Mein Deutsch (Jeff) Flashcards
Flashcardlet - Jeff
What
Was
Why
Warum
When
Wann
How
Wie
Where
Wo
Woher
Wohin
Which
welche
the tree(s)
der Baum
die Bäume
Come from
kommen aus
Work at
arbeiten bei
Live in
wohnen in
Lie in (located in)
liegen in
Sofa(s)
das Sofa
die Sofas
Lamp(s)
die Lampe
die Lampen
Chair(s)
der Stuhl
die Stühle
armchair(s)
der Sessel
die Sessel
apartment(s)
die Wohnung
die Wohnungen
garden(s)
der Garten
die Gärten
carpet(s)
der Teppich
die Teppiche
cabinet(s)
der Schrank
die Schränke
shelf
shelves
das Regal
die Regale
picture(s)
das Bild
die Bilder
bath(s)
das Bad
die Bäder
bed(s)
das Bett
die Betten
vase(s)
die Vase
die Vasen
auto(s)
das Auto
die Autos
How much…
How many…
Wie viel
Wie viele
Very pleased / delighted (to meet you)
sehr erfreut
plus
plus
minus
minus
less
weniger
times
mal
divided by
durch
whether
ob
if
wenn
multi story building
das Hochhaus
row house
das Reihenhaus
garage(s)
die Garage
die Garagen
living room
das Wohnzimmer
bedroom(s)
das Schlafzimmer
die Schlafzimmer
kitchen(s)
die Küche
die Küchen
bathroom
das Badezimmer
hall/corridor
der Flur
cellar/basement
der Keller
attic/loft
der Dachboden
balcony
der Balkon
terrace
die Terrasse
shower
die Dusche
toilet(s)
die Toilette
die Toiletten
door(s)
die Tür
die Türen
furniture(s)
die Möbel
TV set
der Fernseher
table(s)
der Tisch
die Tische
dining table
der Esstisch
curtain(s)
der Vorhang
die Vorhänge
mirror(s)
der Spiegel
die Spiegel
unfortunately
leider
only
nur
erst
so
so
also
from
aus
von
until
bis
here
hier
there
dort
mine yours (inf.) his hers ours yours (p) yours (for.) theirs
mein(e) dein(e) sein(e) ihr(e) unser(e) euer / eure Ihr(e) ihr(e)
big
groß
modern
modern
comfortable
bequem
since
seit
already
schon
nice / pretty
schön
as / when
als
beautiful
wunderschön
year(s)
das Jahr
die Jahre
month(s)
der Monat
die Monate
week(s)
die Woche
die Wochen
day(s)
der Tag
die Tage
hour(s)
die Stunde
die Stunden
minute(s)
die Minute
die Minuten
second(s)
die Sekunde
die Sekunden
far
farther
farthest
weit
weiter
am weitesten
late
later
latest
spät
später
späteste
early
earlier
earliest
früh
früher
frühesten
ever
schon mal
about
ungefähr
no more / no longer
nicht mehr
not yet
noch nicht
during the day
tagsüber
the day before yesterday
vorgestern
the day after tomorrow
übermorgen
to be
I am You are (informal) He/ She/ It is We are You(all) are You(formal) / They are
sein ich bin du bist er,sie, es ist wir sind ihr seid Sie / sie sind
Perfekt
ich bin gewesen
Präteritum ich war du warst er war wir waren ihr wart sie waren
to have
ich habe du hast er, sie, es hat wir haben ihr habt Sie, sie haben
Perfekt
ich habe gehabt
to come
ich komme du kommst er, sie, es kommt wir kommen ihr kommt Sie, sie kommen
Perfekt
ich bin gekommen
to be called (named)
ich heiße du heißt er,sie,es heißt wir heißen ihr heißt Sie, sie heißen
Perfekt
ich habe geheißen
to do / to make
ich mache du machst er macht wir machen ihr macht sie machen
Perfekt
ich habe gemacht
to work
ich arbeite du arbeitest er arbeitet wir arbeiten ihr arbeitet sie arbeiten
Perfekt
ich habe gearbeitet
to live(dwell)
ich wohne du wohnst er wohnt wir wohnen ihr wohnt sie wohnen
Perfekt
ich habe gewohnt
to lie (lay, located)
ich liege du liegst er liegt wir liegen ihr liegt sie liegen
Perfekt
ich habe gelegen
to write
ich schreibe du schreibst er schreibt wir schreiben ihr schreibt sie schreiben
Perfekt
ich habe geschrieben
to seek / look for
ich suche du suchst er sucht wir suchen ihr sucht sie suchen
Perfekt
ich habe gesucht
to hear
ich höre du hörst er hört wir hören ihr hört sie hören
Perfekt
ich habe gehört
to last / to go on / to continue
ich dauere du dauerst er dauert wir dauern ihr dauert sie dauern
Perfekt
ich habe gedauert
