Me Hubiera Gustado

Question 1

I would’ve liked to have gone

Answer 1

Me Hubiera Gustado haber ido

Question 2

I could help her

I could have helped her

Answer 2

Le podría ayudar

Podría haberle ayudado.

Question 3

You should study (consejo)

You should have studied.

Answer 3

Deberías estudiar

Deberías haber estudiado

Question 4

You told me that you’d clean the kitchen. (No sucedió)

Answer 4

Me dijiste que ‘limpiarías’ la cocina.

Question 5

That day he must’ve run perhaps por una hour. (Especulación)

Answer 5

Ese día Correría quizá por una hora.

Question 6

I knew she’d come. (Futuro desde perspectiva de pasado)

Answer 6

Sabia que vendría.

Question 7

He said he’d leave at 10

Answer 7

Dijo que se iría a las 10.

Question 8

It pisses me off that you do that

Answer 8

Me da rabia que lo hagas

Question 9

Don’t make yourself a target

Answer 9

No de papaya

Question 10

Defiance

Answer 10

Rebeldía, desafío

Question 11

Too bad! What a mess!

Screw up

Answer 11

¡Que embarrada!

Desbaratar

Question 12

“They’re best friends”

Answer 12

Son uña y mugre

Question 13

“Pull smb leg” (haír)

Answer 13

Está tomando el pelo