Materialien im Krankenhaus Flashcards
der (Wund-) Abstrich, -e
Muestra, frotis
die (Patienten-) Akte, -n
record del paciente
der Ausstrich, -e
Cultivo, Frotis
der Augenspiegel
oftalmoscopio
der Befund, -e
resultado, hallazgo
das Blutbild, -e
hemograma
das Blutröhrchen
tubo de muestra
das Blutabnahmeröhrchen
tubo de muestra
die Biopsie, -n
biopsia
die Binde, -n
vendaje
die Braunüle, -n / die Venenverweilkanüle PVK
cateter venoso periferico
die Flexüle, -n / Venenverweilkanüle PVK
cateter venoso periferico
der periphere venöse Zugang, Zugänge PVK
cateter venoso periferico/ acceso intravenoso periferico
der Butterfly, -s
Mariposa medica
die Creme, -s
crema / pomada
das Desinfektionsmittel
desinfectante
der Defibrillator, -en
desfibrilador
die (EKG) Elektrode, -n
electrodos del EKG
das EKG-Lineal, -e
EKG lineal
der Faden, Fäden
hilo de sutura
das Fadenmesser
bisturi de retiro de sutura
das Fieberthermometer
termometro
die Gehhilfe, n ( ugs. die Krücke, -n)
aparato de ayuda para caminar ( muletas )
der Gips, -e
yeso
die Gipsschiene, -n
Eine Gipsschiene ist eine Form des Hartverbands aus Gips, der zur Ruhigstellung eines Körperteils - meist eines Extremitätenabschnitts - verwendet wird. Die Gipsschiene unterscheidet sich vom zirkulären Gipsverband dadurch, dass sie die Extremität nicht vollständig umschließt.
die Halskrawatte, -n
collar cervical
der Haken, -n
gancho quirurgico
der ( Untersuchungs-, Einmal, sterile ) Handsschuh, -e
guante
die ( OP ) Haube, -n
gorro quirurgico
das Heftpflaster
curita / parche
die Infusion, -en
infusion
das Infusionsset, -s
set de infusion
das Inhalationsspray, -s
spray inhalatorio
der Kauter
cauterizador
der Kittel
bata
der Katheter
catheter
die Klemme, -n
pinza
die Kanüle, -n
canula
die Kompresse, -n
compresa
der Krankenwagen
ambulancia
das Labor, -s
laboratorio
das Leukoplast
aposito para inyeccion
der Mundschutz
mascarilla quirurgica
die Mullbinde, -n
vendaje elastico
die Nabel, -n
aguja
das Nahtmaterial, -ien
material de sutura
der Nadelhalter
suture needle holder
das Namensschild, -er
plaquita con nombre
der Ohrenspiegel
otoscopio
das Pflaster
curita
die Pille, -n
pildora
die Pinzette, -n
pinzas, forceps
die Pupillenleuchte, -n
Medizinische Penlight
der Rasierer
rasuradora
der Reflexhammer
Ein Reflexhammer ist ein einfaches Untersuchungsinstrument zur Testung der Muskel- bzw. Sehnenreflexe und der Hautreflexe. In den Hammerstiel oder Hammerkopf können dabei Zusatzinstrumente wie Pinsel oder Nadeln integriert sein, mit denen neben der Untersuchung der Reflexe auch eine Sensibilitätsprüfung durchgeführt werden kann.
das Röntgenbild, -er
ist ein weitverbreitetes medizinisches Verfahren zur bildlichen Darstellung von Körperstrukturen wie Knochen, Gefäßen und inneren Organen. Seit Entdeckung der Röntgenstrahlen wurde es permanent weiterentwickelt und wird heute in nahezu allen Bereichen der Medizin genutzt
der Rollstuhl, -stühle
silla de rueda
die Salbe, -n
unguento
die Schere, -n
tijera
das Skalpell, -e
bisturi
Das Skalpell ist ein scharfes chirurgisches Messer zur Durchtrennung von Geweben.
der Spatel
espatula / palito de madera
die Spritze, -n
jeringa
der Stauschlauch, -schläuche
torniquete
das Stethoskop, -e
estetoscopio
das Stuhlprobenrörchen
embase de copro
die Tablette, -n
tableta
der Tupfer
algodon
das Tuch, Tücher
toalla
der Tubus, -en / der Endotrachealtubus, -en
tubo endotraqueal
die Untersuchungsliege, -n
camilla de chequeo
das Zäpfchen
supositorio
die Watte, -n
bombones de algodon
der Zugang, Zugänge
acceso inntravenoso
die Wärmeflasche, -n
botella de agua caliente