to buy / purchase
ich kaufe du kaufst er kauft wir kaufen ihr kauft sie kaufen
Perfekt
ich habe gekauft
to put / place
ich lege du legst er legt wir legen ihr legt sie legen
Perfekt
ich habe gelegt
to lack
ich fehle du fehlst er fehlt wir fehlen ihr fehlt sie fehlen
Perfekt
ich habe gefehlt
to have breakfast
ich frühstücke du frühstückst er frühstückt wir frühstücken ihr frühstückt sie frühstücken
Perfekt
ich habe gefrühstückt
to live / exist (life)
ich lebe du lebst er lebt wir leben ihr lebt sie leben
Perfekt
ich habe gelebt
to cook / boil
ich koche du kochst er kocht wir kochen ihr kocht sie kochen
Perfekt
ich habe gekocht
to rain
ich regne du regnest er regnet wir regnen ihr regnet sie regnen
Perfekt
ich habe geregnet
to dance
ich tanze du tanzt er tanzt wir tanzen ihr tanzt sie tanzen
Perfekt
ich habe getanzt
to show / exhibit
ich zeige du zeigst er zeigt wir zeigen ihr zeigt sie zeigen
Perfekt
ich habe gezeigt
to wake / awaken
ich wecke du weckst er weckt wir wecken ihr weckt sie wecken
Perfekt
ich habe geweckt
to phone
ich telefoniere du telefonierst er telefoniert wir telefonieren ihr telefoniert sie telefonieren
Perfekt
ich habe telefoniert
to clean
ich putze du putzt er putzt wir putzen ihr putzt sie putzen
Perfekt
ich habe geputzt
to shower
ich dusche du duschst er duscht wir duschen ihr duscht sie duschen
Perfekt
ich habe geduscht
to put / put down / position
ich stelle du stellst er stellt wir stellen ihr stellt sie stellen
Perfekt
ich habe gestellt
to play
ich spiele du spielst er spielt wir spielen ihr spielt sie spielen
Perfekt
ich habe gespielt
to taste
ich schmecke du schmeckst er schmeckt wir schmecken ihr schmeckt sie schmecken
Perfekt
ich habe geschmeckt
to smell / sniff
ich rieche du riechst er riecht wir riechen ihr riecht sie riechen
Perfekt
ich habe gerochen
to get / fetch
ich hole du holst er holt wir holen ihr holt sie holen
Perfekt
ich habe geholt
to fit, to match
ich passe du passt er passt wir passen ihr passt sie passen
Perfekt
ich habe gepasst
to lead / guide / manage
ich führe du führst er führt wir führen ihr führt sie führen
Perfekt
ich habe geführt
to miss (feel the absence of a person)
ich vermisse du vermisst er vermisst wir vermissen ihr vermisst sie vermissen
Perfekt
ich habe vermisst
to practice
ich übe du übst er übt wir üben ihr übt sie üben
Perfekt
ich habe geübt
to see / look
ich sehe du siehst er sieht wir sehen ihr seht sie sehen
Perfekt
ich habe gesehen
to read
ich lese du liest er liest wir lesen ihr lest sie lesen
Perfekt
ich habe gelesen
to eat
ich esse du isst er isst wir essen ihr esst sie essen
Perfekt
ich habe gegessen
to sleep
ich schlafe du schläfst er schläft wir schlafen ihr schlaft sie schlafen
Perfekt
ich habe geschlafen
to give
ich gebe du gibst er gibt wir geben ihr gebt sie geben
Perfekt
ich habe gegeben
to take
ich nehme du nimmst er nimmt wir nehmen ihr nehmt sie nehmen
Perfekt
ich habe genommen
to wash
ich wasche du wäschst er wäscht wir waschen ihr wascht sie waschen
Perfekt
ich habe gewaschen
to wear
ich trage du trägst er trägt wir tragen ihr tragt sie tragen
Perfekt
ich habe getragen
to know (something)
ich weiß du weißt er weiß wir wissen ihr wisst sie wissen
Perfekt
ich habe gewußt
to visit
ich besuche du besuchst er besucht wir besuchen ihr besucht sie besuchen
Perfekt
ich habe besucht
to stay
ich bleibe du bleibst er bleibt wir bleiben ihr bleibt sie bleiben
Perfekt
ich bin geblieben
old, older, oldest
alt, älter, älteste
young, younger, youngest
jung, jünger, jüngsten
to sit
ich sitze du sitzt er sitzt wir sitzen ihr sitzt sie sitzen
Perfekt
ich habe gesessen
child, children
das Kind, die Kinder
watch(s), clock(s)
die Uhr
die Uhren
big, bigger, biggest
groß, größer, am größten
