Q

Суд первой инстанции (районный)

A

Tingsrätt

61
Q

Суд второй инстанции, аппеляционный

A

Hovrätt

62
Q

Угнетение

A

Förtryck

Kvinnoförtryck

63
Q

Передавать, выражать

A

Förmedla

De affischerna förmedlade reklamens falska bild av “den perfekta människan”

64
Q

Пример для других-Ответственность

A

Han har ett ansvar som förebild för unga människor

65
Q

Общественно-ориентированный

A

Samhällsmedveten

66
Q

Верный, ответственный, преданный

A

Hängiven, plikttrogen

67
Q

С древних веков

A

Sedan urminnes tider…

68
Q

Сменять, прийти на смену

A

Avlösa

Larmrapporter om farlig mat avlöser varandra

69
Q

Профилактических целях, мероприятиях

A

I förebyggande syfte

Förebyggande åtgärder

70
Q

Снабжать, добавлять

A

Tillföra

Tillföra vitaminer

71
Q

Kunna

A

Förmår

Jag själv förmår inte äta

72
Q

Подчеркнуть

A

Understrycka

73
Q

Ошеломительный

A

Förbluffande

74
Q

Gloomy

A

Dyster

75
Q

Деталь чего-то

A

Inslag
Nyhetsinslag
Intressant inslag i programmet

76
Q

Единство, родство души

A

Samhörighet

Känna samhörighet med någon

77
Q

Базовая ценность

A

Värdegrund

78
Q

Предательство, измена

A

Förräderi (mot)

79
Q

Сумерки

A

Skymning

80
Q

Отдаленный, далекий

A

Avlägsen

T.ex. dröm

81
Q

Преимущество

A

Förmån

82
Q

Уничтожать

A

Utplåna

Utplåna ngn ur minnet
Utplåna känslor

83
Q

Упразднить, отменить, ликвидировать

A

Avskaffa

84
Q

Förbannad

A

Förbaskad

85
Q

В этом отношении

A

I detta avseende

86
Q

Förlopp

A

Skeende

87
Q

Слепая вера, суеверие

A

Övertro

88
Q

Преуменьшать, недооценивать

A

Underskatta

89
Q

Подчеркнуть (фигуру, значение)

A

Framhäva

90
Q

Поставить отметку

A

Betygsätta

91
Q

Услышать от кого-то, дать о себе знать

A

Höra av ngn

Höra av sig

92
Q

Мстить

A

Hämnas
Hämnas
Hämnades
Hämnats

93
Q

Внимательный к…

Хорошая слышимость

A

Lyhörd för kundernas önskemål

Det är lyhört här

94
Q

Принимать во внимание

A

Beakta
Fästa avseende vid
Uppmärksamma
Ta med i beräkningen

95
Q

Понимание, приходить к пониманию

A

Insikt
Komma till insikten om приходить к пониманию
Har goda insikter i ett ämne- иметь знания в предмете

96
Q

У меня возникло впечатление

A

Jag har fått ett intryck

Att göra ett gott intryck på ngn произвести хорошее впечатление

97
Q

Ser fram emot detta, redo

A

Taggad

98
Q

Разгребать снег

A

Skotta snö

Skotta gatan- очищать дорогу от снега

99
Q

Сглаживать, выравнивать

A

Utjämna

100
Q

Составлять, samla

A

Ställa samman

Sammanställa

101
Q

Genomföra (осуществить), завершить

A

Fullfölja

102
Q

Своеобразный egendomlig

A

Säregen

Säregen personlighet

103
Q

Значительный

A

Avsevärd

Avsevärd beståndsdel

104
Q

Модель, шаблон

A

Mall

105
Q

Metod

A

Ett tillvägagångssätt

106
Q

Неподражаемый

A

Oefterhärmlig

107
Q

Выдержать(экзамен)

A

Uthärda
Genomgå
Bestå

108
Q

Пособие по уходу за детьми

A

Föräldrapenning