Harry Potter

Question 1

Высматривать, разглядывать

Answer 1

Spana

Question 2

Никудышный человек

Answer 2

Odugling

Question 3

Приезжать, риходить

Answer 3

Anlända till

Question 4

Являться, представлять собой

Answer 4

Utgöra

Den pojken utgjorde ytterligare ett skäl till varför..

Question 5

Орать, кричатьь

Answer 5

Tjuta

Question 6

Пестрый, пятнистый

Answer 6

Spräcklig

Question 7

Пархать

Answer 7

Flaxa

Uggla flaxade förbi fönstret

Question 8

Торопливый, поспешный

Answer 8

Hastig

Question 9

Полосатый

Answer 9

Strimmig

Question 10

Подшутить, разыграть

Answer 10

Spela ngn ett spratt

Det var kanske ljuset som spelade honom ett spratt

Question 11

Трястись

Answer 11

Ruska på sig

Han ruskade lite på sig

Question 12

Пробка

Answer 12

Trafikstockning

Question 13

Slippa undan, undvika

Answer 13

Undgå

Han kunde inte undgå att lägga märke till detta

Question 14

Руль

Answer 14

Ratten

Question 15

Förbannad

Answer 15

Uppretad

Question 16

Толпа

Answer 16

Skaran, hopen

Question 17

Копилка для сбора податей

Answer 17

Insamlingsbössa

Question 18

Внезапно, резко остановиться

Answer 18

Tvärstanna

Question 19

Rädslan

Answer 19

Fruktan

Question 20

Полоскать промывать

Захлестнула

Answer 20

Skölja sköljde sköljt

Skölja över

En väg av fruktan sköljde över honom

Question 21

Положить трубку

Поднять трубку

Answer 21

Lägga på luren

Lyfta på telefonluren

Question 22

Fantasi

Answer 22

Inbillning

Något stiger fram i vår inbillning

Question 23

Схватить пустой воздух, не поймать ничего

Answer 23

Griper vi i tomma luften

Försöker vi att omfamna dem så griper vi i tomma luften

Question 24

Теория, учение

Answer 24

Lära

Question 25

По мере того как

Answer 25

Allt eftersom han skrev blev världen till

Question 26

Один лишь

Answer 26

Blott
Blott författare som uppför skådespel

Blotta tankar på det

Question 27

Непроходимый, непроницаемый

Answer 27

Ogenomtränglig

Question 28

Совершенство

Answer 28

Fulländning

Question 29

Гибель распад разложение разрушение

Answer 29

Ett förfall

Question 30

Пришпоривать, возбуждать восхищать

Answer 30

Egga upp

Egga upp folkmassan

Question 31

Представлять

Answer 31

Föreställa

Question 32

Издание, тираж

Answer 32

Upplaga

Begränsad upplaga

Question 33

Споткнуться

Answer 33

Snubbla

Den lille gubben snubblade

Question 34

Падать навзничь

Answer 34

Ramlade omkull

Question 35

Ликовать торжествовать

Answer 35

Jubla

Question 36

Приходиться очень кстати

Answer 36

Komma väl till pass

Question 37

В последнее время

Answer 37

På sistone

Du har inte sett henne på sistone

Question 38

Потягивать, попивать что-то

Answer 38

Smutta på något (te)

Question 39

Дешевый(о манере поведения, манере держаться)

Answer 39

Tarvlig

Tarvligt namn

Question 40

Повернулся на другой бок в кровати

Answer 40

Han vände sig om i sängen

Question 41

Дрожать от холода

Answer 41

Darra av köld

Question 42

Суживаться, утончаться

Answer 42

Smalna

Ögonen smalnade

Question 43

На высоких каблуках

Answer 43

Högklackade kängor

Question 44

При виде этого

Answer 44

Vid åsynen av detta

Question 45

Уличный фонарь

Answer 45

Gatlyckta

Question 46

Гаснуть, потухнуть

Answer 46

Slockna

Question 47

Обратиться к кому-нибудь

Answer 47

Tilltala den

Han tilltalade katten

Question 48

I bet

Answer 48

Jag slår vad om att…

Question 49

Попятиться

Answer 49

Rygga tillbaka

Question 50

Вы мне льстите

Answer 50

Du smickrar mig

Question 51

Великодушный

Answer 51

Storsint

Question 52

Довериться

Answer 52

Anförtro åt ngn

Question 53

Густой, размашистый, пушистый (о волосах, бороде)

Answer 53

Yvig

Yvigt skägg

Question 54

Одеяло

Answer 54

Filt

Question 55

Сверток, узелок

Answer 55

Ett bylte

Question 56

Еле еле

Answer 56

Nätt och jämnt

Question 57

Хвостик (о волосах)

Answer 57

Tofs av hår

Question 58

Мы это завершили

Answer 58

Det här är överstökat

Question 59

Aktsam, försiktig

Answer 59

Varsam