small, smaller, smallest
klein, kleiner, am kleinsten
upstairs
nach oben
downstairs
nach unten
near, nearer, nearest
nahe, näher, am nächsten
brother(s)
der Bruder
die Brüder
sister(s)
die Schwester
die Schwestern
cat(s)
die Katze
die Katzen
dog(s)
der Hund
die Hunde
radio(s)
das Radio
die Radios
house(s)
das Haus
die Häuser
home
zu Hause
meeting(s) (noun)
das Treffen
die Treffen
to meet (verb)
ich treffe du triffst er trifft wir treffen ihr trefft sie treffen
Perfekt
ich habe getroffen
to mean (verb)
ich meine du meinst er meint wir meinen ihr meint sie meinen
Perfekt
ich habe gemeint
to think
ich denke du denkst er denkt wir denken ihr denkt sie denken
Perfekt
ich habe gedacht
to believe
ich glaube du glaubst er glaubt wir glauben ihr glaubt sie glauben
Perfekt
ich habe geglaubt
married
verheiratet
size(s)
die Größe
die Größen
weight(s)
das Gewicht
die Gewichte
height
Höhe
width
Weite
can (to be able)
ich kann du kannst er kann wir können ihr könnt sie können
Perfekt
ich habe gekonnt
new, newer, newest
neue, neuere, neueste
high, higher, highest
hoch, höher, am höchsten
low, lower, lowest
niedrig, niedriger, niedrigste
heavy, heavier, heaviest
schwer, schwerer, schwerste
light, lighter, lightest
leicht, leichter, leichteste
old-fashioned
altmodisch
ugly
hässlich
expensive, more expensive, most expensive
teuer, teurer, teuersten
inexpensive, least expensive
preiswert, am wenigsten teuer
cheap, cheaper, cheapest
billig, billiger, billigste
bright, brighter, brightest
hell, heller, hellsten
dark, darker, darkest
dunkel, dunkler, dunkelsten
less, least
weniger, am wenigsten
more, most
mehr, am meisten
thick, thicker, thickest
dick, dicker, am dicksten
thin, thinner, thinnest
dünn, dünner, dünnste
rain (noun)
der Regen
clouds
die Wolken
slender
schlank
walk (noun)
zu Fuß gehen
to walk
ich spaziere du spazierst er spaziert wir spazieren ihr spaziert sie spazieren
Perfekt
ich habe spaziert
to jump
ich springe du springst er springt wir springen ihr springt sie springen
Perfekt
ich bin gesprungen
again
noch einmal
still
immer noch
always
immer
never
noch nie
short / shortly
kurz
noon
Mittag
midnight
Mitternacht
beginning, middle, and ending
Anfang, Mitte und Ende
sure
sicher
perhaps
maybe
vielleicht
to know (a person)
ich kenne du kennst er kennt wir kennen ihr kennt sie kennen
Perfekt
ich habe gekannt
because
weil
then
dann
than
denn
als
just
gerade
really
wirklich
could
might
könnte
would
würde
word(s)
das Wort
die Worte
knife
knives
das Messer
die Messer
fork(s)
die Gabel
die Gabeln
spoon(s)
der Löffel
die Löffel
to become (will, future tense)
ich werde du wirst er wird wir werden ihr werdet sie werden
Perfekt
ich bin geworden
to have to, must
ich muss du musst er muss wir müssen ihr müsst sie müssen
Perfekt
ich habe gemusst
to want (to)
ich will du willst er will wir wollen ihr wollt sie wollen
Perfekt
ich habe gewollt
to like (to)
ich mag du magst er mag wir mögen ihr mögt sie mögen
Perfekt
ich habe gemocht
(to) would like to
ich möchte du möchtest er möchte wir möchten ihr möchtet sie möchten
should,
ought to,
supposed to
ich soll du sollst er soll wir sollen ihr sollt sie sollen
Perfekt
ich habe gesollt
to let, allow, leave
ich lasse du lässt er lässt wir lassen ihr lasst sie lassen
Perfekt
ich habe gelassen
to find
ich finde du findest er findet wir finden ihr findet sie finden
Perfekt
ich habe gefunden
to bring
ich bringe du bringst er bringt wir bringen ihr bringt sie bringen
Perfekt
ich habe gebracht
mistake(s)
der Fehler
die Fehler
an opportunity
eine Gelegenheit
die Personalpronomen
Nominative, Akkussativ, Dativ
ich, mich, mir du, dich, dir er, ihn, ihm sie, sie, ihr es, es, ihm wir, uns, uns ihr, euch, euch Sie/sie, Sie/sie, Ihnen/ihnen
to arrive
ankommen
ich komme an du kommst an er kommt an wir kommen an ihr kommt an sie kommen an
Perfekt
ich bin angekommen
to attract
anziehen
ich ziehe an du ziehst an er zieht an wir ziehen an ihr zieht an sie ziehen an
Perfekt
ich habe angezogen
to stand up, get up, arise
aufstehen
ich stehe auf du stehst auf er steht auf wir stehen auf ihr steht auf sie stehen auf
Perfekt
ich bin aufgestanden
to go out
ausgehen
ich gehe aus du gehst aus er geht aus wir gehen aus ihr geht aus sie gehen aus
Perfekt
ich bin ausgegangen
to shop
einkaufen
ich kaufe ein du kaufst ein er kauft ein wir kaufen ein ihr kauft ein sie kaufen ein
Perfekt
ich habe eingekauft
to participate, join in
mitmachen
ich mache mit du machst mit er macht mit wir machen mit ihr macht mit sie machen mit
Perfekt
ich habe mitgemacht
to go away
weggehen
ich gehe weg du gehst weg er geht weg wir gehen weg ihr geht weg sie gehen weg
Perfekt
ich bin weggegangen
to listen to
zuhören
ich höre zu du hörst zu er hört zu wir hören zu ihr hört zu sie hören zu
Perfekt
ich habe zugehört
to run
ich laufe du läufst er läuft wir laufen ihr lauft sie laufen
Perfekt
ich bin gelaufen
to set (place, put)
ich setze du setzt er setzt wir setzen ihr setzt sie setzen
Perfekt
ich habe gesetzt
enough, sufficient
genug
to fly
ich fliege du fliegst er fliegt wir fliegen ihr fliegt sie fliegen
Perfekt
ich bin geflogen
actually
eigentlich
may; to be allowed to; to be permitted to
ich darf du darfst er darf wir dürfen ihr dürft sie dürfen
Perfekt
ich habe gedurft
happy
glücklich
satisfied
zufrieden
to feel
ich fühle du fühlst er fühlt wir fühlen ihr fühlt sie fühlen
Perfekt
ich habe gefühlt
to hope
ich hoffe du hoffst er hofft wir hoffen ihr hofft sie hoffen
Perfekt
ich habe gehofft
finished
fertig
to choose (to pick)
aussuchen
ich suche aus du suchst aus er sucht aus wir suchen aus ihr sucht aus sie suchen aus
Perfekt
ich habe ausgesucht
each, every
jede
jeder
jeden
jedem
immediately
sofort
to receive, to get
ich bekomme du bekommst er bekommt wir bekommen ihr bekommt sie bekommen
Perfekt
ich habe bekommen
almost
fast
fortunately
zum Glück
exception(s)
die Ausnahme(n)
scary
gruselige
to wait
ich warte du wartest er wartet wir warten ihr wartet sie warten
Perfekt
ich habe gewartet
chilly
frostig
throat(s)
der Hals
die Hälse
neck(s)
der Nacken
die Nacken
at that time (then)
damals
idea(s)
die Ahnung
die Ahnungen
thoroughly
gründlich
to protect
ich schütze du schützt er schützt wir schützen ihr schützt sie schützen
Perfekt
ich habe geschützt
above
below
oben
unten
hospital
das Krankenhaus
to ignore
ich ignoriere du ignorierst er ignoriert wir ignorieren ihr ignoriert sie ignorieren
Perfekt
ich habe ignoriert
part
das Teil
last (e.g. “last week”)
letzte(n) (letzte woche)
tax(es)
die Steuer(n)
entire
ganz
excess
Übermaß
mayor
der Bürgermeister
mess
das Durcheinander
puzzle
das Puzzle
lack of
Mangel an
show off (“give oneself airs”)
sich aufspielen
to notice
ich bemerke du bemerkst er bemerkt wir bemerken ihr bemerkt sie bemerken
Perfekt
ich habe bemerkt
agenda
die Tagesordnung
discussion
die Diskussion
(the) attempt
der Versuch
to get sick
krank werden
to stop
aufhören
ich höre auf du hörst auf er hört auf wir hören auf ihr hört auf sie hören auf
Perfekt
ich habe aufgehört
to introduce
vorstellen
ich stelle vor du stellst vor er stellt vor wir stellen vor ihr stellt vor sie stellen vor
Perfekt
ich habe vorgestellt
to cheat, to deceive
betrügen
ich betrage du beträgst er beträgt wir betragen ihr betragt sie betragen
Perfekt
ich habe betragen
someone, somebody
jemand
to trust
vertrauen
ich vertraue du vertraust er vertraut wir vertrauen ihr vertraut sie vertrauen
Perfekt
ich habe vertraut
I need half a pound of ground meat.
Ich brauche ein halbes Pfund Hackfleisch.
Turn on the air conditioner, please.
Mach bitte die Klimaanlage an.
Nothing is sadder than the tears of a clown.
Nichts ist trauriger als die Tränen eines Clowns.
Now let’s see what’s in the box. Nothing! Absolutely nothing!
Jetzt lass uns schauen was in der Kiste ist. Nichts! Absolut nichts!
They have an impressive climate-controlled wine cellar.
Die haben einen beeindruckenden klimatisierten Weinkeller.
Wear your helmet when you ride your bike.
Setze deinen Helm auf, wenn du Fahrrad fährst.
We sat near the hearth sipping tea.
Wir saßen in der Nähe der Feuerstelle und schlürften Tee.
Can you count all the jellybeans in that jar?
Kannst du all die Bonbons in diesem Glas zählen?
Language studies interest me.
Sprachen lernen interessiert mich.
I will not tolerate this insult!
Ich werde diese Beleidigung nicht tolerieren!
The inky night sky had no stars.
Der tiefschwarze Nachthimmel hatte keine Sterne.
The fortune teller predicted your success.
Der Wahrsager hat dir deinen Erfolg vorhergesagt.
Her grandma is an old hag. She is so mean!
Ihre Großmutter ist ein altes Weib. Sie ist so gemein!
Moving out is like starting from scratch.
Ausziehen ist wie ganz von vorn anfangen.
I read it from beginning to the end twice.
Ich habe es zweimal vom Anfang bis zum Ende gelesen.
Don’t talk to him. He’s in a bad mood.
Sprich nicht mit ihm. Er hat schlechte Laune.
My dad brought us sugar-coated treats.
Mein Vater brachte uns überzuckerte Leckereien.
This soup could use a little bit of salt.
Die Suppe könnte ein bisschen Salz vertragen.
loser
Don’t be friends with them. They are losers.
der Verlierer
Seid nicht mit denen befreundet. Das sind Verlierer.
to follow
folgen
ich folge du folgst er folgt wir folgen ihr folgt sie folgen
Perfekt
ich bin gefolgt
I follow Wil Wheaton on Twitter. Who doesn’t?
Ich folge Wil Wheaton bei Twitter. Wer tut das nicht?
in spite of
In spite of the problem, the show must go on.
trotz
Trotz des Problems muss die Show weitergehen.
shelter
Shelter is one of the three basic needs.
die Unterkunft
Unterkunft ist eine der drei Grundbedürfnisse.
from time to time
I go to the beach from time to time.
von Zeit zu Zeit
Ich gehe von Zeit zu Zeit zum Strand.
Are you kidding?
I can’t believe it. Are you kidding?
Machst Du Witze?
Ich kann es nicht glauben. Machst du Witze?
to be on duty
I can’t go this weekend, I am on duty.
Dienst haben
Ich kann dieses Wochenende nicht gehen. Ich habe Dienst.
lack (of)
The lack of funds hastened the closure of the factory.
das Fehlen
Das Fehlen von finanziellen Mitteln hat die Schließung der Fabrik beschleunigt.
to frighten
The explosion frightened the people to death.
erschrecken
Die Explosion hat die Leute zu Tode erschreckt.
scalp
The scalp of the bald man is visible.
die Kopfhaut
Die Kopfhaut des kahlköpfigen Mannes ist zu sehen.
to get rid of somebody
The politician got rid of his rival.
jemanden loswerden
Der Politiker ist seinen Rivalen losgeworden.
ridiculous
Her replies were ridiculous.
lächerlich
Ihre Antworten waren lächerlich.
to keep the change
Keep the change, my friend.
den Rest behalten
Behalte den Rest, mein Freund.
to explode
His new invention exploded within minutes.
explodieren
Seine neue Erfindung ist innerhalb von Minuten explodiert.
to comb
Comb your hair in the shower to save time.
kämmen
Kämme deine Haare in der Dusche um Zeit zu sparen.
comical
She has a comical way of saying things.
komisch
Sie hat eine komische Art, Dinge zu sagen.
common
The common robin is said to be a harbinger of spring.
gewöhnlich
Dem gewöhnlichen Rotkehlchen wird nachgesagt, der Vorbote des Frühlings zu sein.
to connect
The technician will connect the wires.
verbinden
Der Techniker wird die Kabel verbinden.
to maintain
The rangers maintain hiking trails in the forest.
aufrecht erhalten
Die Förster erhalten die Wanderwege im Wald aufrecht.
to consider
Please consider me for the job.
in Betracht ziehen
Bitte ziehe mich für den Job in Betracht.
to build
Don’t build your house on sand.
bauen
Bau dein Haus nicht auf Sand.
to convert
Alchemists never did manage to convert lead into gold.
umwandeln
Alchemisten haben es nie geschafft, Blei in Gold umzuwandeln.
girlfriend
She was my girlfriend for two months.
die Freundin
Sie war für zwei Monate meine Freundin.
correction
The newspaper issued a small correction.
die Korrektur
Die Zeitung hat eine kleine Korrektur herausgegeben.
heart
A healthy heart leads to a healthy life.
das Herz
Ein gesundes Herz führt zu einem gesunden Leben.
cosmic
Where do we fit in the grand cosmic scheme?
kosmisch
Wo passen wir in das große kosmische Schema?
costume
They wore elaborate costumes to the party.
das Kostüm
Sie trugen kunstvolle Kostüme zur Party.
crystal
A fine crystal chandelier hangs in the room.
das Glas
Ein ausgezeichneter Kronleuchter aus Glas hängt in dem Raum.
overlapping
Sometimes conflicts arise from overlapping job duties.
überschneidend
Manchmal entstehen Konflikte aus sich überschneidenden Arbeitsbereichen.
box
He can carry three boxes at the same time.
die Kiste
Er kann drei Kisten auf einmal tragen.
guests
Our wedding guests are starting to arrive!
die Gäste
Unsere Hochzeitsgäste kommen langsam!
to be careful
Be careful not to anger the elephants.
aufpassen
Passt auf, dass ihr die Elefanten nicht ärgert.
profile
Visit my Facebook profile.
das Profil
Besuche mein Profil bei Facebook.
mind
He’s got an analytical mind.
der Verstand
Er hat einen analytischen Verstand.
to chat
It’s been a pleasure chatting with you.
plaudern
Es war eine Freude mit dir zu plaudern.
news
No news is good news.
die Nachrichten
Keine Nachrichten sind gute Nachrichten.
top hat
The gentleman took off his gloves and top hat.
der Zylinder
Der Gentleman hat seine Handschuhe und seinen Zylinder ausgezogen.
friend
When I have a bad day, I make sure all my Facebook friends know!
der Freund
Wenn ich einen schlechten Tag habe, lasse ich das alle meine Freunde bei Facebook wissen!
gift
It´s so funny to see children unwrapping their Christmas gifts.
das Geschenk
Es ist so lustig die Kinder zu sehen, wenn sie Ihre Weihnachtsgeschenke auspacken.
to kick
To open that door, you need to give it a good kick.
treten
Um diese Türe zu öffnen muss man sie ordentlich treten.
pencil sharpener
Can you lend me your pencil sharpener?
der Spitzer
Kannst du mir deinen Spitzer leihen?
human rights
We have to keep on fighting for human rights.
die Menschenrechte
Wir müssen weiterhin für die Menschenrechte kämpfen.
to loosen
He sat down and loosened his tie.
lockern
Er hat sich hingesetzt und seine Krawatte gelockert.
to dazzle
He was dazzled by women’s beauty.
blenden
Er war von der Schönheit der Frauen geblendet.
on the grill
I like fish cooked on the grill.
auf dem Grill
Ich mag Fisch vom Grill.
swamp
The police didn’t find the convict in the swamp, but the bugs did.
der Sumpf
Die Polizei hat den Sträfling im Sumpf nicht gefunden, die Würmer schon.
childhood
I miss all the free time I had in childhood.
die Kindheit
Ich vermisse die ganze Freizeit, die ich während meiner Kindheit hatte.
to be lost in thought
What did you say? I’m sorry, I was lost in thought.
in Gedanken verloren sein
Was hast du gesagt? Entschuldige, ich war in Gedanken verloren.
chance
I will not leave my future up to chance.
der Zufall
Ich werde meine Zukunft nicht dem Zufall überlassen.
to stand somebody up
You stood me up!
jemanden versetzen
Du hast mich versetzt!
truth
The truth is out there.
die Wahrheit
Die Wahrheit ist da draußen.
feeling
We need to talk about our feelings.
das Gefühl
Wir müssen über unsere Gefühle reden.
to look good
This buffet looks good.
gut aussehen
Das Buffet sieht gut aus.
to set the dogs (on someone)
Get out of my orchard or I´ll set the dogs on you!
die Hunde (auf jemanden) hetzen Geh raus aus meinem Obstgarten oder ich hetze die Hunde auf dich!
passion
I have a passion for photography.
die Leidenschaft
Ich habe eine Leidenschaft für Fotografie.
white
I don’t like to wear white clothes.
weiß
Ich mag es nicht, weiße Kleider zu tragen.
parachute
What would happen if the parachute doesn’t open?
der Fallschirm
Was würde passieren, wenn sich der Fallschirm nicht öffnet?
How cute!
Is that your son? How cute!
Wie süß!
Ist das Dein Sohn? Wie süß!
duckling
The ugly duckling grew up to be a beautiful swan.
das Entlein
Das hässliche Entlein wurde ein wunderschöner Schwan.
to start
The car won’t start.
anspringen
Das Auto will nicht anspringen.
How cool!
How cool is Apple’s new product?!
Wie cool!
Wie cool ist denn das neue Produkt von Apple?!
hairdryer
If I don’t use a hairdryer my hair won’t look good.
der Fön
Wenn ich keinen Fön benutze, sehen meine Haare nicht gut aus.
to laugh out loud
When we saw the picture, we laughed out loud.
laut lachen
Als wir das Bild sahen, mussten wir laut lachen.
beautiful
Du siehst schön aus in diesem Kleid.
schön
Du siehst schön aus in diesem Kleid.
free
Buy two, get one free.
umsonst
Kaufe zwei und du bekommst eines umsonst.
suggestion
I have some suggestions to make.
der Vorschlag
Ich habe ein paar Vorschläge zu machen.
exhausted
I’ve worked all day long; I’m exhausted.
erschöpft
Ich habe den ganzen Tag gearbeitet. Ich bin erschöpft.
angel
Thank you for your help; you’re an angel.
der Engel
Danke für deine Hilfe. Du bist ein Engel.
bitterly
The poor girl started to cry bitterly.
bitterlich
Das arme Mädchen fing an, bitterlich zu weinen.
name
I really like your name.
der Name
Mir gefällt dein Name sehr.
to meet
It is a pleasure to meet you.
treffen
Es ist mir eine Freude dich zu treffen.
delicious
That was delicious.
köstlich
Das war köstlich.
to speak
I speak a little German.
sprechen
Ich spreche ein bisschen deutsch.
oxygen
At high elevations, there is less oxygen in the air.
der Sauerstoff
In großen Höhen ist weniger Sauerstoff in der Luft.
to watch
I learned it from watching you, Dad!
zuschauen
Ich habe es durch Zuschauen von dir gelernt, Papa!
kids
It’s 10 o’clock. Do you know where your kids are?
die Kinder
Es ist zehn Uhr. Weißt du wo deine Kinder sind?
revenue
Costs are up, revenue is down. What can you do?
das Einkommen
Die Kosten sind hoch, das Einkommen niedrig. Was kann man tun?
mammal
Whales and dolphins are mammals.
das Säugetier
Wale und Delfine sind Säugetiere.